Des dizaines de milliers de personnes se sont rassemblées sur la place Lam Vien pour assister au 130e anniversaire de Da Lat.

Le soir du 30 décembre, des dizaines de milliers de personnes et de touristes se sont rassemblés avec impatience sur la place Lam Vien pour assister à la célébration du 130e anniversaire de la formation et du développement de Da Lat (1893-2023) et pour recevoir le titre de ville créative de musique de l'UNESCO.

Hàng vạn người đến quảng trường Lâm Viên dự lễ kỷ niệm Đà Lạt 130 năm- Ảnh 1. — Célébration des 130 ans de formation et de développement de Dalat

Étaient présents à l'événement M. Phan Dinh Trac, membre du Politburo , secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures ; le vice-Premier ministre Le Minh Khai ; M. Tran Duc Quan, membre du Comité central du Parti, secrétaire provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial de Lam Dong, ainsi que de nombreux anciens dirigeants de l'État, de l'Assemblée nationale, des provinces et des villes...

Hàng vạn người đến quảng trường Lâm Viên dự lễ kỷ niệm Đà Lạt 130 năm- Ảnh 2. — Les dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État assistent au 130e anniversaire de Da Lat

Recréer 130 ans d'histoire de Dalat : de l'après-midi historique à la ville aux mille fleurs

Terre magique de Dalat

Selon M. Dang Quang Tu, président du Comité populaire de la ville de Da Lat, le 21 juin 1893, le Dr Alexandre Yersin découvrit cette terre magique en posant le pied sur le plateau de Lang Biang. Cet événement est considéré comme le point de départ de la ville actuelle de Da Lat. Da Lat est un lieu de convergence de nombreux groupes ethniques, établis au fil de nombreuses périodes historiques, créant ainsi un carrefour culturel unique et distinctif dans le mode de vie actuel des habitants de Da Lat.

Hàng vạn người đến quảng trường Lâm Viên dự lễ kỷ niệm Đà Lạt 130 năm- Ảnh 3. — M. Dang Quang Tu, président du Comité populaire de la ville de Da Lat, à l'occasion du 130e anniversaire de Da Lat

Au cours des 130 dernières années, la ville a progressivement changé de visage, son économie et sa société se sont développées, ses infrastructures ont été modernisées et ses relations extérieures se sont développées, promouvant ainsi l'identité culturelle nationale, associée au style des habitants de Da Lat : « Doux, Élégant et Hospitalier ». Le tourisme est devenu un secteur économique clé, devenant un centre touristique national et international réputé. Da Lat accueille plus de 6 millions de visiteurs chaque année.

Hàng vạn người đến quảng trường Lâm Viên dự lễ kỷ niệm Đà Lạt 130 năm- Ảnh 4. — Des dizaines de milliers de personnes ont assisté avec enthousiasme à la célébration du 130e anniversaire de la formation et du développement de Da Lat.

Da Lat est la seule ville vietnamienne à accueillir un festival de fleurs, une ville intelligente, une ville de musique créative classée au patrimoine mondial de l'UNESCO et poursuit ses efforts pour devenir une ville du patrimoine mondial. Selon M. Tu, Da Lat a été reconnue à deux reprises comme « Ville touristique propre de l'ASEAN » et est l'une des destinations les plus romantiques d'Asie. Destination touristique attractive, Da Lat est également un leader dans la production agricole de haute technologie.

M. Tu a ajouté que la planification générale de la ville de Da Lat et de ses environs jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2050, ainsi que la résolution n° 04-NQ/TU du Comité du Parti provincial de Lam Dong, ont déterminé l'objectif de faire de Da Lat une zone urbaine moderne, une ville créative, un centre d'écotourisme, de stations balnéaires haut de gamme et de tourisme culturel international unique, un centre régional de culture, d'art, d'éducation physique, de sport et de divertissement ; un lieu de prédilection pour la créativité et la performance artistique.

Hàng vạn người đến quảng trường Lâm Viên dự lễ kỷ niệm Đà Lạt 130 năm- Ảnh 5. — Les dirigeants de la ville de Da Lat reçoivent le titre de « Réseau des villes créatives de l'UNESCO dans le domaine de la musique »

A cette occasion, Mme Le Thi Hong Van, Ambassadrice et Chef de la Délégation vietnamienne auprès de l'UNESCO et Mme Phan Thi Thanh Huong, Représentante en chef par intérim du Bureau de l'UNESCO au Vietnam, ont présenté une Lettre de Confirmation de l'adhésion officielle de la ville de Da Lat au « Réseau des villes créatives de l'UNESCO dans le domaine de la musique ».

Reconstitution de 130 ans d'histoire de Dalat (1893 - 2023)

Ensuite, le programme artistique retraçant l’histoire de la formation et du développement de la ville de Da Lat a laissé de nombreuses émotions au public.

D'une terre sauvage, à travers 130 ans de formation et de développement avec de nombreux hauts et bas, Da Lat possède ses propres caractéristiques uniques et conserve toujours sa propre identité.

Hàng vạn người đến quảng trường Lâm Viên dự lễ kỷ niệm Đà Lạt 130 năm- Ảnh 6. — Reconstitution de la vie quotidienne du peuple K'ho Lach

Hàng vạn người đến quảng trường Lâm Viên dự lễ kỷ niệm Đà Lạt 130 năm- Ảnh 7. — Reconstitution de la scène où le Dr Yersin a rencontré les habitants de K'ho Lach sur le plateau de Lam Vien

Plus précisément, il s'agit de recréer la vie quotidienne du peuple K'ho Lach depuis les premiers jours sur le plateau de Lam Vien, la rencontre entre l'expédition du docteur Alexandre Yersin et les habitants de K'ho Lach.

Ensuite, voici l'image de personnes de différentes régions migrant vers Da Lat ; recréant la vie quotidienne des habitants de Da Lat.

Hàng vạn người đến quảng trường Lâm Viên dự lễ kỷ niệm Đà Lạt 130 năm- Ảnh 8. — Reconstitution de la vie quotidienne des anciens habitants de Dalat

Hàng vạn người đến quảng trường Lâm Viên dự lễ kỷ niệm Đà Lạt 130 năm- Ảnh 9. — Dalat, ville de la musique

Le programme artistique décrit Da Lat - le pays des milliers de fleurs et de légumes ; Da Lat - la ville du tourisme et des stations balnéaires ; Da Lat - la ville des gens « doux - élégants - hospitaliers ».

En outre, le programme montre également les aspirations de Da Lat après 130 ans, suscitant les aspirations, la volonté d'être autonome, de construire et de développer la ville de Da Lat pour devenir de plus en plus prospère et belle.

Hàng vạn người đến quảng trường Lâm Viên dự lễ kỷ niệm Đà Lạt 130 năm- Ảnh 10. — Dalat est une harmonie entre identité et modernité.

Da Lat peut être considérée comme une harmonie entre identité et modernité, une ville touristique célèbre, « ville dans la forêt, forêt dans la ville », « ville du festival des fleurs du Vietnam », « ville créative de l'UNESCO dans le domaine de la musique », « ville intelligente » et visant à construire une ville du patrimoine mondial.