Le voyage pour préserver l'âme vietnamienne à travers chaque page d'un livre

Récemment, la maison d'édition Kim Dong a organisé un programme d'échange sur le thème « Jeunes d'identité vietnamienne » à l'occasion du lancement de la publication « Chung mot ngoi nha ». Cela prouve une fois de plus que la culture vietnamienne est un précieux terreau pour la créativité et offre aux jeunes l'opportunité de s'affirmer.

Créativité issue de l'identité

La publication Chung mot ngoi nha se présente sous la forme d'un atlas (un livre illustré de cartes), visant à stimuler l'intérêt des lecteurs à en apprendre davantage sur les diverses cultures ainsi que sur la riche vie spirituelle des 54 groupes ethniques vivant au Vietnam.

Programme d'échange « Jeunes d'identité vietnamienne » organisé par la maison d'édition Kim Dong à la Rue du Livre de Hô-Chi-Minh-Ville

Chaque page du livre ouvre un monde vivant, rendant les lecteurs surpris et fiers de la richesse culturelle et spirituelle diversifiée de la grande famille des groupes ethniques vietnamiens, tels que : H'Mong, Dao, Kinh, Tay, Nung, Cho Ro, Chut, Khmer... reflétée à travers de nombreuses dimensions différentes : cuisine, langue, costumes, fêtes et jeux folkloriques...

Les auteurs de cette publication sont Vo Thi Mai Chi (née en 1984) et Ho Quoc Cuong (né en 1990). Ils ont collaboré à de nombreuses reprises et l'un de leurs ouvrages les plus marquants est Dat Nuoc Gam Hoa (publié pour la première fois en 2022). Ce livre, riche en connaissances sur la géographie, l'histoire, la culture, les populations, offre aux lecteurs une vision précise et vivante de chaque territoire, province et ville sur la carte du Vietnam. Chaque information, dessin et bloc de couleur reflète l'amour du pays et la fierté d'être un enfant de sa patrie. À ce jour, cet ouvrage a été réédité huit fois, dont deux en anglais. À l'occasion du 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, les deux parties ont également lancé conjointement la publication « Sur les traces du temps », présentant aux lecteurs 38 œuvres et groupes d'œuvres typiques de Gia Dinh, Saïgon et Hô-Chi-Minh-Ville à travers la longue histoire.

Phan Dinh Dung, maître de conférences à l'Université des Sciences et Technologies de Hô-Chi-Minh-Ville et l'un des trois conseillers de la publication de « Chung mot ngoi nha », a déclaré : « Grâce à cette publication, le groupe d'auteurs a promu et diffusé les valeurs culturelles typiques du pays. Particulièrement, l'ouvrage a été publié à un moment où le pays célébrait des anniversaires nationaux majeurs, contribuant ainsi à développer la culture de la lecture et incitant les lecteurs à en apprendre davantage sur la force de l'unité nationale, ainsi que sur la beauté et la fierté du pays et du peuple vietnamiens. »

Réveillez votre potentiel

Diplômé de la Faculté d'urbanisme de l'Université d'architecture de Hô-Chi-Minh-Ville, Ho Quoc Cuong nourrit une passion particulière pour la culture et l'histoire de son pays. Il a participé au projet historique « Histoire héroïque du Vietnam » pendant trois ans et a participé au programme cycliste trans-Vietnamien « Voyage vert » en 2010. Ce voyage lui a permis d'acquérir des expériences dans chaque province et ville, mais en apprenant, en échangeant et en approfondissant ses connaissances, il a réalisé que ses connaissances étaient insuffisantes face à la diversité des cuisines , des costumes, des cultures, des personnalités et des traditions des régions du pays.

« En tant qu'enfant du Vietnam, il est impossible de ne pas connaître l'histoire et la culture de notre pays. C'est ce qui nous a poussés, Mai Chi et moi, à mettre en œuvre ces projets. Je suis convaincu que ces publications apportent une plus ou moins grande valeur à la communauté. De plus, mes observations personnelles me montrent que la place du Vietnam sur la scène internationale est de plus en plus importante et présente des atouts majeurs. Aujourd'hui, tant au Vietnam qu'à l'étranger, l'attention se porte davantage sur la culture, le tourisme , la gastronomie et les Vietnamiens. Cela représente un formidable potentiel, non seulement pour le secteur de l'édition, mais aussi pour d'autres secteurs, qui souhaitent exploiter et créer l'identité vietnamienne », a déclaré l'artiste Ho Quoc Cuong.

Comme l'a souligné l'artiste Ho Quoc Cuong, outre le secteur de l'édition, de nombreux jeunes artistes ont récemment connu un certain succès en exploitant les ressources culturelles du pays, comme le chanteur Phuong My Chi. Les œuvres créées à partir de matériaux locaux constitueront un précieux bagage spirituel, aidant les jeunes Vietnamiens à préserver fermement leur identité, à nourrir leur amour pour leur patrie et à s'ouvrir au monde avec la fierté d'être vietnamiens.

Maître Phan Dinh Dung a également déclaré que nous craignons souvent que les jeunes s'éloignent progressivement de l'identité vietnamienne ou s'en désintéressent, mais en réalité, ce n'est pas le cas. « Chaque nation a sa propre identité, qui se reflète dans de nombreux aspects. L'important est d'inspirer et de créer les conditions pour que les jeunes continuent à avoir des idées et à créer des œuvres sur la culture nationale, comme les cas de Vo Thi Mai Chi et de Ho Quoc Cuong, qui seront plus facilement accessibles aux lecteurs », a conseillé Maître Phan Dinh Dung.

HO SON

Source : https://www.sggp.org.vn/hanh-trinh-giu-hon-viet-qua-tung-trang-sach-post812340.html