Les conseils populaires à tous les niveaux de Hanoi continuent d’innover et d’améliorer l’efficacité de leurs opérations.

Étaient présents à la conférence : Nguyen Ngoc Tuan, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville et président du Conseil populaire de la ville. Les membres du Comité permanent du Comité du Parti de la ville : Phung Thi Hong Ha, vice-présidente permanente du Conseil populaire de la ville ; Bui Huyen Mai, secrétaire du Comité du Parti du district de Thanh Xuan ; Pham Qui Tien, vice-président du Conseil populaire de la ville ; Pham Thi Thanh Mai, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville...

Les délégués participant à la conférence

Les réunions thématiques décident des questions importantes

Français Au nom du Comité permanent du Conseil populaire de Hanoi, rendant compte des résultats exceptionnels des activités des Conseils populaires à tous les niveaux au cours des six premiers mois de 2024, le chef de bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire de la ville, Nguyen Ngoc Viet, a déclaré : Au cours des six premiers mois de 2024, les Conseils populaires à tous les niveaux de la ville ont suivi de près les dispositions de la loi, les règlements de travail, le principe du centralisme démocratique, promu l'esprit de solidarité et d'intelligence, continué à innover, amélioré l'efficacité et l'efficience des opérations, garantissant la proactivité, la science , la flexibilité et la praticité.

Grâce à la mise en œuvre effective du projet n° 15-DA/TU du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, la coordination des activités entre les conseils populaires à tous les échelons et entre les conseils populaires et les organismes du système politique s'est intensifiée et renforcée. Les conseils populaires à tous les échelons de la ville ont suivi de près les directives et les politiques du Parti, les lois de l'État et les résolutions des comités du Parti, les ont concrétisées par des résolutions, des mécanismes, des politiques et des mesures concrètes et réalisables. Leur leadership et leur orientation ont été mis en œuvre avec sérieux, détermination, intégralité et efficacité, conformément au plan, avec une qualité et une efficacité élevées.

Les Conseils populaires de tous les échelons de la ville ont organisé avec succès des réunions répondant aux exigences pratiques, démontrant clairement le rôle et la responsabilité des agences de pouvoir de l'État au niveau local et contribuant à la réussite des missions communes de la ville. Les réunions thématiques ont été proactives, ont prévu des horaires appropriés et ont permis de statuer sur les questions importantes pour la ville et les localités.

Le chef du bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire de la ville, Nguyen Ngoc Viet, a rendu compte des performances des Conseils populaires à tous les niveaux de la ville de Hanoi au cours des six premiers mois de l'année.

Depuis le début de l'année 2024, le Conseil populaire de la ville a tenu 3 réunions (dont 2 réunions thématiques et une réunion ordinaire à la mi-2024) pour examiner et décider rapidement des questions importantes et urgentes relevant de sa compétence. 48 résolutions ont été émises, dont de nombreuses résolutions importantes, ayant un impact profond sur l'efficacité et l'efficience du gouvernement à tous les niveaux, les mécanismes politiques et les mesures visant à assurer les tâches de développement socio-économique, d'investissement public et de sécurité sociale de la ville.

Le Conseil populaire de district a tenu 71 réunions (dont 30 réunions ordinaires et 41 réunions thématiques) et a adopté 605 résolutions. Les Conseils populaires de commune et de bourg ont tenu 550 réunions et adopté 1 436 résolutions.

Parallèlement, le Conseil populaire de Hanoï a renforcé la mise en œuvre des activités de supervision conformément à la résolution n° 594/NQ-UBTVQH15 du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Les activités de supervision et d'enquête ont continué d'être innovées en ciblant les points clés et en les mettant en avant dans les domaines importants qui intéressent les électeurs, garantissant ainsi leur pragmatisme et leur efficacité. En particulier, le processus et les méthodes de supervision ont été innovés, l'efficacité de la supervision a été renforcée et les activités d'interrogatoire et d'explication du Comité permanent du Conseil populaire ainsi que la supervision des délégations du Conseil populaire à tous les niveaux ont été encouragées.

Les résolutions des Conseils populaires à tous les échelons concernant les activités d'interrogatoire et de surveillance ont été largement diffusées, ce qui a permis une réelle efficacité. Les activités d'accueil des citoyens menées par les délégués des Conseils populaires à tous les échelons ont été menées conformément à la réglementation.

Faites attention à remettre en question les problèmes des gens

Lors de la conférence, les délégués du Conseil populaire de la ville et des arrondissements et communes de Tay Ho, Ba Dinh, Hoan Kiem, Bac Tu Liem, Son Tay, Thanh Tri et Phuc Tho ont discuté et sont parvenus à un consensus sur les résultats positifs des activités des Conseils populaires à tous les échelons. Il a notamment été souligné que les activités d'interrogatoire sont toujours suivies, reconnues et hautement appréciées par les électeurs, et que les questions soumises à interrogatoire sont toutes des enjeux urgents pour la vie de la population. Grâce à ces interrogatoires, les délégués ont clarifié les limites, les causes et les responsabilités de tous les échelons, secteurs, agences et unités concernées, et ont proposé des recommandations et des solutions pour améliorer la qualité, la progression et l'efficacité du traitement des recommandations des électeurs dans la ville à l'avenir.

Les délégations de surveillance et d'enquête du Conseil populaire, du Comité permanent et des comités des Conseils populaires à tous les échelons bénéficient toutes de la coordination et de la participation des départements, des branches, des comités du Front de la patrie du Vietnam à tous les échelons et des unités professionnelles concernées, et sont menées sous des formes appropriées, créant ainsi la diversité et promouvant l'intelligence, l'expérience et l'expertise des unités et des individus.

En conclusion de la conférence, le secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Conseil populaire de la ville, Nguyen Ngoc Tuan, a souligné que dans le contexte de nombreuses difficultés et défis, le Comité du Parti de la ville, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Front de la patrie du Vietnam ont dirigé et exploité efficacement tous les domaines, et les résultats de la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique ont atteint de nombreux résultats remarquables - en particulier le taux de croissance économique, l'éducation et la formation, la culture, la sécurité sociale... dans ce résultat général, il y a des contributions des Conseils populaires à tous les niveaux de la ville de Hanoi.

Concernant les tâches à venir, le président du Conseil populaire de la ville, Nguyen Ngoc Tuan, a suggéré que les Conseils populaires des districts, des villes et des bourgs continuent d'étendre les activités des organismes élus aux communes, aux quartiers et aux bourgs ; profitent du nombre accru de délégués à temps plein des Conseils populaires stipulé dans la Loi de la capitale pour fonctionner plus efficacement.

Afin de mettre en œuvre la Loi de 2024 sur la capitale, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la ville examineront les tâches relevant de leur compétence afin de proposer au gouvernement central la publication prochaine de documents relevant de sa compétence. Du côté de la ville, le Conseil populaire organisera des réunions spécialisées et adoptera des résolutions individuelles pour mettre en œuvre la loi. Par conséquent, le président du Conseil populaire a demandé aux services et aux antennes de fournir des conseils sur le contenu de la décentralisation et des autorisations afin d'assurer une mise en œuvre de qualité. Les districts, les villes et les communes mettront en œuvre leurs activités conformément à leurs fonctions et missions, et le Front de la patrie, au même niveau, disposera d'un plan directeur relatif à la critique sociale.

Le président du Conseil populaire de Hanoi, Nguyen Ngoc Tuan, a prononcé un discours de clôture lors de la conférence.

Soulignant que 2024 est une année importante pour accélérer la mise en œuvre de la résolution du Congrès du Parti de la ville, le président du Conseil populaire de la ville a noté que les Conseils populaires à tous les niveaux doivent promouvoir le rôle des organes élus, se coordonner avec les Comités populaires et les Comités du Front de la patrie au même niveau pour déployer les tâches dans une direction pratique et innover en matière d'efficacité opérationnelle.

Parallèlement à la mise en œuvre et à la compréhension approfondie de la loi sur la capitale, continuer à examiner les objectifs et les cibles des tâches du projet n° 15-DA/TU du Comité du Parti de la ville sur « Améliorer la capacité, l'efficacité et l'efficience des conseils populaires à tous les niveaux de la ville de Hanoi au cours de la période 2021-2026 associée à la mise en œuvre pilote du modèle de gouvernement urbain et au renforcement du gouvernement rural dans la ville de Hanoi » et la résolution n° 594/NQ-UBTVQH15 de l'Assemblée nationale guidant les activités de supervision du Conseil populaire, du Comité permanent du Conseil populaire, des groupes de délégation du Conseil populaire et des délégués du Conseil populaire pour déployer des tâches clés, organiser des réunions thématiques, la supervision et le contact avec les électeurs.

Source: https://kinhtedothi.vn/hdnd-cac-cap-tp-ha-noi-tiep-tuc-doi-moi-nang-cao-hieu-luc-hoat-dong.html