Aider les propriétaires forestiers à ouvrir des comptes de paiement DVMTR

Le personnel de la Banque de politique sociale du district de Muong Nhe soutient l'ouverture de comptes bancaires pour payer l'argent du DVMTR aux gens.

Actuellement, la famille de Mme Lo Thi Nguyet, dans la commune de Sin Thau (district de Muong Nhe), gère et protège plus de 20 hectares de forêt éligibles au paiement des services environnementaux forestiers. Lors du récent paiement des services environnementaux forestiers de 2023 dans le bassin de la rivière Da, la famille de Mme Nguyet a reçu près de 16 millions de VND via le compte de la Banque de la politique sociale. Mme Nguyet est parfaitement consciente de la quantité et de la superficie de forêt éligibles aux services environnementaux forestiers, car le fonds les a annoncées à l'avance ; il n'y a donc pas lieu de s'inquiéter d'éventuelles erreurs. Mme Nguyet a confié : « Lorsque j'ouvrais un compte à la Banque de la Politique Sociale, le Fonds m'informait de la zone et du montant de la DVMTR que ma famille recevrait. J'attendais donc simplement que la banque m'informe de l'heure de la transaction à la commune pour recevoir l'argent. Si j'étais occupée ce jour-là et que je ne pouvais pas me déplacer, l'argent restait sur mon compte et je pouvais le retirer lors d'une autre transaction. Ainsi, je ne perdais pas de temps et n'avais pas à suivre de procédures complexes, et l'argent restait sur mon compte, garantissant ainsi la sécurité… »

M. Khang A Sang, de la commune de Nam Vi (district de Muong Nhe), a également reçu son paiement sur son compte bancaire. Il a déclaré avec enthousiasme : « Ma famille a bénéficié de 12 hectares de protection forestière. Récemment, les agents m’ont aidé à surmonter les difficultés et ont ouvert un compte à la Banque de politique sociale du district. Si auparavant, pour payer en espèces, je devais arriver tôt et attendre longtemps, désormais, je n’ai plus besoin d’attendre : l’argent du DVMTR sera transféré sur mon compte. Lors de la séance de transaction à la commune, je peux me rendre sur place et demander à l’agent de retirer l’argent ; sinon, je le retirerai quand je n’en aurai plus besoin. Récemment, plus de 4 millions de VND du DVMTR pour 2023 ont été transférés sur mon compte. Ma famille est ravie, car cet argent peut servir à de nombreuses choses, notamment à améliorer la vie… ».

Pour les propriétaires forestiers qui ont des difficultés à ouvrir un compte bancaire, dans les temps à venir, le Fonds de protection et de développement des forêts conseillera et proposera de payer les services environnementaux forestiers par le biais du système postal .

Français Sur la base de la liste des paiements pour les services environnementaux forestiers en 2023 dans le bassin de la rivière Da pour les propriétaires forestiers du district, la Banque de politique sociale du district de Muong Nhe a payé des services environnementaux forestiers à 257 propriétaires forestiers qui sont des ménages et des communautés pour un montant total de plus de 75 437 millions de VND. M. Hoang Xuan Quyet, directeur de la Banque de politique sociale du district de Muong Nhe, a déclaré : En mettant en œuvre les réglementations de coordination entre le Fonds provincial de protection et de développement des forêts et la succursale provinciale de la Banque de politique sociale sur le paiement des services environnementaux forestiers, de 2019 à aujourd'hui, la Banque de politique sociale du district de Muong Nhe a coordonné de manière proactive et active avec les comités populaires des communes et le département de protection des forêts du district pour propager, mobiliser et déployer auprès des propriétaires forestiers pour effectuer les procédures d'ouverture de comptes et de réception d'argent via des comptes à la Banque de politique sociale du district. Jusqu'à présent, l'ensemble du district compte 257 propriétaires forestiers ouvrant des comptes à la succursale ; les 15 propriétaires forestiers restants n'ont pas ouvert de compte. Pour ces propriétaires forestiers, nous travaillerons avec les comités populaires des communes et le département de protection des forêts du district pour trouver des solutions pour éliminer les obstacles ; nous exhorterons les propriétaires forestiers à ouvrir des comptes bancaires afin que les paiements par le biais de ces comptes puissent être efficaces, précis et sûrs.

Afin de continuer à mettre en œuvre efficacement la politique d'utilisation et de paiement sans espèces, ainsi que de servir de base au paiement des services environnementaux forestiers en 2023 de manière rapide, pratique, précise, sûre et transparente ; depuis le début de 2024, le Fonds de protection et de développement des forêts a examiné et identifié spécifiquement les propriétaires forestiers qui n'ont pas de comptes ; en même temps, a mis en œuvre de nombreuses solutions pour informer et encourager les propriétaires forestiers à ouvrir des comptes pour recevoir des services environnementaux forestiers, telles que : Notifications sur les applications de réseaux sociaux (groupes zalo des propriétaires forestiers), dans les notifications des zones de fourniture de services environnementaux forestiers, le paiement des services environnementaux forestiers et les rapports sur les résultats des paiements des services environnementaux forestiers en 2023, ainsi que le renforcement de la coordination avec la Banque provinciale de politique sociale et les autorités locales pour promouvoir la propagande, la mobilisation et l'orientation des propriétaires forestiers pour ouvrir des comptes bancaires pour le Fonds afin de payer les services environnementaux forestiers. Grâce à cela, au cours des huit premiers mois de 2024, 232 comptes supplémentaires de propriétaires forestiers ont été ouverts, portant le nombre total de propriétaires forestiers ayant ouvert des comptes dans la province à 4 368. À ce jour, le Fonds provincial de protection et de développement des forêts a versé la redevance environnementale forestière 2023 à 3 979 propriétaires forestiers via des comptes bancaires, pour un montant de plus de 207 milliards de VND.

Les habitants de la commune de Thanh Minh (ville de Dien Bien Phu) sont invités à payer le DVMTR via des comptes bancaires.

Français M. Tran Xuan Tam, directeur adjoint du Fonds de protection et de développement des forêts, a déclaré : Payer des services environnementaux forestiers aux personnes chargées de la protection des forêts est plus pratique que de payer en espèces par le passé. Fort de ces avantages, l'unité s'est attachée à inciter et à soutenir les propriétaires forestiers à ouvrir des comptes bancaires pour recevoir des services environnementaux forestiers. Depuis début 2024, le Fonds de protection et de développement des forêts s'est concentré sur la coordination avec la Banque provinciale de politique sociale et les autorités locales pour sensibiliser, mobiliser et guider les propriétaires forestiers à ouvrir des comptes bancaires pour payer des services environnementaux forestiers. Bien que les agences spécialisées et les autorités à tous les niveaux aient déployé de grands efforts pour ouvrir des comptes bancaires aux propriétaires forestiers, jusqu'à présent, l'ensemble de la province compte encore 675 propriétaires forestiers qui n'ont pas ouvert de compte bancaire. Les principales raisons sont les suivantes : informations incorrectes entre la décision et la carte d'attribution des terres, l'attribution des forêts et les informations personnelles des propriétaires forestiers ; informations incorrectes dues aux fusions et aux changements de nom conformément à la décision du Comité populaire provincial ; attribution des forêts aux mauvaises personnes. Les propriétaires forestiers manquent toujours de décisions et de cartes pour l'attribution des terres et des forêts ; Les propriétaires forestiers sont décédés et les propriétaires forestiers ont des zones d'allocation forestière qui se chevauchent ou des propriétaires forestiers avec de petites zones et peu d'argent, de sorte que les gens ne sont pas intéressés à payer pour les services environnementaux forestiers.

Le paiement des redevances forestières par compte bancaire a bénéficié d'un consensus à tous les niveaux, secteurs et parties prenantes, ainsi que du soutien de la majorité de la population. Il est évident que ce mode de paiement permet de gagner du temps et de l'argent, tout en étant plus sûr et plus transparent que les paiements en espèces. Afin de promouvoir l'efficacité du paiement des redevances forestières par compte, le Fonds provincial de protection et de développement des forêts examinera et vérifiera d'urgence les informations personnelles entre les comptes et les cartes d'identité des propriétaires forestiers ayant ouvert des comptes mais n'ayant pas encore payé. Il élaborera, publiera un plan et organisera le paiement des redevances forestières en espèces dans les communes, et coordonnera parallèlement l'ouverture de comptes avec la Banque de politique sociale du district. Dans les cas où les propriétaires forestiers rencontrent des difficultés pour ouvrir un compte bancaire en raison d'un manque de fonds, de propriétaires forestiers âgés et fragiles, ou d'un éloignement du centre, le Fonds conseillera et proposera la mise en œuvre du paiement des services environnementaux forestiers par voie postale. Il contribuera ainsi à garantir un paiement rapide, efficace et complet des services environnementaux forestiers aux propriétaires forestiers, sans retard. Promouvoir et sensibiliser ainsi les propriétaires forestiers et leur responsabiliser dans la gestion et la protection de la zone forestière qui leur est assignée pour la gestion et la protection.

Source : https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/moi%20truong%20rung/217715/ho-tro-chu-rung-mo-tai-khoan-chi-tra-dvmtr