En tant qu'enfant d'une famille dont les parents étaient des cadres du Sud, j'ai entendu des histoires sur le jour où je suis allé au Nord, mon père a levé deux doigts en larmes et a promis à ma grand-mère qu'il reviendrait dans 2 ans, et ma mère a laissé ma grand-mère avec son jeune frère avec la même promesse de se revoir dans 2 ans. Mais ensuite le rêve de paix a été renversé, 2 ans se sont transformés en plus de 20 longues années lointaines. Chaque réveillon du Nouvel An dans le Nord, mes parents regardaient en larmes vers le Sud, regrettant leurs proches, se demandant s'ils les reverraient un jour. Le 30 avril 1975, alors que tout le pays était rempli de joie à la nouvelle de la victoire, mes parents fondirent également en larmes de joie car le jour du retour dans notre chère patrie, le Sud, était très proche.
Dans ma famille, comme dans beaucoup d’autres familles vietnamiennes, la guerre a laissé une profonde empreinte sur toutes les émotions, de la tristesse de la séparation, à la douleur de la perte, et jusqu’à ce jour, au désir de retrouver ses proches. « À la recherche l’un de l’autre à travers le pays/À la recherche l’un de l’autre entre deux fronts de bataille/À la recherche l’un de l’autre, pour toujours sans retour/Les âmes sacrées des montagnes et des rivières sont gravées dans des monuments » (1). Un de mes oncles est resté à jamais quelque part sur le champ de bataille et ceux qui attendaient le jour où il « reviendrait » dans sa patrie ont peu à peu arrêté d’attendre…
***
Ces jours-ci, non seulement ma famille, mais les trois régions du pays sont remplies de nostalgie et de joie. Pour les Hanoïens , le Jour de la réunification nationale n’est pas seulement une grande fête, mais aussi un moment pour raviver l’esprit de patriotisme calme, profond et fier. Un vétéran ayant participé directement à la campagne historique de Hô Chi Minh a confié avec tristesse : « Lorsque nous avons appris la nouvelle de la libération, nous avons pleuré sans dire un mot. Le pays était uni, un rêve pour lequel toute une génération a vécu et est morte. »
Hue , l'ancienne capitale, accueille le jour de la réunification avec le son des cloches du temple, la cérémonie de lâcher de lanternes de fleurs sur la rivière des Parfums et les douces chansons folkloriques qui apaisent le cœur des gens. Ce jour-là, Hué a semblé exploser. Les gens sont descendus dans les rues, drapeaux rouges à la main, les larmes aux yeux. La paix est revenue après tant d'années de séparation et de deuil. Ce souvenir restera gravé dans le cœur de chaque citoyen de Hué.
Nulle part nous ne pouvons ressentir plus clairement l’atmosphère du 30 avril que dans la ville nommée d’après l’Oncle Ho, qui marquait la fin de la campagne historique et le début d’une nouvelle ère. « Le printemps dans la glorieuse Ho Chi Minh-Ville / Oh, combien de bonheur j'attends depuis tant d'années / Mais la joie semble arriver de manière inattendue / Le jour passe comme un rêve / Même si je suis vieux, je suis toujours naïf / Oh, nous marchons parmi les fleurs / Ou marchons-nous parmi les drapeaux » (2).
Chaque année en avril, les rues principales telles que Le Duan, Nguyen Hue, Dong Khoi… sont remplies de drapeaux rouges, de lumières et de musique provenant de haut-parleurs, comme un rappel inoubliable. La célébration n’est pas une formalité, mais un fragment vivant d’une mémoire collective, comme le partage un jeune citoyen de la ville : « Pour moi, le 30 avril est à la fois un jour férié et un jour de gratitude, un jour où toute la famille se réunit, regarde des documentaires sur la guerre et raconte à mes enfants l’histoire de mon grand-père qui était un membre des forces spéciales de Saïgon. »
On peut dire que que ce soit à Hanoi, Hue ou Ho Chi Minh-Ville, qu'il s'agisse de la génération guerrière, de la génération de la paix ou du citoyen numérique, le 30 avril reste un jour indispensable dans la vie spirituelle du peuple vietnamien. Parce que c’est la fierté d’une nation qui a surmonté la guerre, la gratitude envers ceux qui sont tombés et l’éveil à une plus grande appréciation de la paix d’aujourd’hui. Et c’est une promesse silencieuse que la prochaine génération continuera à être digne. « Le 30 avril n'est pas seulement un événement historique. C'est une émotion. C'est une manifestation de chair et de sang. C'est la réunion d'une nation autrefois divisée », a confié un historien de Hué.
***
J'ai appris à lire très tôt avant d'aller à l'école. Mon professeur de lecture est ma mère. La première bande dessinée que j'ai lue seule, et dont je me souviens encore aujourd'hui, s'appelait : « L'homme qui a vu le moulin à riz ». Quand j'étais enfant, j'avais très peur quand je voyais l'image représentant le gardien de prison utilisant un fouet pour battre des prisonniers maigres jusqu'à ce que leur chair et leur sang soient éclaboussés, et je sautais souvent la lecture de ces pages. Mais ma mère m'a formellement demandé de lire le livre en entier. Un matin, ma mère m’a battu avec une canne parce que je m’étais désobéi.
La nuit, la mère et le fils étaient allongés sur le lit du porche, baignés par le clair de lune, et chuchotaient entre eux. Maman me caressait les cheveux : « Est-ce que ça t'a fait mal quand je t'ai frappé ce matin ? Sais-tu pourquoi je t'ai frappé ? » Bien sûr, en tant qu’enfant, je ne pouvais pas comprendre les pensées profondes des adultes, si ce n’est que j’étais désobéissant. « Maman t'a frappé parce que ce livre était très bon. Maman voulait que tu le lises en entier, sans sauter une seule page, pour que tu comprennes peu à peu les mérites des héros et que nous puissions vivre une vie paisible aujourd'hui. Tu dois savoir que la piété filiale est la qualité de l'être humain, mais être filiale envers ses parents ne suffit pas. Être filiale envers son pays et ses racines est l'art de vivre vietnamien. » À cette époque, comme j’étais trop jeune, je ne pouvais pas vraiment comprendre ce que disait ma mère. Sachez simplement qu'après cela, je connaissais la bande dessinée par cœur et n'avais plus peur des images qu'elle contenait.
En grandissant, j'ai appris l'histoire du pays, j'en ai appris davantage sur le président Ton Duc Thang, sur le moulin à riz de l'enfer sur terre Con Dao, et lorsque j'ai eu l'occasion de mettre le pied sur Con Dao, j'ai compris les mots que ma mère m'avait dit il y a des années au clair de lune. À Con Dao, sur les murs moussus, des pousses vertes continuent de germer, affirmant le désir de liberté et la force éternelle du peuple vietnamien.
***
La paix n’est jamais considérée comme acquise. Aujourd’hui, alors que le monde compte encore des terres plongées dans la guerre, chaque Vietnamien comprend plus clairement que la paix est une valeur sacrée qui doit être préservée avec sagesse, compassion et solidarité.
Les Vietnamiens aiment la paix et sont toujours prêts à se sacrifier pour la protéger. Le 30 avril est l’occasion non seulement de se souvenir du passé, mais aussi de rappeler avec force que la paix n’est pas un don, mais une réalisation à maintenir ; C'est une opportunité d'éclairer l'avenir - un avenir où chaque personne vivante sait apprécier l'histoire, préserver l'indépendance nationale et s'unir pour développer un pays fort. La paix est le rêve des morts. Il est de la responsabilité du vivant de le préserver et de le rendre plus beau.
Il y a 50 ans, le premier train de la liberté et de la réunification nationale, en provenance du continent et à destination de Con Dao, a été libéré, demandant ce dont Con Dao avait besoin. Cela, Con Dao a besoin d'une photo de l'oncle Ho. En 2025, demandez aux jeunes citoyens de Con Dao, Phu Quoc, Truong Sa, Ly Son... ce qu'ils désirent le plus. J'espère visiter un jour le mausolée de l'Oncle Ho, me lever et saluer le drapeau national flottant sur la place venteuse de Ba Dinh. La piété filiale – la tradition familiale que ma mère m’a enseignée et celle du peuple vietnamien est ainsi !
(1) Paroles de la chanson "Far Away" du musicien Duc Trinh.
(2) Paroles de la chanson "Spring in Ho Chi Minh City" du musicien Xuan Hong.
Source : https://baophapluat.vn/hoa-binh-khong-bao-gio-la-dieu-hien-nhien-post546650.html
Comment (0)