La conférence scientifique fait partie des activités de la Semaine de la culture et du tourisme de Ha Nam 2025 ; vers le 110e anniversaire de la naissance de l'écrivain-martyr Nam Cao (29 octobre 1915 - 29 octobre 2025).
L'écrivain Nam Cao, de son vrai nom Tran Huu Tri, est né le 29 octobre 1915 dans le village de Dai Hoang, commune de Cao Da, district de Nam Sang, préfecture de Ly Nhan (aujourd'hui commune de Hoa Hau, district de Ly Nhan, province de Ha Nam). Écrivain célèbre et fervent soldat révolutionnaire, il a reçu à titre posthume le Prix Ho Chi Minh de littérature et d'art de l'État (1996).
Ses œuvres telles que Chi Pheo, Song Mon, Doi Mat, Nuo Dem … reflètent avec précision la réalité sociale, tout en décrivant de manière vivante les souvenirs culturels des villages vietnamiens.

La conférence scientifique a attiré plus de 50 présentations d'experts, de chercheurs et de responsables culturels de tout le pays. Elle s'est concentrée sur trois thèmes principaux : les valeurs littéraires de l'écrivain Nam Cao ; l'espace patrimonial culturel dans la patrie de Nam Cao ; le tourisme culturel et littéraire et le développement durable.
L'atelier a été organisé en deux sessions de travail principales. Session thématique 1 : L'état actuel de la protection et de la promotion de la valeur du patrimoine culturel dans la ville natale de l'écrivain Nam Cao associé au développement du tourisme, y compris des rapports généraux sur le système du patrimoine culturel matériel et immatériel local, les valeurs idéologiques et artistiques dans les œuvres de l'écrivain Nam Cao, l'état actuel de l'exploitation et de la gestion du patrimoine associé au développement du tourisme.
La deuxième session, intitulée « Solutions pour protéger et promouvoir la valeur du patrimoine culturel dans la ville natale de l'écrivain Nam Cao associée au développement du tourisme durable », s'est concentrée sur les modèles de tourisme créatifs ; les politiques reliant l'État, les entreprises et les communautés, l'application de la technologie, l'amélioration de la qualité des ressources humaines et l'attraction des investissements pour le tourisme patrimonial.
Les discussions ont porté sur l'affirmation suivante : Depuis que les œuvres de l'écrivain Nam Cao ont été publiées et présentées au public de la première moitié du 20e siècle jusqu'à nos jours, sa ville natale est connue par de nombreux lecteurs et touristes comme la terre de valeurs culturelles tangibles uniques telles que le temple Dai Hoang et la zone commémorative de l'écrivain-martyr Nam Cao.
C'est aussi une terre qui préserve un riche trésor culturel immatériel à travers les coutumes et les festivals traditionnels, notamment les connaissances populaires sur la cuisine avec le célèbre plat de poisson braisé du village de Vu Dai.
La combinaison harmonieuse de ces patrimoines matériel et immatériel crée un paysage touristique riche et varié, promettant aux visiteurs une expérience authentique et profonde de la culture, de l'histoire et de la vie quotidienne des plaines. Exploiter efficacement les valeurs culturelles contribuera à promouvoir l'économie locale et à préserver et promouvoir l'identité culturelle unique de cette région riche et diversifiée.
En conclusion de l'atelier, la professeure agrégée, Dr Nguyen Thi Thu Phuong, directrice de l'Institut vietnamien de la culture, des arts, des sports et du tourisme, a affirmé : « La province de Ha Nam en général, et le district de Ly Nhan en particulier, sont des terres riches en traditions, où des générations d'ancêtres ont laissé derrière elles un trésor d'héritage culturel extrêmement précieux et riche. La carrière de Nam Cao, en particulier, constitue un patrimoine culturel exceptionnel, de plus en plus connu et diffusé auprès de nombreuses personnes à travers le pays, ainsi que d'amis internationaux. »

À l'intersection de la tradition et de la modernité, la terre de Ly Nhan avec ses vieux toits de chaume, la douce rivière Chau et le village de Dai Hoang avec l'odeur parfumée de la fumée de cuisine sont également un espace artistique dynamique, où l'écrivain Nam Cao a semé les graines de ses œuvres littéraires immortelles.
« Les images, telles que Chi Pheo, Thi No, Lao Hac... dans les œuvres de l'écrivain Nam Cao n'existent pas seulement dans les pages des livres mais se sont transformées en identité et en conscience de toute une campagne, contribuant à dépeindre la profondeur de l'humanité du peuple vietnamien... », a souligné le professeur associé, Dr. Nguyen Thi Thu Phuong.
Le tombeau, le mémorial de Nam Cao, le village de Dai Hoang (aujourd'hui commune de Hoa Hau, district de Ly Nhan) et tout son espace de vie et de travail ont laissé leur empreinte et recèlent de nombreuses valeurs profondes en matière d'histoire, de culture, de société, d'éducation et d'art. Il s'agit d'un symbole vivant, reflétant l'identité culturelle unique de la communauté vietnamienne du Delta du Nord, ainsi que des habitants de Ly Nhan, Ha Nam.
La conférence scientifique a été organisée avec pour objectif principal d'évaluer en profondeur le potentiel et la valeur du patrimoine littéraire de Nam Cao et du patrimoine culturel de son pays natal. Des solutions concrètes et durables ont ensuite été proposées pour protéger et promouvoir efficacement ces valeurs, tout en les intégrant étroitement à la stratégie de développement touristique.
Il s'agit également d'un important forum scientifique où scientifiques, gestionnaires et membres de la communauté se réunissent pour discuter, partager leurs expériences et définir des orientations stratégiques. L'objectif ultime est de valoriser efficacement le patrimoine culturel et littéraire de Nam Cao et de sa patrie, contribuant ainsi au développement socio-économique global de la province de Ha Nam, et plus particulièrement du district de Ly Nhan.
La nouvelle problématique de l’atelier se reflète dans le lien entre le patrimoine littéraire et le modèle de développement durable : depuis l’orientation vers le développement de corridors touristiques culturels et littéraires ; l’application de l’industrie culturelle à la communication et à l’éducation ; le développement de circuits littéraires expérientiels ; jusqu’à l’intégration de la conservation aux moyens de subsistance des communautés.
Certaines études ont proposé des modèles audacieux pour la numérisation du patrimoine littéraire, la création de musées écologiques et la création de produits créatifs à partir des personnages et des œuvres de Nam Cao. En particulier, aborder les œuvres de Nam Cao sous l'angle de la littérature jeunesse, concevoir des cadeaux littéraires ou créer des musées modernes inspirés de l'expérience internationale sont autant de pistes de recherche nouvelles et concrètes.
L'atelier a contribué à diffuser une nouvelle prise de conscience sur le rôle du patrimoine culturel dans le développement durable local, en connectant les chercheurs, les gestionnaires, les entreprises et la communauté, activant ainsi les motivations endogènes des ressources patrimoniales.
Hommage à l'écrivain et martyr Nam Cao est non seulement un événement culturel important et significatif pour la province de Ha Nam, mais aussi une occasion d'affirmer la place du patrimoine culturel vietnamien dans le processus d'intégration mondiale. Les présentations et les avis exprimés lors de l'atelier ont proposé de nombreuses solutions pratiques, créatives et efficaces pour faire du patrimoine culturel de Nam Cao une ressource essentielle au service du développement durable de la patrie de l'écrivain.
Source : https://nhandan.vn/hoi-thao-khoa-hoc-ve-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-tren-que-huong-nha-van-nam-cao-post888446.html
Comment (0)