Participants : Le camarade Le Van Luong – secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et président du Conseil provincial d'émulation et de félicitations – a présidé la réunion, accompagné des vice-présidents et des membres du Conseil provincial d'émulation et de félicitations, conformément à la décision n° 15/QD-UBND du 5 janvier 2026 du Comité populaire provincial relative à la restructuration du Conseil provincial d'émulation et de félicitations de Dien Bien . 
La camarade Bui Thi Que Anh – directrice adjointe du ministère de l'Intérieur – a fait rapport sur le contenu de la réunion.
Le camarade Le Van Luong – secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et président du Conseil provincial d'émulation et de félicitations – a présidé la réunion.
Lors de sa réunion, le Conseil a examiné les réalisations des collectifs et des individus candidats aux distinctions et a procédé simultanément à un vote à bulletin secret sur les titres honorifiques. Sur la base des résultats de l'évaluation, le Conseil a décidé à l'unanimité de proposer à l'autorité compétente d'examiner et de recommander au Président du Vietnam l'attribution de la Médaille du Travail de deuxième classe à cinq personnes, de la Médaille du Travail de troisième classe à dix-neuf personnes, du Certificat de mérite du Premier ministre à deux collectifs et cent une personnes, du « Drapeau honorifique du gouvernement » à deux collectifs, et de recommander au Comité populaire provincial de reconnaître le titre de Combattant honorifique provincial à sept personnes de la province.
La camarade Bui Thi Que Anh – directrice adjointe du ministère de l'Intérieur – a fait rapport sur le contenu de la réunion. En conclusion de la réunion, le camarade Le Van Luong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et président du Conseil provincial d'émulation et de félicitations, a, au nom du Conseil, vivement remercié les membres pour leur rôle et leur implication dans l'étude des dossiers, ainsi que pour leurs discussions et leurs avis constructifs sur les collectifs et les individus proposés pour une distinction . Il a également remercié le Comité permanent du Conseil provincial d'émulation et de félicitations pour le travail accompli dans la préparation des dossiers et des documents . Il a chargé ce dernier de poursuivre le traitement des dossiers et les procédures de soumission à l' autorité compétente, conformément à la réglementation, pour examen et décision concernant les distinctions .
Source : https://snv.dienbien.gov.vn/vi/news/thi-dua-khen-thuong/hop-hoi-dong-thi-dua-khen-thuong-tinh-nam-2026-995.html
![[Photo] Le secrétaire général et président To Lam préside la réunion visant à approuver le projet de rapport sur les résultats de la deuxième inspection du Politburo du Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Hanoï.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Comment (0)