Hue reçoit deux robes de la dernière reine mère de la dynastie Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hué a reçu deux chemises de Lady Tu Cung de la part de M. Pham Xuan Cuong. Photo : S. THUY

Les deux chemises ont été offertes par Mme Cong Ton Nu Kim Chi, petite-fille d'An Phuoc Quan Vuong Hong Kien, l'un des membres de la famille royale de la dynastie Nguyen.

Mme Kim Chi a confirmé que les deux chemises qu'elle a conservées depuis longtemps sont les vêtements habituels de Tu Cung, mère du roi Bao Dai. Tu Cung, également connue sous le nom de Doan Huy Hoang, fut la dernière reine mère de la dynastie Nguyen.

Dans les années 1960, l'impératrice douairière Cixi a offert ces deux chemises à une Vietnamienne (d'origine française) en guise de souvenir, qui était la sœur adoptive de Kim Chi.

M. Hoang Viet Trung, directeur du Centre de conservation des monuments de Huê, a déclaré que de nombreux organismes et particuliers avaient récemment fait don d'objets de valeur. Photo : S. THUY

Puis, en 1963, cette femme est revenue en France avec deux chemises. En 1995, elle a fait don de ces deux objets à Mme Kim Chi, qui vivait aux États-Unis.

« Avec le souhait de restituer ce précieux artefact à Hue - la patrie de Notre-Dame du Palais, j'autorise par la présente M. Pham Xuan Cuong à faire don des deux chemises au Centre de conservation des monuments de Hue » - Mme Cong Ton Nu Kim Chi a écrit l'autorisation.

Lors de la réception des artefacts, M. Hoang Viet Trung, directeur du Centre de conservation des monuments de Hué, a exprimé ses remerciements à Mme Cong Ton Nu Kim Chi pour avoir fait don des artefacts et a remercié M. Pham Xuan Cuong pour les avoir transportés et remis à l'unité.

Deux ao dai traditionnels de l'impératrice douairière Tu Cung sont exposés au Musée des Antiquités royales de Hué. Photo : S. THUY

Les dirigeants du Centre de conservation des monuments de Hué se sont engagés à ce que les objets soient exposés et soigneusement préservés au Musée des antiquités royales de Hué.

M. Pham Xuan Cuong, résidant à Hô-Chi-Minh -Ville, autorisé par Mme Cong Ton Nu Kim Chi, est également un proche parent de la famille royale de la dynastie Nguyen. M. Cuong est le petit-fils du mandarin de neuvième rang Buu Di, descendant de Tho Xuan Vuong Mien Dinh.

Deux précieux objets liés au costume, à la culture et à l'histoire de la dynastie Nguyen. Photo : S. Thuy

Lors de la cérémonie de remise des artefacts, M. Pham Xuan Cuong a exprimé son émotion et sa confiance lorsque les artefacts de l'ancienne dynastie Nguyen ont été remis à l'endroit approprié et a espéré que de nombreux autres artefacts continueraient à « revenir » à Hue.

M. Hoang Viet Trung a déclaré que récemment, grâce à l'engagement de nombreuses unités et particuliers, des antiquités et objets précieux de la dynastie des Nguyen ont été rapatriés vers l'ancienne capitale de Hué. Ce retour a contribué à la préservation de la culture et à la promotion des valeurs, transmises à la communauté et aux touristes.

Les deux robes offertes par Mme Cong Ton Nu Kim Chi sont les robes longues traditionnelles de l'impératrice douairière Tu Cung. Elles comprennent : une robe longue en soie rouge à motifs royaux, avec manches à revers et tissu d'origine ; une robe longue en soie et brocart, présentant des signes d'usure et des boutons manquants.

Après réception, les deux ao dai traditionnels de l'impératrice douairière Tu Cung seront exposés et soigneusement conservés. Photo : S. Thuy

Selon le responsable du Centre de conservation des monuments de Hue, il s'agit d'un document rare présentant des costumes précieux, la culture et l'histoire associées à la dynastie Nguyen ; reflétant la valeur esthétique et la vie royale à l'époque moderne.

Le Centre s'engage à recevoir, préserver et valoriser les artefacts conformément à ses fonctions et aux réglementations légales.

Immédiatement après réception, les deux chemises ont été exposées au Musée royal des antiquités de Hué pour être présentées au public. Leur durée d'exposition est prévue pour près d'un mois.

Comment (0)