Nouvelles orientations pour le développement du patrimoine urbain.

En racontant l'histoire des souvenirs de Hanoï à travers le langage de l'architecture, l'étudiant Le Quang Truong Giang (Université d'architecture de Hanoï) a brillamment remporté le deuxième prix du prix Loa Thanh 2025.

L'étudiant Le Quang Truong Giang (Université d'architecture de Hanoï ) a brillamment remporté le deuxième prix du prix Loa Thanh 2025. Photo courtoisie de l'auteur.

Le projet de Truong Giang visant à rénover le marché de Long Bien en un espace culturel et touristique unique contribue non seulement à préserver son caractère traditionnel, mais ouvre également de nouvelles perspectives de développement pour ce quartier patrimonial urbain.

Truong Giang a confié avoir toujours été très attaché au marché de Long Bien, ce marché de gros animé, situé juste à côté du pont de fer centenaire, qui préserve le rythme et les sons de la vie hanoïenne. Cependant, face à l'urbanisation galopante et à la tendance à déplacer les marchés de gros hors des zones résidentielles, le marché de Long Bien se trouve confronté à un dilemme : rester ou déménager ? Préserver ou reconstruire ? Si le marché est reconstruit, par où commencer pour ne pas perdre l'âme de ce lieu cher au cœur de la culture hanoïenne ?

Animé par cette préoccupation, Truong Giang a choisi « L’espace culturel du marché de Long Bien » comme sujet de son projet de fin d’études. Il estime que, face à la disparition progressive des marchés traditionnels remplacés par des centres commerciaux et à la disparition de nombreuses valeurs locales, il souhaite proposer une approche plus équilibrée : la préservation sans contraintes rigides et le développement sans destruction du passé.

Le défi consistait à créer un nouveau marché propre, aéré et sûr, tout en préservant l'atmosphère et le rythme authentiques de l'ancien marché. Comment concilier émotion, recherche et pragmatisme ? La principale difficulté rencontrée par Truong Giang a été d'étudier la culture des marchés traditionnels du Nord du Vietnam, un espace sans structure standardisée, où tout se déroule au gré des besoins et des habitudes des habitants. Cette effervescence, parfois chaotique, fait l'unicité et l'âme du marché. Mais comment exprimer au mieux ces aspects par le langage architectural ?

Pour garantir le succès du projet, Truong Giang s'est attaché à explorer les différentes facettes de la culture locale. Sachant que les marchés urbains d'Hanoï sont étroitement liés à la vie quotidienne et au commerce, Truong Giang a proposé un nouveau concept intégrant des éléments architecturaux de la vieille ville et des détails rappelant les étals traditionnels des marchés hanoïens.

Le projet de Truong Giang apporte également de multiples avantages à la communauté. Sur le plan environnemental, il vise à améliorer la qualité de l'air et les systèmes de drainage, à réorganiser la circulation, à réaménager les étals et à renforcer la sécurité et l'hygiène.

Sur le plan culturel et social, le projet crée un espace attractif pour les échanges culturels, les spectacles et les activités touristiques, contribuant ainsi au développement économique , culturel et touristique de Hanoï. L'un des points forts du projet réside dans le modèle de marché proposé par Truong Giang, conçu comme un centre culturel et commercial où les souvenirs ne sont pas figés mais deviennent un lieu de vie dynamique. Le marché de Long Bien sera ainsi un espace vivant jour et nuit, proposant une grande variété d'activités telles que le commerce, la restauration, le tourisme, les échanges artistiques et l'organisation d'événements. Ce projet est un lieu de rencontre entre passé et présent, préservant et promouvant les valeurs culturelles traditionnelles, intimement liées à l'identité des Hanoïens.

Grâce à son concept unique, très créatif et réalisable, le projet de Truong Giang a remporté le deuxième prix décerné par le Comité d'organisation du Prix Loa Thanh. Cette récompense est amplement méritée pour les efforts de cet étudiant de l'Université d'architecture de Hanoï. La 37e édition du Prix Loa Thanh, qui se tiendra en 2025, est organisée par l'Association vietnamienne de la construction, en collaboration avec l'Association des architectes du Vietnam, le Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh et le ministère de la Construction.

Créé en 1988, ce prix prestigieux récompense les projets de fin d'études exceptionnels en architecture et construction et constitue une plateforme académique majeure pour les étudiants du domaine. En 2025, il a reçu 185 candidatures provenant de 26 universités, témoignant du sérieux, de l'effort et de la créativité des étudiants. Parmi ces établissements, l'Université d'architecture de Hô Chi Minh-Ville et l'Université d'architecture de Hanoï sont demeurées les plus représentées, avec respectivement 42 et 41 projets.

Source : https://phapluatxahoi.kinhtedothi.vn/huong-phat-trien-moi-cho-di-san-do-thi-440067.html