Meilleure notation nationale
Diffusé depuis début avril, "La vie est toujours belle" est le prochain film réalisé par Danh Dung, produit par VFC, qui attire l'attention dès les premiers épisodes.
Selon les données du cabinet d'études de marché Kantar Media Vietnam, il est régulièrement en tête des programmes les plus regardés du pays, avec des audiences supérieures à 4 %.
Le casting du film
Sur la page fan de VTV Entertainment, chaque clip vidéo a généré des millions de vues et des centaines de milliers de commentaires et de partages. À son apogée, un clip a même atteint 4,3 millions de vues. Cette interaction n'a rien à envier aux précédents blockbusters comme « Don't Make Mom Angry » ou « Thuong Ngay Nang Ve ».
L’attrait du film apporte également une série d’autres valeurs à l’éditeur, notamment l’énorme montant des revenus publicitaires.
Selon l'avis n° 110/2018 du Centre des services de publicité et de télévision de TVAD, avant la diffusion de « La vie est toujours belle » (avant 21h40 chaque lundi, mardi et mercredi) sur VTV3, le prix de chaque bloc publicitaire de 30 secondes est de 127,3 millions de VND. Si la publicité est diffusée pendant le film, le prix passe à 136,4 millions de VND toutes les 30 secondes.
Le réalisateur Danh Dung (à l'extrême gauche) et les acteurs dans les coulisses du film
Bien qu'il soit un réalisateur qui garantit la qualité avec des séries télévisées familiales à succès telles que « Come Home, My Child » et « The Taste of Love », « Life is Still Beautiful » est une nouvelle couleur du réalisateur, l'artiste émérite Nguyen Danh Dung.
C'est aussi la vie quotidienne, mais elle emmène le spectateur hors des décors luxueux et clinquants, vers le marché commun et les pensions de famille au bord de l'eau, où vivent toutes sortes de personnes dans une ville animée. Dans ce contexte, les personnages principaux ne sont plus les habituels hommes d'affaires, réalisateurs ou femmes riches et prospères, mais la vie des plus démunis.
« J'ai lu ce scénario de Khanh Ha et je l'ai beaucoup aimé. Cela fait longtemps, 20 ans depuis « Chuyen pho phuong », que j'ai réalisé un film sur les travailleurs. Je souhaite que le public partage et ressente davantage leur vie et leur situation. Je souhaite aborder ce sujet de la manière la plus humaine possible, pour montrer que, quelle que soit la situation, ils se relèvent et aiment la vie », a confié le réalisateur.
L'exploit de construire la scène dans un quartier ouvrier pauvre
Le film raconte l'histoire de travailleurs pauvres dans un quartier commerçant, et le décor se situe donc entièrement dans un véritable marché, celui de Long Bien. Le réalisateur Danh Dung explique que l'équipe a consacré beaucoup de temps à la recherche et à la création d'un décor réaliste afin d'être plus proactive lors du tournage.
Le décor désolé de la pauvre pension de famille dans le film
Directement responsable de la construction du décor, l'artiste Duc Tho a révélé que seuls quelques petits décors ont été loués, tandis que les maisons délabrées et pauvres de la pension de famille pauvre des personnages principaux du film ont toutes été nouvellement construites, juste derrière le marché de Long Bien, dans le quartier de Phuc Xa, district de Ba Dinh, Hanoi .
Les deux scènes principales du film sont la chambre de Mme Tinh (l'artiste émérite Thanh Quy) - Luyen (Thanh Huong) et sa fille - et la chambre de Luu (l'artiste émérite Hoang Hai). La chambre de Luyen a dû être entièrement reconstruite au milieu de la décharge, tandis que celle de Luu a été rénovée sur le terrain existant.
Après avoir construit la charpente des pièces, nous avons dû chercher des matériaux et des meubles anciens pour aménager l'intérieur. Même les objets les plus anciens ont dû être vieillis. Par exemple, les lits, les armoires, les tables, les toits en tôle ondulée et les objets en fer ont tous dû être traités avec des produits chimiques pour décolorer.
De plus, chaque fois qu'il pleut, l'eau emporte tout le sol, car la chambre de Luyen est située en contrebas. Lors du premier tournage, c'était pendant les mois pluvieux du Nord, donc l'endroit était très sale. Tous ceux qui sortaient du plateau avaient l'air de revenir tout juste de la plantation de riz.
Lorsqu'on réalise un film sur les travailleurs pauvres, un décor inadapté et peu authentique provoquera non seulement une réaction négative du public, mais empêchera aussi les acteurs de retranscrire leurs émotions. Ce qui m'inquiète le plus, c'est de savoir comment adapter le nouveau décor à la population existante.
« Sans compter que nous étions sous pression pour terminer la phase de préproduction dans les meilleurs délais afin de pouvoir filmer et diffuser. Nous n'avions qu'un peu plus d'une semaine pour trouver le lieu, finaliser le plan et commencer à construire la scène », confie l'artiste.
Outre le quartier ouvrier, le film présente également de nombreuses scènes tournées au marché de gros de Long Bien. Comme il s'agit d'un marché de gros, ce lieu est animé de la veille vers 21 heures jusqu'à l'aube du lendemain matin.
Pour faciliter le tournage, la mise en place de la scène et l'enregistrement du son en direct, l'équipe a dû choisir un moment où le marché n'était pas trop fréquenté, généralement entre 7 h et 23 h tous les jours. Pour les scènes nécessitant une foule importante, l'équipe a dû choisir les heures d'ouverture du marché.
Non seulement la construction de la scène a été difficile, mais l'artiste a ajouté que l'emménagement dans cette pension de famille délabrée était également très compliqué : la route était trop étroite pour les voitures, et l'équipe a dû louer une remorque pour transporter le matériel de tournage. Ensuite, l'équipe a dû louer une pièce pour laisser du matériel et le déplacer après le tournage. « En général, chaque entrée et sortie de cette scène nous prend presque toute la matinée », a expliqué l'artiste Duc Tho.
Manger et dormir dans la décharge pour faire un film
Recréer la vie des travailleurs pauvres signifie que les acteurs du film doivent abandonner leur apparence glamour habituelle pour incarner des personnages aux apparences rudes et épineuses.
Pendant les jours de tournage, toute l'équipe devait manger et dormir à côté d'une décharge, à côté d'un égout avec des eaux usées noires, qu'il pleuve ou qu'il fasse plus de 40 degrés Celsius.
Scène où l'équipe de tournage tournait
La première fois que je suis entré dans la maison du personnage, j'ai été stupéfait pendant quelques minutes, car il n'y avait rien à l'intérieur, le sol était tout en sable et gravier. Pendant la saison des pluies, le sol était toujours sale et crasseux. Quand il pleuvait, nos cheveux étaient trempés. Il y avait une odeur nauséabonde autour de nous quand nous mangions, mais au bout d'un moment, nous nous y sommes habitués.
« De plus, une fois que nous avons commencé à travailler, nous n'avons eu d'autre choix que de faire de notre mieux. Lorsque nous avons reçu l'affection du public, j'ai senti que notre dévouement était reconnu », confie Thanh Huong.
L'actrice Minh Cuc a confié avec humour : « Toute l'équipe vivait presque avec des déchets pour que les scènes soient réalistes. Au lever du soleil, l'odeur était forte. Mais chaque jour, nous faisions une pause, tant cette odeur nous manquait. Pendant le tournage, nous avons appris à mieux comprendre la vie des gens d'ici. Cela nous a beaucoup aidés à entrer dans la peau de nos personnages. »
De plus, lorsqu'ils se transformaient en ouvriers, les acteurs devaient jouer des répliques, porter et tirer de lourdes charrettes, ou encore tourner des scènes où les personnages se battaient ou étaient traînés au sol… De ce fait, presque tous les acteurs étaient couverts de blessures. « Chaque fois que le réalisateur criait “Coupez”, je restais assis, essoufflé », se souvient Minh Cuc à propos de scènes mémorables.
L'artiste émérite Hoang Hai et l'actrice Minh Cuc dans une scène
« La vie est toujours belle » devrait durer 30 épisodes. Sous la chaleur torride du mois de mai à Hanoï, l'équipe a dû se battre contre la météo pour filmer les derniers épisodes. Le film a été tourné en continu, obligeant l'équipe à travailler à plein régime.
Le rythme de travail est soutenu et la pression du temps est forte, mais l'équipe ne se sent pas fatiguée. Au contraire, une ambiance familiale et joyeuse règne toujours au sein de l'équipe de tournage.
Chaque film a ses difficultés. Mais sur le plateau, nous sommes comme une famille, partageant joies et peines. Du fait de la nature très exigeante du travail, qui consiste à jouer du matin au soir pendant de longues heures sans interruption, nous sommes très proches, nous nous soutenons mutuellement non seulement pendant le tournage, mais aussi en coulisses.
« Nous partagions tout, du spray anti-moustique au riz gluant au petit-déjeuner. Même après le tournage des scènes difficiles, la fatigue disparaissait », confiait l'artiste émérite Hoang Hai.
Source
Comment (0)