Poursuites contre deux capitaines pour pêche illégale en eaux étrangères

(Chinhphu.vn) - Le 3 novembre, des informations de la police de Ho Chi Minh-Ville ont indiqué que l'Agence d'enquête de sécurité de la police de Ho Chi Minh-Ville avait poursuivi et détenu temporairement deux capitaines qui avaient emmené leurs navires pêcher illégalement dans les eaux étrangères.

Les sujets Le Van Hoi et Le Van Au au poste de police.

En conséquence, le 28 octobre, le département des enquêtes de sécurité de la police de Hô Chi Minh-Ville a reçu le dossier d'« organisation de sortie illégale pour autrui » initié par le commandement des gardes-frontières - commandement municipal le 23 octobre 2025 pour poursuivre l'enquête et le traiter conformément à l'autorité compétente.

Dès réception du dossier, le 28 octobre, le département des enquêtes de sécurité de la police de Hô-Chi-Minh-Ville a émis un mandat d'arrêt et une décision de poursuites à l'encontre de Le Van Hoi (né en 1976, domicilié dans la commune de Long Hai, à Hô-Chi-Minh-Ville), propriétaire des deux bateaux de pêche immatriculés BV-93169-TS et BV-93269-TS ; ainsi qu'une ordonnance d'interdiction de sortie du territoire et une décision de poursuites à l'encontre de Le Van Au (né en 1982, frère cadet de Hoi, domicilié dans la commune de Long Hai, à Hô-Chi-Minh-Ville) pour « organisation de sortie illégale de territoire ». Le même jour, le parquet populaire de Hô-Chi-Minh-Ville a homologué les décisions et ordonnances du département des enquêtes de sécurité de la police de Hô-Chi-Minh-Ville.

L'enquête a établi que le 3 avril 2025, Le Van Hoi a piloté les bateaux de pêche BV-93269-TS, dont il était le capitaine, et BV-93169-TS, commandé par Le Van Au, transportant 12 pêcheurs au départ du port de Tan Phuoc, commune de Long Hai, à Hô Chi Minh-Ville, pour une sortie de pêche. Le 7 avril 2025, Hoi a conduit les deux bateaux jusqu'au port de Tho Quang, à Da Nang . À ce moment-là, il a désactivé les dispositifs de suivi de navigation des deux bateaux. Le 9 avril 2025, sans avoir respecté les formalités de départ, Hoi a mobilisé les deux bateaux et leurs 14 membres d'équipage (dont les deux capitaines) pour quitter le port de Tho Quang et traverser les eaux internationales afin de pratiquer la pêche illégale.

Pour échapper à la vigilance des autorités, Hoi a coupé l'alimentation électrique du dispositif de suivi de navigation et du système AIS (appareil de cartographie marine) du navire de pêche. Le 12 mai 2025, alors qu'il pêchait dans les eaux étrangères, le BV-93269-TS, commandé par Hoi et avec 11 membres d'équipage à son bord, a été arraisonné par les autorités étrangères pour pêche illégale dans les eaux du pays hôte. Le BV-93169-TS et trois membres d'équipage ont réussi à s'enfuir vers les eaux vietnamiennes.

Après avoir été pris en charge par les autorités étrangères, le navire BV-93269-TS et ses 11 membres d'équipage ont été remis aux autorités vietnamiennes, et l'incident a été signalé aux autorités vietnamiennes. Le 5 juillet 2025, les deux bateaux de pêche ont accosté au port de Cat Lo, dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville.

Conformément aux directives du Premier ministre, des dirigeants du ministère de la Sécurité publique et du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville concernant la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le service des enquêtes et de la sécurité de la police de Hô-Chi-Minh-Ville a immédiatement lancé une enquête, cinq jours seulement après réception du dossier. Le 1er novembre 2025, ce service a clos l'enquête et transmis le dossier au parquet municipal pour poursuites.

Auparavant, le service des enquêtes de sécurité de la police de Hô-Chi-Minh-Ville avait instruit cinq affaires, impliquant six personnes, pour des infractions liées à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Toutes ces affaires sont désormais closes : le service des enquêtes de sécurité de la police de Hô-Chi-Minh-Ville a finalisé l’enquête et proposé des poursuites, y compris pour les affaires jugées par le tribunal mobile. Il s’agit d’un résultat remarquable pour le service des enquêtes de sécurité en particulier, et pour la police de Hô-Chi-Minh-Ville en général, dans le cadre de sa mission de lutte contre la pêche INN.

Le traitement pénal résolu d'un certain nombre d'affaires et d'incidents liés à la pêche INN a un effet dissuasif, éducatif et préventif général sur les pêcheurs, contribuant à une réduction significative du nombre de pêcheurs enfreignant la réglementation INN et contribuant aux efforts globaux du pays pour lever l'avertissement de l'Union européenne concernant le secteur des produits de la mer vietnamien.

Suite à ces affaires, la police de Hô Chi Minh-Ville recommande à la population de respecter scrupuleusement la réglementation relative à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), et précise que toute infraction sera sévèrement sanctionnée.

Le Nguyen

Source : https://baochinhphu.vn/khoi-to-2-thuyen-truong-danh-bat-hai-san-trai-phep-o-vung-bien-nuoc-ngoai-102251103095526005.htm