Cette année, le Vietnam et les États-Unis célèbrent 30 ans de relations diplomatiques , de coopération dans la recherche des soldats disparus et la lutte contre les conséquences de la guerre. C'est l'un des fondements du développement des relations bilatérales.

W-z6790287834568_c2d1f260888b6733faec87b93522e38a.jpg
M. Kelly McKeague a apprécié le professionnalisme, le dévouement, la coordination et l’aide du Vietnam dans la recherche des soldats disparus.

M. Kelly McKeague, directeur de l'Agence de comptabilité des prisonniers de guerre du Département de la Défense des États-Unis, est en visite au Vietnam. Ce matin, il a rencontré le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense nationale, et a visité le Centre des Archives nationales 3.

En visite au Centre des Archives Nationales 3, M. Kelly McKeague a partagé ses impressions car il avait déjà visité le Centre des Archives Nationales 2 à Ho Chi Minh-Ville.

« 2025 est une année importante car elle marque le 50e anniversaire de la réunification nationale du Vietnam, le 30e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis et, plus particulièrement, le 40e anniversaire de l'envoi par les États-Unis d'une première équipe à la recherche de soldats disparus au Vietnam », a déclaré M. Kelly McKeague.

Il a déclaré que juste après l’Accord de Paris (1973), le Vietnam a créé une agence pour rechercher les personnes disparues après la guerre.

« Nous en sommes reconnaissants, en particulier envers les familles des soldats disparus. Le Vietnam a soutenu activement et activement les États-Unis dans la recherche des soldats disparus. Nous sommes devenus des partenaires stratégiques globaux, et le fondement important de cette relation réside dans les efforts du Vietnam pour soutenir la recherche des soldats disparus », a-t-il affirmé.

W-z6790287851032_60bde3e674ff0462df8896269df6b325.jpg
Le directeur du Département des archives et des archives de l'État, Dang Thanh Tung, a remis à M. Kelly McKeague une copie de la plus ancienne carte de Hanoi décrivant les emplacements de Hanoi.

À ce jour, grâce au soutien du Vietnam, 740 soldats américains ont été identifiés et rendus à leurs familles. Cela signifie également que 740 familles ont retrouvé leurs proches. M. Kelly McKeague a souligné l'importance cruciale des informations, notamment celles conservées au centre d'archives. 1 157 soldats américains sont toujours portés disparus au Vietnam, et ces cas sont très difficiles à retrouver en raison du manque d'informations.

La recherche d'informations est la première étape, et la plus importante. Elle est parfois essentielle pour l'équipe de recherche, qui détermine si elle examine la bonne scène et le bon témoin. Le directeur de l'Agence américaine de comptabilité des prisonniers de guerre et des disparus au combat a expliqué qu'il travaillait dans ce domaine depuis dix ans et avait été témoin de nombreux moments de coopération et d'échanges d'informations entre les deux pays.

« J'en suis reconnaissant. Au nom des États-Unis, je remercie le secteur des archives vietnamiennes de soutenir l'accès aux informations et aux documents qui intéressent les États-Unis », a déclaré M. Kelly McKeague.

Du côté américain, M. Kelly McKeague a déclaré que les archives étaient « ouvertes » au public. Les universités et les archives américaines sont également très proactives dans la communication d'informations à la partie vietnamienne.

Il y a quelques années, les États-Unis ont fourni des informations précises sur un charnier contenant 35 soldats vietnamiens. C'est moi qui ai remis ce document à l'ambassadeur du Vietnam aux États-Unis de l'époque, M. Ha Kim Ngoc. Je n'oublierai jamais ce moment de la remise, lorsque l'ambassadeur Ngoc a fondu en larmes. M. Ngoc a déclaré : « Vous ne saurez jamais à quel point ces informations sont précieuses pour nous, en particulier pour les 35 familles de martyrs, lorsqu'elles auront des informations sur leurs enfants », a rappelé M. Kelly McKeague.

Le directeur du Département des archives d'État (ministère de l'Intérieur), Dang Thanh Tung, a déclaré que le secteur des archives vietnamiennes coopère non seulement avec les États-Unis, mais aussi avec la France pour fournir des informations, rechercher les soldats disparus et répondre aux besoins des familles. M. Tung a indiqué qu'ayant travaillé 14 ans dans l'Armée populaire vietnamienne, il comprend l'importance de la recherche des soldats disparus. Le secteur des archives vietnamiennes continuera de coopérer activement et d'échanger des informations avec la partie américaine.

Dans le même temps, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a souligné qu'avec la politique de « laisser le passé derrière soi et regarder vers l'avenir », les activités de coopération entre les ministères de la Défense des deux pays dans ce domaine démontrent un profond esprit humanitaire, contribuant à atténuer la douleur de la guerre, à construire une confiance stratégique et à faire de la relation Vietnam-États-Unis un modèle dans les relations internationales.

Depuis 2023, les deux parties se sont coordonnées pour organiser 8 recherches conjointes et procéder à 8 restitutions de restes et d'objets liés à des soldats américains disparus au combat pendant la guerre.

Le ministère vietnamien de la Défense nationale s'est engagé à continuer de coopérer étroitement avec les États-Unis dans les opérations de recherche et a demandé aux États-Unis d'augmenter leurs forces participant à ces opérations et de soutenir les équipes de recherche unilatérales du Vietnam.

image001.jpg
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien et M. Kelly McKeague. Photo : Portail du ministère de la Défense nationale

Le Vietnam espère continuer à recevoir des informations et des documents relatifs aux soldats vietnamiens morts ou disparus pendant la guerre, ainsi qu’un soutien des États-Unis pour améliorer la capacité de test ADN afin d’identifier et de déterminer l’identité des martyrs.

Ce matin également, le Centre national des archives 3 s'est coordonné avec l'Association Vietnam-États-Unis, l'organisation « Soldier's Heart », le club « Forever 20 » et le Centre Vietnam de l'Université Texas Tech (États-Unis) pour organiser le retour des reliques de guerre aux familles des martyrs et des vétérans.

Les archives de microfilms contenant près de 3 millions de pages de notes manuscrites, d'images de reliques et de souvenirs des soldats de l'Armée de libération du Nord et du Sud pendant la guerre de résistance avant 1975, actuellement gérées au Vietnam Center - Texas Tech University, constituent une source précieuse d'informations et de données sur les martyrs vietnamiens qui se sont sacrifiés ou ont disparu pendant la guerre.

Les agences vietnamiennes et américaines ont fait des efforts pour rechercher dans les archives des informations, des souvenirs et des reliques de guerre à restituer aux familles des deux camps.

Aujourd'hui, 22 séries de documents de preuve ont été remises aux proches de 22 martyrs et à un certain nombre de vétérans.

Plus de 200 ensembles de documents et de données sur les reliques de guerre ont également été donnés par des représentants du Centre du Vietnam - Texas Tech University au Centre des Archives Nationales 3. Le directeur du centre, Tran Viet Hoa, a déclaré qu'il travaillerait avec des agences et des organisations pour rechercher des familles afin de continuer à les restituer.

W-z6790290343623_30fe013e939f2a8b528a5bfef9dfec41.jpg

L'ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc Knapper, a remis des documents aux familles des martyrs. Il a souligné que, malgré les cicatrices de la guerre, les deux pays ont surmonté le passé ensemble, construisant un avenir fondé sur la confiance et le respect mutuel.

W-z6790290340994_f331b3b1df939d1ea06562208f2c4e75.jpg
Le vice-ministre de l'Intérieur Cao Huy présente des documents aux vétérans.
W-z6790291951877_c321cac9d0d34e74a294514855b83b7d.jpg
W-z6790290363879_c24a229905ed39c86bf4554d999f29ab.jpg
L'ambassadeur des États-Unis a déclaré que la restitution des documents et objets de guerre contenait des témoignages profonds sur les liens humains, le partage et la réconciliation. Ces photos, objets et documents constituent non seulement une tranche d'histoire, mais aussi des témoignages vivants du cheminement de la guerre vers la confiance et la coopération.
W-z6790290341452_760674a9b90c0cb00ecfc4d0f173f9dd.jpg
L’activité de restitution des reliques de guerre aux familles des martyrs est une activité très humaine et démontre en même temps le sens des responsabilités et la bonne volonté dans les relations entre le Vietnam et les États-Unis.
W-z6790290335878_f0159f5dd90d6465fcfb37ce305532da.jpg
« La restitution de souvenirs personnels aux vétérans et à leurs familles illustre parfaitement le chemin parcouru par nos deux nations. Les efforts pour résoudre la guerre ont débuté avant l'établissement des relations bilatérales et demeurent une priorité de la coopération bilatérale », a déclaré l'ambassadeur.

Source : https://vietnamnet.vn/khong-the-quen-khoanh-khac-dai-su-bat-khoc-khi-nhan-tai-lieu-ve-khu-mo-liet-si-2420169.html