Connecter des souvenirs fiers
La chanson « Le pays est plein de joie » du musicien Hoang Ha est une marque inoubliable dans l’histoire de la musique vietnamienne. Composée dans la nuit du 26 avril 1975, la chanson est née dans une atmosphère d'espoir bouillonnant pour la nation entière. Le musicien Hoang Ha a déclaré un jour qu'à partir de la mi-avril 1975, Hanoi est devenue plus animée que jamais. Tout le monde suivait le déroulement de la guerre. Il y avait même des jours où il ne rentrait pas chez lui, mais restait àla radio Voice of Vietnam , pour pouvoir mettre à jour les nouvelles le plus rapidement et le plus complètement possible.
En apprenant la nouvelle que notre armée avançait directement vers Saigon, l'émotion du musicien Hoang Ha a fortement augmenté, le poussant à écrire des mélodies touchantes, décrivant pleinement le bonheur sans limites alors que le jour de la réunification nationale était très proche : « La fête de la victoire totale excite le pays / Je veux m'envoler pour voir les montagnes et les rivières majestueuses / Je veux chanter haut et fort pour toujours la chanson du Vietnam / La patrie héroïque ».
Le musicien Hoang Ha dans le programme du 30e anniversaire de l'Orchestre Symphonique de la Voix du Vietnam. Archives photographiques
Chaque mois d'avril, la chanson « Le pays est plein de joie » résonne, devenant un symbole musical sacré, indispensable dans la conscience du peuple vietnamien. Depuis un demi-siècle, la chanson ne décrit pas seulement le grand moment historique de la réunification du pays, mais constitue également un lien émotionnel fort, reliant les souvenirs héroïques du passé à la joie du présent. Les voix puissantes et émotionnelles d'artistes et chanteurs célèbres tels que Ta Minh Tam, Trong Tan, Tung Duong, Dang Duong... deviennent des « catalyseurs » spéciaux, apportant ces mélodies et ces paroles au plus profond du cœur de nombreuses générations d'auditeurs.
En écoutant les paroles « Nous marchons dans les étoiles dorées, les drapeaux flottant partout sur les montagnes et les rivières », nous semblons revivre le moment historique héroïque de la nation. L'image de l'armée de libération entrant à Saigon au milieu des acclamations retentissantes du peuple, le drapeau rouge avec l'étoile jaune flottant sur le toit du Palais de l'Indépendance est devenu un symbole immortel de l'aspiration à l'indépendance, à la liberté et à l'unité nationale.
Pour toujours la chanson épique
« La nuit des lanternes, les lèvres souriantes sont les merveilleuses fleurs fraîches de la vie / Belle foi éternelle, La patrie est éternelle / Le pays tout entier est unifié / Le Vietnam radieux ». Les paroles sont simples mais contiennent l’extraordinaire pouvoir de solidarité du peuple vietnamien. Après de nombreuses années de division, le Nord et le Sud ont été réunis, le pays a été réunifié. Cette joie de l’unification n’est pas seulement la joie d’un jour de victoire, mais aussi une affirmation de la force du patriotisme, de la volonté d’indépendance et du désir de paix de la nation tout entière.
« Dans le cœur de chaque Vietnamien, une gratitude infinie s'épanouit envers ceux qui ont écrit cette page d'histoire. « Le pays est plein de joie » n'est pas seulement une chanson, c'est un témoignage historique, une épopée sur l'esprit indomptable et résilient du peuple vietnamien. C'est aussi la foi en un Vietnam fort pour l'avenir », a partagé Mme Doan Thi Phuong (68 ans, cadre retraitée, quartier de My Phuoc, ville de Long Xuyen).
Paroles de la chanson "Le pays est plein de joie". Archives photographiques
« À l'occasion du 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, en réécoutant la chanson « Le Pays plein de joie », je ressens plus profondément que jamais la valeur de l'indépendance, de la liberté et de l'unité. La fierté d'un Vietnam héroïque, résilient et compatissant grandit en moi. Cette chanson rappelle la responsabilité de la génération actuelle dans la préservation et la promotion des acquis de la révolution, contribuant ainsi à la prospérité et au bonheur du Vietnam. La mélodie de « Le Pays plein de joie » résonnera à jamais, insufflant force et confiance à chaque Vietnamien sur le chemin de la construction et de la défense de la Patrie », a déclaré M. Nguyen Van Vinh (quartier de My Quy, ville de Long Xuyen).
Dans l'atmosphère de tout le pays se préparant à célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud, en écoutant la chanson « Le pays est plein de joie », les yeux de M. Vuong Trong Tre (un membre vétéran) étaient remplis de larmes. « Tant de souvenirs de cette époque tumultueuse, de ces jours difficiles mais héroïques, me sont revenus à l'esprit. Les paroles « Nous marchons dans les milliers d'étoiles dorées… » recréaient l'image de l'armée de libération d'autrefois, marchant vers Saïgon au milieu d'une forêt de drapeaux et des acclamations de la population », se souvient M. Tre.
Chaque fois qu’il entend cette chanson, il est ému et se souvient de ses camarades tombés au combat, qui se sont sacrifiés en silence pour réunifier le pays. La mélodie de la chanson exprime à la fois la joie de la victoire et une profonde gratitude envers ceux qui ont contribué à l'histoire dorée de la nation, afin qu'aujourd'hui ils puissent être témoins d'un pays pacifique, unifié et en développement croissant. La fierté et l’émotion se sont mêlées, créant un moment sacré et persistant dans le cœur des soldats du passé.
« Nous, génération née et élevée dans la paix, écoutons aujourd'hui le chant de la victoire et comprenons plus profondément la valeur sacrée de l'indépendance et de la liberté que nos ancêtres ont reconquises au prix de leur sang. L'image des soldats inébranlables et indomptables de l'Oncle Ho, animés par l'esprit de « détermination à mourir pour la patrie, détermination à vivre », est devenue une source inépuisable de force et d'inspiration pour la jeunesse d'aujourd'hui. Nous nous engageons à perpétuer cette glorieuse tradition, à nous efforcer d'étudier, de nous former et à mettre nos talents et notre enthousiasme au service de la construction d'un Vietnam toujours plus prospère, digne des immenses sacrifices de la génération précédente », s'est dite émue Tran Thanh Thuy (étudiante de l'Université d'An Giang).
Source : https://baoangiang.com.vn/khuc-ca-thong-nhat-vong-mai-muon-doi-a419625.html
Comment (0)