Le chant de l'unité, résonnant à travers les âges.

Dans l'atmosphère solennelle et sacrée du mois historique d'avril, alors que la nation tout entière célèbre avec joie le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2025), la mélodie majestueuse et optimiste de la chanson « La Joie Infinie de la Nation » résonne comme un appel aux armes venu du cœur de la Patrie. Chaque note, chaque parole est empreinte d'une profonde fierté, suscitant en nous une multitude d'émotions nostalgiques et touchantes.

Des souvenirs fiers à relier

La chanson « La Joie Totale de la Nation », composée par Hoang Ha, est une œuvre indélébile dans l'histoire de la musique vietnamienne. Composée dans la nuit du 26 avril 1975, elle est née d'un espoir fervent pour toute la nation. Hoang Ha a confié qu'à partir de la mi-avril 1975, Hanoï était plus animée que jamais. Chacun suivait l'évolution de la guerre. Il lui arrivait même de ne pas rentrer chez lui, restant à la station de radio La Voix du Vietnam pour obtenir les informations les plus rapides et les plus complètes.

En apprenant que nos troupes avançaient droit sur Saigon, le compositeur Hoang Ha fut submergé par l'émotion, ce qui l'incita à écrire des mélodies profondément émouvantes qui capturaient parfaitement le bonheur immense de l'approche du jour de la réunification nationale : « La célébration triomphale remplit le pays d'enthousiasme / Nous voulons nous envoler et contempler avec émerveillement les montagnes et les rivières majestueuses / Nous voulons crier et chanter pour l'éternité pour le Vietnam / Notre patrie héroïque. »

Le compositeur Hoang Ha lors du programme du 30e anniversaire de l'Orchestre symphonique Voice of Vietnam. (Photo d'archives)

Chaque année en avril, la chanson « La Joie Totale de la Nation » résonne, devenant un symbole musical sacré, indissociable de l'âme vietnamienne. Depuis un demi-siècle, elle n'a pas seulement immortalisé le moment historique de la réunification du pays, mais a aussi tissé un lien émotionnel fort, reliant les souvenirs héroïques du passé à la joie du présent. Les voix puissantes et expressives d'artistes et chanteurs célèbres tels que Ta Minh Tam, Trong Tan, Tung Duong, Dang Duong, etc., ont agi comme un catalyseur, permettant à ces mélodies et à ces paroles de toucher profondément le cœur d'innombrables générations d'auditeurs.

En réécoutant les paroles « Nous marchons au milieu d'innombrables étoiles dorées, une forêt de drapeaux flottant à travers le pays », nous avons l'impression de revivre un moment historique glorieux de notre nation. L'image de l'armée de libération entrant dans Saïgon sous les acclamations retentissantes du peuple, le drapeau rouge à l'étoile dorée flottant au sommet du Palais de l'Indépendance, est devenue un symbole immortel de l'aspiration à l'indépendance, à la liberté et à l'unité nationale.

Ce chant épique résonnera à jamais.

« La fête des lanternes, avec ses visages souriants, est une merveilleuse fleur de vie, vibrante de vie / Une foi belle et éternelle, la Patrie pour l'éternité / Le pays tout entier unifié / Le Vietnam rayonnant. » Ces paroles simples résument l'extraordinaire force de l'unité du peuple vietnamien. Après tant d'années de division, le Nord et le Sud sont réunis, le pays ne fait plus qu'un. Cette joie de la réunification n'est pas seulement celle d'un jour de victoire, mais aussi l'affirmation de la force du patriotisme, de la volonté d'indépendance et de l'aspiration à la paix de toute la nation.

« Dans le cœur de chaque Vietnamien, une immense gratitude s'épanouit envers ceux qui ont écrit ce chapitre glorieux de l'histoire. « La Joie de la Nation » n'est pas qu'une simple chanson ; c'est un témoignage historique, une épopée qui célèbre l'esprit indomptable et résilient du peuple vietnamien. C'est aussi l'expression de la foi en un Vietnam fort et prospère pour l'avenir », a déclaré Mme Doan Thi Phuong (68 ans, fonctionnaire retraitée, quartier de My Phuoc, ville de Long Xuyen).

Paroles de la chanson « La nation est remplie de joie ». (Photo d'archives)

« À l’occasion du 50e anniversaire de la libération du Sud-Vietnam et de la réunification du pays, l’écoute de la chanson « La Joie entière de la Nation » m’a fait ressentir plus profondément que jamais la valeur de l’indépendance, de la liberté et de l’unité. Ma fierté pour un Vietnam héroïque, résilient et compatissant s’en est trouvée renforcée. Cette chanson nous rappelle la responsabilité de la génération actuelle de préserver et de promouvoir les acquis de la révolution, afin de bâtir un Vietnam plus fort, plus prospère et plus heureux. La mélodie de « La Joie entière de la Nation » résonnera à jamais, insufflant force et espoir à chaque Vietnamien sur la voie de la construction et de la protection de la Patrie », a déclaré M. Nguyen Van Vinh (quartier de My Quy, ville de Long Xuyen).

Alors que le pays s'apprêtait à célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud-Vietnam, M. Vuong Trong Tre, un ancien combattant, sentit les larmes lui monter aux yeux en écoutant la chanson « La Joie absolue de la nation ». « Tant de souvenirs de cette époque de guerre et de feu, de ces jours si difficiles et pourtant si héroïques, me sont revenus en mémoire. Les paroles, "Nous marchons au milieu d'innombrables étoiles dorées...", font ressurgir l'image de l'armée de libération d'antan, avançant vers Saïgon au milieu d'une mer de drapeaux et de fleurs, sous les acclamations du peuple », se souvient M. Tre.

Chaque fois qu'il entend ce chant, il est ému et se souvient de ses camarades tombés au champ d'honneur, qui se sont sacrifiés en silence pour l'unité du pays. La mélodie exprime à la fois la joie de la victoire et une profonde gratitude envers ceux qui ont contribué à la glorieuse histoire de la nation, permettant ainsi à leur pays de vivre aujourd'hui dans la paix, l'unité et la prospérité. Fierté et émotion s'entremêlent, créant un moment poignant et sacré dans le cœur de cet ancien soldat.

« Nous, la génération née et élevée dans la paix, écoutons aujourd'hui le chant triomphal et comprenons plus profondément que jamais la valeur sacrée de l'indépendance et de la liberté pour lesquelles nos ancêtres ont versé tant de sang. L'image des soldats résilients et indomptables de l'Oncle Hô, animés par l'esprit de "combattre jusqu'à la mort pour la Patrie", est devenue une source inépuisable de force et d'inspiration pour la jeunesse d'aujourd'hui. Nous nous engageons à perpétuer cette glorieuse tradition, en étudiant avec assiduité, en nous entraînant et en consacrant nos talents et notre enthousiasme à la construction d'un Vietnam plus prospère, digne des grands sacrifices des générations précédentes », a déclaré Tran Thanh Thuy (étudiante à l'Université d'An Giang), visiblement émue.

THU THAO

Source : https://baoangiang.com.vn/khuc-ca-thong-nhat-vong-mai-muon-doi-a419625.html