Les souvenirs vivent à jamais dans la maison du général Vo Nguyen Giap

Visitez et offrez de l'encens à la maison du général Vo Nguyen Giap

Un après-midi de mai, Hanoï était ensoleillée, dorée comme du miel. La maison numéro 30 de la rue Hoang Dieu apparaît derrière l'ancienne porte en fer, nichée dans un campus verdoyant ombragé d'arbres. Cet endroit, dans la plus belle rue de la capitale Hanoi, était autrefois la maison familière pendant les dernières décennies de la vie d'un héros national, le frère aîné de l'Armée populaire du Vietnam - le général Vo Nguyen Giap.

A l'occasion du 71ème anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu, nous avons eu l'occasion de rendre visite et d'offrir de l'encens à l'esprit du légendaire général. Dans cet espace paisible et chaleureux, nous avons écouté les histoires touchantes de Mme Mac Thi Thuy Huong. Elle était la plus jeune belle-fille du général, qui a pris soin de lui pendant 43 ans, du 1er janvier 1983, jour où elle a eu la chance de devenir sa belle-fille, jusqu'au dernier souffle du général.

La maison est toujours remplie de paniers de fleurs fraîches avec le respect des habitants de Hanoi et de tout le pays se souvenant du général.

Dans le jardin vert et frais, à l'ombre des arbres centenaires, les orchidées de Dien Bien ont soudainement fleuri en mai. Mme Huong a raconté avec émotion : « Lorsqu'il était faible, je l'emmenais souvent au jardin en fauteuil roulant pour qu'il puisse admirer les plantes et les orchidées. Aujourd'hui, par hasard, l'orchidée Tam Bao Sac, envoyée de Dien Bien et accrochée juste à côté de la porte de cette pièce, a soudainement fleuri aux premiers jours de mai. »

Et ce qui est encore plus spécial, c'est que le support de suspension d'orchidées a été fabriqué pour lui par des soldats à partir de tubes de munitions de 155 mm de l'ancien champ de bataille. Mon père a une passion pour les orchidées depuis les années 1960. Chaque fois qu'une orchidée ou un pot de fleurs fleurit dans la cour, ses enfants et petits-enfants lui manquent terriblement.

Mme Mac Thi Thuy Huong, la plus jeune belle-fille du général.

Dans la cour se trouvent un ensemble de tables et de chaises en granit de 1968, des orchidées parfumées de la province de Dien Bien et des souvenirs bien-aimés du général Vo Nguyen Giap.

Le terrain de la maison dispose toujours d'un étang à poissons avec de l'eau claire, le bruit de l'eau ruisselant à travers les feuilles. Au milieu de la cour, la table et les chaises en granit que le corps du génie a fabriquées pour le général en 1968 sont encore conservées intactes. Au cours de sa vie, le général recevait souvent ici des hôtes de marque, des camarades et des amis proches. Il aime s'asseoir et déguster du thé, regarder les fleurs, parler des affaires du monde, de l'histoire héroïque et du rêve de paix pour le pays.

La montre - un souvenir spécial de la famille du général

La salle de culte du Général est simple et chaleureuse. Le portrait en noir et blanc était placé solennellement au milieu de l'autel rempli de fumée d'encens et de fleurs parfumées. Mme Huong nous a montré l'horloge en bois au milieu de la pièce et a déclaré, les larmes aux yeux : « Cette horloge est restée intacte depuis son décès. Elle s'arrête toujours à 18h09, le 4 octobre 2013. Chaque fois que je revois ce moment, mon cœur est rempli d'émotion. Il manque terriblement à tous les enfants et petits-enfants de la famille. »

L'horloge du salon du général Vo Nguyen Giap (aujourd'hui la salle du sanctuaire) enregistre le moment du décès du général à 18h09. le 4 octobre 2013.

Au-dessus de la vieille cheminée se trouve un portrait spécial. Le doux visage souriant du général est un collage de 8 800 photos documentaires sur sa vie, depuis sa jeunesse, lorsqu'il se battait, jusqu'à l'époque où il était allongé sur son lit d'hôpital. À l'arrière-plan du tableau se trouvent trois grands symboles de la nation : le Palais de l'Indépendance ; Monument de la Victoire de Dien Bien Phu ; et le drapeau national rouge vif flottait sur le toit du bunker de De Castries. Le portrait était un cadeau de l'artiste Nguyen Minh de Dong Nai, réalisé à l'occasion du 100e anniversaire du général.

« Mon père aimait beaucoup ce tableau. De nombreuses personnes venaient lui rendre visite, regardant chaque petite photo, comme pour revivre des moments de sa vie. Un général légendaire, mais aussi un père tendre », a confié Mme Huong, les larmes aux yeux.

Le doux visage souriant du général a été assemblé à partir de 8 800 photos documentaires sur sa vie.

Cette pièce était autrefois le salon familier. Depuis la mort du général, toute la famille le garde comme autel. La fenêtre était encore ouverte pour accueillir la lumière dorée du soleil, donnant sur le jardin bien-aimé. Il semble que quelque part subsiste l'image du légendaire général de la nation assis tranquillement à écouter le vent, regardant les jeunes bourgeons germer.

Les souvenirs du général ne résident pas seulement dans ses glorieuses réalisations, mais aussi dans son mode de vie noble, simple et humain. Même s’il est décédé, l’amour que les gens lui portent demeure comme une douce rivière qui coule à travers chaque génération.

Des bâtons d'encens en mai à offrir au père de l'Armée populaire du Vietnam

Au numéro 30 de la rue Hoang Dieu, où le général Vo Nguyen Giap a vécu pendant de nombreuses années à la fin de sa vie, des pas reviennent encore tranquillement. D'anciens camarades, parents, amis et habitants de la capitale viennent souvent lui rendre visite, lui offrir de l'encens en sa mémoire et lui exprimer leur profonde gratitude.

Ce mois de mai, à l'occasion du 71e anniversaire de la Victoire de Dien Bien Phu, la petite maison au cœur de Hanoi accueille encore de nombreuses visites. Les premières fleurs de lotus de l'été furent également respectueusement offertes, comme pour y transmettre les sentiments purs et l'admiration du peuple de tout le pays pour le général.

Les journalistes du journal Cong Thuong ont sincèrement rendu visite au général Vo Nguyen Giap et lui ont offert de l'encens au domicile de sa famille à l'occasion du 71e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu (7 mai 1954 - 7 mai 2025).

Le colonel, journaliste Nguyen Thi Minh Hoai, ancien reporter du journal de l'Armée populaire, est également venu et a allumé tranquillement de l'encens devant le portrait du général à cette occasion. Elle a partagé avec émotion : « En offrant de l'encens devant l'esprit du général, j'ai l'impression de revivre les années héroïques de l'histoire de la nation. En tant que journaliste ayant écrit sur le général à de nombreuses reprises, je suis plus profondément consciente de la grande stature d'un chef militaire exceptionnel, mais aussi extrêmement proche et simple. Chaque fois que je me tiens devant son autel, je suis émue comme si j'écoutais le souvenir du cœur d'un général qui a consacré sa vie à la patrie et au peuple. »

71 ans se sont écoulés depuis la victoire de Dien Bien Phu, mais les échos de cette victoire et l'image du général Vo Nguyen Giap ont toujours une valeur non seulement dans l'histoire, mais dans le cœur de chaque Vietnamien. Je suis fier d'être un soldat et un écrivain dans l'armée, vivant et écrivant à une époque avec de grandes personnes comme le général.

Le colonel Nguyen Minh Hoai, ancien journaliste du journal de l'Armée populaire, est venu brûler de l'encens pour le général.

En allumant des bâtons d'encens en mémoire, en disant au revoir à la famille, nous avons tranquillement dit au revoir à la maison numéro 30 rue Hoang Dieu et à la famille. Dans chacun de nos cœurs surgit soudain un sentiment de regret, une émotion difficile à nommer. L'image du Général du peuple existe toujours, suivant silencieusement chaque pas du pays, comme elle l'a fait tout au long de sa vie...

(Selon le journal Industry and Trade)

Source : https://baoyenbai.com.vn/16/349952/Ky-uc-song-mai-tr111ng-ngoi-nha-cua-Dai-tuong-Vo-Nguyen-Giap.aspx