Joie sous la lune du village
Traditionnellement, la Fête de la Mi-Automne était associée au son des tambours villageois, aux lanternes en papier en forme d'étoile et aux festins simples sous la pleine lune. Aujourd'hui, elle se célèbre dans des cours d'école animées, des rues illuminées de lanternes et sur les réseaux sociaux avec de superbes photos. Malgré ces changements, au fil des saisons, la Fête de la Mi-Automne reste un moment privilégié pour raviver les souvenirs et partager la joie des retrouvailles familiales.
À l'école primaire An Lac (quartier Le Dai Hanh, Hai Phong ), à l'approche de la Fête de la Mi-Automne, l'atmosphère est particulièrement animée dans les classes, où les élèves s'affairent aux préparatifs. Ils découpent et collent ensemble des lanternes en forme d'étoile et colorient des masques en papier.
L'institutrice Nguyen Thi May (56 ans), tout en guidant ses élèves dans le collage de décorations en papier, raconta : « Autrefois, il n'y avait pas d'activités comme aujourd'hui. Nous attendions avec impatience la pleine lune du huitième mois lunaire pour pouvoir porter des lanternes dans le village. Le festin était simple : quelques bananes, des quartiers de pamplemousse et des galettes de riz. Mais c'était amusant, car les enfants partageaient ce repas et admiraient la lune. »
Les fêtes simples et chaleureuses d'antan restent gravées dans la mémoire de plusieurs générations. Sous la douce lueur de la lune, les enfants attendaient le festin avec impatience, les adultes bavardaient, et les lanternes en papier en forme d'étoile, ou celles fabriquées avec des boîtes de conserve, des pomelos et des lamelles de bambou, continuaient de scintiller dans la nuit.
M. Tran Quang Dinh, 45 ans, originaire de la commune de Lac Phuong, se souvient de son enfance dans la cour de l'entrepôt de la coopérative : « Il n'y avait pas de haut-parleurs, mais chaque soir de la Fête de la Mi-Automne était un moment de pure joie dans mon village. Les enfants se rassemblaient pour attendre le festin ; quelques morceaux de gâteau et un pomelo suffisaient à nous combler de bonheur. Après avoir joué avec les lanternes en forme d'étoile, nous les accrochions au mur et les décrochions pour rejouer l'année suivante. »
À l'époque, la Fête de la Mi-Automne n'était pas fastueuse ; une lune brillante et le son entraînant des tambours suffisaient à combler les enfants de joie.
Préserver la beauté traditionnelle
Au fil du temps, la Fête de la Mi-Automne a elle aussi évolué. Aujourd'hui, ce n'est plus seulement une fête pour enfants ; c'est aussi un moment de joie collective, de spectaculaires danses du lion et de rues illuminées et animées par la musique .
Mme Nguyen Thu Trang, habitante du quartier de Hai Duong et membre de la génération du début des années 90, se souvient : « Quand j’étais petite, à chaque Fête de la Mi-Automne, ma mère m’emmenait acheter des lanternes à piles qui jouaient de la musique. C’était l’objet à la mode à l’époque ; quiconque en possédait une le montrait fièrement à tout le quartier. Aujourd’hui, quand j’emmène mes enfants en ville, je vois des lanternes de toutes formes et de toutes couleurs, représentant des personnages de dessins animés, des super-héros et des princesses. »
De nombreux jeunes apprécient également la Fête de la Mi-Automne. Sur les réseaux sociaux, ils partagent avec enthousiasme leurs photos prises à l'occasion de cette fête, dans des cafés, leurs quartiers ou des lieux décorés de façon traditionnelle.
Nguyen Ngoc Mai, élève du lycée Phuc Thanh, s'est rendue dans un café du quartier de Thanh Dong pour prendre des photos à l'occasion de la Fête de la Mi-Automne, environ deux semaines avant les festivités. Elle a confié : « J'adore l'ambiance de la Fête de la Mi-Automne, surtout prendre des photos dans un espace rempli de lanternes et de masques colorés. Même si c'est moderne, cela conserve un charme nostalgique. »
.jpg)
Avec l'évolution des modes de vie, les gâteaux de lune se sont transformés. Autrefois, les gâteaux de lune cuits au four ou moelleux aux garnitures variées étaient considérés comme des présents précieux. Aujourd'hui, le marché propose une grande variété de créations originales, comme les fourrages aux graines de lotus, au thé vert ou aux haricots rouges. Leurs coffrets, au design raffiné, en font un cadeau de luxe, bien plus qu'une simple gourmandise pour enfants.
Bien que la Fête de la Mi-Automne soit aujourd'hui plus moderne et dynamique, beaucoup restent attachés aux valeurs traditionnelles. Les jouets folkloriques traditionnels, tels que les lanternes en forme d'étoile, les masques en papier mâché et les figurines en argile, demeurent des choix populaires pour les parents qui les offrent à leurs enfants. Ceci s'explique non seulement par leur caractère artisanal unique, mais aussi par les précieux souvenirs d'enfance qu'ils évoquent pour les parents eux-mêmes.
L'enseignante Nguyen Thi May confie que ce qui la rend le plus heureuse, c'est de voir les enfants d'aujourd'hui apprendre à fabriquer, à jouer et à comprendre la Fête de la Mi-Automne d'antan. « Quand je leur parle des lanternes en forme d'étoile à cinq branches, ou de la façon de découper du papier pour faire des masques, les enfants adorent ; ils sont tous très attentifs. Je pense que c'est la meilleure façon de préserver la tradition : laisser les enfants la pratiquer et la vivre. »
En réalité, la Fête de la Mi-Automne ne se résume plus à une simple soirée de festin. De nombreux quartiers de Hai Phong organisent également des défilés de lanternes, décorent les rues de lanternes ou proposent des spectacles folkloriques pour renforcer le sentiment d'appartenance à la communauté. Chaque activité contribue à préserver la beauté de la Fête de la Mi-Automne dans la vie moderne.
Chaque génération garde des souvenirs différents de la Fête de la Mi-Automne. Certains se souviennent des nuits paisibles au clair de lune dans leurs villages, tandis que d'autres sont captivés par les lumières scintillantes des rues de la ville. Mais au final, c'est avant tout la joie des retrouvailles, un moment où toute la famille se réunit et partage ses émotions.
LINH LINHSource : https://baohaiphong.vn/ky-uc-trung-thu-xua-va-nay-522746.html
Comment (0)