Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Souvenirs de la fête de la mi-automne passée et présente

Des nuits de pleine lune à la campagne aux rues illuminées de lanternes, la fête de la mi-automne a évolué au fil du temps. Mais, passée ou présente, elle reste une période de retrouvailles et de joies enfantines.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng06/10/2025

Souvenirs de la fête de la mi-automne.jpg
De nos jours, les enfants bénéficient d'une attention particulière de la part des écoles et des organisations lors de la fête de la Mi-Automne. Sur la photo : l'Union des jeunes du quartier de Le Dai Hanh offre des cadeaux de la Mi-Automne aux élèves de l'école primaire d'An Lac.

Village de joie sous le clair de lune

Autrefois, la fête de la Mi-Automne était associée au son des tambours villageois, aux lanternes en papier étoilées et aux simples plateaux de nourriture servis sous la pleine lune. Aujourd'hui, elle se caractérise par des cours d'école colorées, des rues ornées de lanternes et des photos de bienvenue scintillantes sur les réseaux sociaux. Malgré les changements, malgré les nombreuses lunes, la fête de la Mi-Automne reste l'occasion de se remémorer des souvenirs et de partager la joie des retrouvailles.

À l'école primaire d'An Lac (quartier de Le Dai Hanh, Hai Phong ), à l'approche de la pleine lune d'août, l'ambiance est à son comble dans les classes qui se préparent à la fête de la Mi-Automne. Les élèves découpent et collent des lanternes étoilées et colorient des masques en papier.

L'enseignante Nguyen Thi May (56 ans) a guidé ses élèves dans le collage des papiers et a déclaré : « Autrefois, il n'y avait pas d'activités comme aujourd'hui. Nous attendions simplement la pleine lune d'août pour porter des lanternes à travers le village. Les offrandes étaient maigres, juste quelques bananes, des quartiers de pamplemousse et du papier de riz. Mais c'était amusant, car les enfants pouvaient profiter du festin ensemble et admirer la lune. »

Souvenirs de la fête de la mi-automne1.jpg
À près de 60 ans, Mme May se souvient encore et raconte à ses élèves de vieux souvenirs de la fête de la mi-automne.

Les festins simples et chaleureux d'antan sont des souvenirs inoubliables pour de nombreuses générations. Sous le clair de lune, les enfants attendent avec impatience de rompre le festin, les adultes discutent, et les lanternes en papier en forme d'étoile, ou celles fabriquées à partir de canettes, de pamplemousses et de lamelles de bambou, scintillent encore dans la nuit.

M. Tran Quang Dinh, 45 ans, de la commune de Lac Phuong, se souvient de son enfance dans la cour de la coopérative : « Il n'y avait pas de haut-parleurs, mais chaque soir de la fête de la Mi-Automne, mon village était très joyeux. Les enfants se rassemblaient pour attendre le festin, avec seulement quelques morceaux de gâteau et des pamplemousses, mais ils étaient heureux. Après avoir joué avec la lanterne étoilée, ils l'accrochaient au mur et la retiraient pour jouer à nouveau l'année suivante. »

À cette époque, la fête de la mi-automne n'était pas extravagante : une lune brillante et des tambours animés suffisaient à compléter la joie des enfants.

Souvenirs de la fête de la mi-automne5.jpg
Un café présente un plateau de nourriture avec des cadeaux typiques de l'automne.

Préserver la beauté traditionnelle

Au fil du temps, la fête de la mi-automne a également évolué. Aujourd'hui, ce n'est plus seulement une fête pour les enfants, mais aussi une période de joie communautaire, de grandes danses du lion et de rues illuminées et musicales .

Appartenant à la première génération 9X, Mme Nguyen Thu Trang, du quartier de Hai Duong, a déclaré : « Quand j'étais petite, à chaque fête de la Mi-Automne, ma mère m'emmenait acheter des lanternes à piles qui jouaient de la musique. C'était un objet tendance à l'époque ; celui qui en possédait une la montrait à tout le quartier. Aujourd'hui, quand j'emmène ma fille en ville, je vois des lanternes de toutes formes et de toutes couleurs, des personnages de dessins animés aux super-héros en passant par les princesses. »

De nombreux jeunes trouvent également leur bonheur à la pleine lune. Sur les réseaux sociaux, ils partagent avec enthousiasme leurs photos de la mi-automne prises dans des cafés, des quartiers ou des espaces à la décoration classique.

Nguyen Ngoc Mai, élève du lycée Phuc Thanh, est venu prendre des nouvelles dans un café du quartier de Thanh Dong deux semaines avant la fête de la Mi-Automne. Mai a confié : « J'aime beaucoup l'ambiance de la fête de la Mi-Automne, surtout prendre des photos dans un espace décoré de lanternes et de masques colorés. Bien que moderne, il y règne une atmosphère très nostalgique. »

Souvenirs de la fête de la mi-automne2(1).jpg
Ngoc Mai aime découvrir l'espace créatif du festival de la mi-automne au café.

Au fil des changements de vie, les gâteaux de lune prennent également un nouveau visage. Si autrefois, gâteaux cuits au four et gâteaux de riz gluant fourrés étaient des cadeaux précieux, le marché regorge aujourd'hui de créations variées, comme des gâteaux aux graines de lotus, au thé vert, aux haricots rouges… Les boîtes à gâteaux, délicatement conçues, deviennent des cadeaux luxueux, et non plus seulement des cadeaux pour enfants.

Bien que la fête de la Mi-Automne soit désormais plus colorée et moderne, nombreux sont ceux qui privilégient encore les valeurs traditionnelles. De nombreux parents choisissent encore des jouets traditionnels comme des lanternes étoilées, des masques en papier mâché et des figurines pour leurs enfants. Non seulement en raison de leur savoir-faire unique, mais aussi parce qu'ils évoquent leurs souvenirs d'enfance.

L'enseignante Nguyen Thi May a déclaré que ce qui la rendait le plus heureuse, c'était de voir les enfants d'aujourd'hui apprendre à faire, à jouer et à comprendre l'ancienne fête de la Mi-Automne. « Quand je leur parle des lanternes en forme d'étoile à cinq branches ou de la découpe de papier pour fabriquer des masques, les enfants adorent, tout le monde est attentif. Je pense que c'est la meilleure façon de préserver la tradition en les laissant faire et en vivre l'expérience. »

En réalité, la fête de la Mi-Automne ne se limite plus à une nuit de festivités. De nombreuses localités de Hai Phong organisent également des défilés de lanternes, des décorations de rue aux lanternes ou des spectacles culturels folkloriques pour renforcer la cohésion communautaire. Chaque activité contribue à préserver la beauté de la fête de la Mi-Automne dans la vie moderne.

Souvenirs de la fête de la mi-automne3.jpg
De nombreuses familles recherchent encore des jouets traditionnels de la mi-automne.

Chaque génération a un souvenir différent de la Fête de la Mi-Automne. Certains se souviennent des paisibles nuits de pleine lune au village, d'autres sont fascinés par les lumières scintillantes de la ville. Mais au final, ce qui compte, c'est la joie des retrouvailles, ce moment où toute la famille se retrouve et partage ses émotions.

LINH LINH

Source : https://baohaiphong.vn/ky-uc-trung-thu-xua-va-nay-522746.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Reconstitution de la fête de la mi-automne de la dynastie Ly à la citadelle impériale de Thang Long
Les touristes occidentaux aiment acheter des jouets de la fête de la mi-automne dans la rue Hang Ma pour les offrir à leurs enfants et petits-enfants.
La rue Hang Ma est resplendissante avec les couleurs de la mi-automne, les jeunes s'y rendent avec enthousiasme sans arrêt
Message historique : les tablettes de bois de la pagode Vinh Nghiem, patrimoine documentaire de l'humanité

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit