Attendez-vous à une percée en 2024

En 2023, Ninh Binh a atteint et dépassé 12 des 15 objectifs clés, dont 10 ont été dépassés. Le produit intérieur brut (PIB) de la région a augmenté de 7,27 % par rapport à 2022, se classant au 23e rang sur 63 provinces et villes, soit au-dessus de la moyenne nationale. Bien que certains objectifs n'aient pas été atteints, cela témoigne des efforts considérables du Comité du Parti, du gouvernement, de la population et du monde des affaires, inspirant confiance pour des avancées décisives au cours de la nouvelle année et de l'ensemble du mandat.

Le tableau économique coloré

En 2023, la situation économique mondiale demeure complexe et imprévisible, la reprise économique mondiale étant lente, ce qui impacte négativement notre pays. Dans ce contexte, grâce aux efforts de l'ensemble du système politique et du monde des affaires, Ninh Binh choisit de maintenir le scénario de croissance proposé. Le Comité provincial du Parti est parvenu à un large consensus sur la nécessité d'une concentration et d'une détermination élevées pour atteindre les objectifs et cibles de développement socio-économique les plus élevés ; il propose d'ajuster et de relever les objectifs susceptibles d'être dépassés ;

persister avec des objectifs difficiles à atteindre en raison de l’influence de facteurs imprévisibles et imprévus.

Parallèlement, sur la base de la pratique, de nouveaux points de vue, objectifs et tâches importants de nature stratégique sont proposés ; démontrant clairement l'esprit d'audace de penser, d'audace d'agir, une grande détermination, de grands efforts pour surmonter les difficultés et les défis afin d'assurer les objectifs de développement à long terme, pour le développement de la province et du pays. Grâce à des politiques appropriées, la situation socio-économique de la province continue d'obtenir de nombreux résultats positifs et complets, atteignant essentiellement les objectifs généraux fixés, atteignant et dépassant 12 des 15 objectifs principaux (dont 10 ont été dépassés). Le produit social total (PIB) de la province en 2023 est estimé à 53 389,76 milliards de VND, en hausse de 7,27 % par rapport à 2022, se classant 23/63 provinces et villes, au-dessus du niveau moyen de l'ensemble du pays ; le PIB par habitant est estimé à 88,03 millions de VND.

Malgré les difficultés rencontrées de tous côtés, le tableau économique de la province reste positif. La production industrielle s'est progressivement redressée, notamment au cours des derniers mois de l'année ; elle a surmonté les impacts très négatifs de la situation mondiale et nationale, enregistrant une croissance positive, la valeur de la production industrielle ayant augmenté de 1,51 % par rapport à 2022. Bien que ce taux de croissance soit modeste, il s'agit d'un résultat très encourageant dans un contexte mondial et national difficile.

L'agriculture continue d'affirmer son rôle de soutien, la valeur du PIB du secteur agriculture-sylviculture-pêche ayant augmenté de 2,86 % par rapport à 2022 ; la valeur de la production par hectare de terres cultivées a atteint 155 millions de VND, dépassant de 1,3 % le plan. La construction de nouvelles zones rurales (NTM), de NTM avancées et de NTM modèles a continué d'obtenir des résultats positifs et complets, dépassant les objectifs fixés. À ce jour, 119 communes sur 119 et 8 districts et villes sur 8 ont satisfait aux normes NTM et ont achevé la construction de NTM ; 50 communes sur 119 ont satisfait aux normes NTM avancées, 18 communes ont satisfait aux normes NTM modèles et plus de 430 villages, hameaux et villages ont été reconnus comme répondant aux normes NTM modèles.

Français En particulier, le secteur des services joue un rôle important en tant que moteur de croissance de la province en 2023, avec une valeur du PIB en hausse de 13,23 % par rapport à 2022, la deuxième année consécutive avec une croissance élevée à deux chiffres. En 2023, le total des ventes au détail de biens a augmenté de 36,7 % par rapport à 2022 ; 12/12 groupes de produits ont connu une forte croissance par rapport à l'année précédente. Le tourisme a continué de se redresser et de se développer fortement, la qualité des services s'est de plus en plus améliorée, continuant à figurer parmi les 15 premières destinations, 10 provinces avec le plus grand nombre de visiteurs du pays. En 2023, il a accueilli plus de 6,5 millions de visiteurs, soit une augmentation de 76,4 % par rapport à la même période, dépassant le plan annuel de 22,5 % ; les revenus ont atteint près de 6 380 milliards de VND, près de 2 fois plus que l'année précédente et dépassant le plan annuel de 23,8 %.

Au-delà des résultats obtenus, le tableau économique de Ninh Binh présente encore des nuances. Notamment, les trois indicateurs de développement économique, à savoir : le taux de croissance du PIB, les recettes budgétaires de l'État et le chiffre d'affaires total à l'exportation, n'ont pas atteint les objectifs. La situation politique et économique mondiale, complexe et imprévisible, a entraîné des pénuries et des retards d'approvisionnement en matières premières, des prix élevés, une baisse du pouvoir d'achat sur les marchés intérieur et international, empêchant les entreprises de recevoir de nouvelles commandes et une augmentation des stocks, ce qui a fortement affecté le développement industriel et les importations et exportations de la province. Les entreprises ont dû réduire leurs effectifs et leurs horaires de travail, réduisant ainsi leur production, ce qui a entraîné une croissance inférieure aux objectifs.

Le chiffre d'affaires total à l'exportation a diminué de 1,7 % sur la même période, atteignant 96,2 % du plan annuel. C'est également la raison de la baisse des recettes budgétaires par rapport à la même période et inférieures aux estimations. Les recettes budgétaires totales de l'État en 2023 ont atteint 18 425,7 milliards de VND, soit 82,3 % des estimations. En outre, l'absorption des capitaux par les secteurs économiques est encore faible, en particulier dans le secteur immobilier.

Attendez-vous à une percée en 2024 — Les touristes visitent Trang An. Photo de : Minh Duong

Restez fidèle à vos objectifs choisis

Bien que les résultats obtenus ne soient pas aussi complets que prévu, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de la province ont le droit de croire et d'espérer une forte percée de l'ancienne capitale millénaire en 2024, créant une percée pour atteindre les objectifs et les cibles de développement socio-économique pour les 5 ans (2021-2025).

En conséquence, il convient de continuer à assimiler et à appliquer rapidement et efficacement la résolution du 13e Congrès national du Parti et la résolution du 22e Congrès provincial du Parti. Il faut s'attacher à mettre en œuvre sérieusement et efficacement des solutions pour promouvoir la croissance et la reprise économique, et atteindre les objectifs fixés, en particulier ceux ajustés à la situation réelle par la Conférence d'évaluation à mi-parcours sur la mise en œuvre de la résolution du 22e Congrès provincial du Parti pour la période 2020-2025.

Ninh Binh se concentre sur la mise en œuvre de grandes orientations, d'objectifs et de tâches stratégiques, façonnant ainsi le développement des nombreuses étapes futures et témoignant des grandes aspirations du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de la province. L'objectif est de faire de Ninh Binh une province prospère du delta du fleuve Rouge d'ici 2030, répondant globalement aux critères d'une ville centralisée ; d'ici 2035, elle deviendra une ville centralisée.

Sur cette base, Ninh Binh continue d'adhérer aux objectifs de développement socio-économique « Vert, durable et harmonieux » ; le développement économique va de pair avec l'équité sociale et le progrès. L'objectif spécifique de la province de Ninh Binh est de devenir un modèle typique de combinaison harmonieuse de restauration, de conservation du patrimoine et de développement ;

Définir la nature et les fonctions de la ville du patrimoine millénaire et de la ville créative ; centre national et international du tourisme et de l'industrie culturelle ; établir une position de leader et un lien essentiel entre le réseau des villes patrimoniales et créatives de la région et d'autres régions, du pays et du monde, et s'intégrer pleinement au réseau des villes du patrimoine mondiales classées par l'UNESCO. Étudier, analyser, rendre compte et proposer au gouvernement central des politiques, des mécanismes et des stratégies pour que la province de Ninh Binh puisse mener à bien les tâches susmentionnées.

Nguyen Thom

Source