L'essai sur le balut raconte l'histoire d'un artiste dont la fille a participé à un concours d'écriture à l'école. Grâce à cela, il a découvert l'essai écrit par une camarade de classe de sa fille, qui mentionnait sa mère, vendeuse de balut.
Dans sa rédaction, le garçon décrivait en détail la préparation du balut, comment le rendre délicieux et riche… témoignant de son souci pour la subsistance de sa mère. Cette rédaction sincère lui rappela son père et il réalisa soudain que ce garçon était plus courageux qu'il ne l'était à son âge.
À propos de l'idée de l'œuvre, Tran Khac Khoan a expliqué qu'il n'avait pas utilisé de grands mots, mais plutôt l'honnêteté et le quotidien. Ce message d'honnêteté était également mis en avant par les mots de son père : « Peindre, c'est raconter une histoire. Chaque histoire est une vie que nous vivons. Qu'elle soit douloureuse, heureuse, perdue ou épanouie, nous devons oser la vivre. Dans la vie, le plus important est de toujours être honnête. »
Tran Khac Khoan est graphiste et la création de bandes dessinées est un simple passe-temps. Comme l'a dit Khoan, depuis son enfance, il adorait dessiner des bandes dessinées et dessinait beaucoup, mais n'avait jamais d'œuvre complète. Son essai sur les œufs de balut était la première fois qu'il terminait une histoire de 50 pages, en un mois, juste à temps pour ses moments libres. Lorsqu'il a entendu parler du concours, il l'a envoyé en se disant : « Et si j'essayais ? »
Après le concours, Khoan a été l'un des artistes invités en France pour participer au Festival de la BD d'Angoulême, l'un des plus grands festivals de bande dessinée au monde . Ce fut pour lui une expérience exceptionnelle et mémorable.
Ce qui l'a le plus impressionné, c'est la façon dont la bande dessinée était honorée comme une véritable forme d'art. Des expositions à grande échelle aux échanges entre auteurs et lecteurs, en passant par les séminaires approfondis, tout témoignait d'un profond respect et d'un investissement sérieux dans la bande dessinée. Ici, la bande dessinée n'est pas seulement destinée aux enfants ou au divertissement, mais possède aussi une profondeur culturelle, historique et sociale.
« Je ressens clairement l'intérêt et la curiosité de mes amis internationaux pour la bande dessinée asiatique, notamment vietnamienne. C'est une grande motivation pour continuer à créer et à faire découvrir aux lecteurs du monde entier des histoires et des images proches de la culture vietnamienne », a confié Khoan.
Lors de ce festival, Khoan a également remarqué un point intéressant : les lecteurs sont extrêmement divers, des enfants aux personnes âgées. Ils sont passionnés et adorent la bande dessinée, la considérant comme un art à part entière, au même titre que le cinéma ou la littérature. Cela le conforte dans l'idée que la bande dessinée peut transcender les frontières d'âge, de langue et de culture.
MAI AN
Source: https://www.sggp.org.vn/hoa-si-truyen-tranh-tran-khac-khoan-chan-thanh-la-du-de-cham-den-trai-tim-doc-gia-post809883.html
Comment (0)