Lai Chau : 2025 - 10 indicateurs économiques progressent par rapport à la même période.

(laichau.gov.vn) Ce matin (19 novembre), le Comité populaire provincial a tenu une réunion ordinaire de novembre pour évaluer de manière exhaustive la mise en œuvre du plan de développement socio-économique, de la défense et de la sécurité nationale à l'horizon 2025, du plan pour 2026 et de la période quinquennale ; la situation des recettes et des dépenses budgétaires, l'état d'avancement du décaissement des investissements publics et préparer le contenu à soumettre à la 34e session du Conseil populaire provincial.

Việt Nam•19/11/2025

Étaient présents à la réunion au point de passage du pont provincial : les camarades suivants : Ha Quang Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Tong Thanh Hai, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Giang A Tinh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; les dirigeants du Comité du Parti du Comité populaire provincial ; les membres du Comité populaire provincial ; des représentants du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, du Comité de la propagande et de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti et des agences verticales de la région.

La conférence s'est tenue en direct au pont provincial et en ligne, via les points de passage des communes et des quartiers de la province. Étaient présents dans ces points de passage les secrétaires du Parti, les présidents et vice-présidents des comités populaires des communes et des quartiers, ainsi que des représentants des responsables des services et bureaux spécialisés.

Le directeur du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a fait rapport lors de la réunion.

Selon le rapport présenté lors de la réunion, en 2025, tous les niveaux, secteurs, localités et unités ont déployé des efforts pour surmonter les difficultés, en suivant de près les directives du gouvernement central, le scénario de croissance du PIB régional en 2025 et la situation réelle de la province afin de mener à bien les tâches de développement socio -économique, d'assurer la sécurité et la défense pour atteindre l'objectif de croissance de 8 % et obtenir de nombreux résultats positifs.

Dix indicateurs économiques ont progressé par rapport à la même période, notamment : le taux de croissance du produit intérieur brut (PIB) de la région a atteint 8,2 % (dépassant les prévisions de 0,2 point) ; le PIB régional par habitant s’élève à environ 65,5 millions de VND (dépassant les prévisions de 6,7 millions de VND) ; les recettes budgétaires de la région ont atteint 3 100 milliards de VND (dépassant les prévisions de 30,5 %).

Le directeur du département de la construction prend la parole lors de la réunion.

La valeur de la production industrielle (prix comparatifs de 2010) devrait atteindre 9 503 milliards de VND en 2025, dépassant ainsi le plan annuel de 4,9 % et enregistrant une hausse de 10,6 % par rapport à 2024. Tous les produits industriels ont atteint, voire dépassé, les objectifs de croissance fixés pour 2024. Le secteur de la production d'électricité demeure un pilier de l'économie provinciale, contribuant largement à la valeur de la production industrielle. Les activités d'import-export restent dynamiques, avec une augmentation de 98,2 %, dépassant largement les prévisions. La valeur des exportations de produits locaux a notamment progressé de 13,2 %, témoignant de la croissance des principaux produits agricoles et de l'industrie de transformation. Le tourisme affiche également des signes positifs, avec une hausse de 8,5 % du nombre total de visiteurs, contribuant à la relance du secteur des services et à la valorisation de l'image de Lai Chau. Les infrastructures continuent de s'améliorer. À ce jour, 100 % des villages et hameaux sont desservis par des routes praticables en voiture ou en moto, ce qui favorise le commerce, le développement rural et l'amélioration des conditions de vie de la population.

Un représentant du chef de la commune de Tan Uyen a pris la parole lors de la réunion.

Les domaines culturel et social ont enregistré de nombreux résultats remarquables. Le taux de couverture d'assurance maladie a atteint 95 %. Les indicateurs de nutrition infantile ont continué de baisser par rapport à l'année précédente : le taux de malnutrition aiguë était de 14,46 % et celui de retard de croissance de moins de 19,93 %. Les actions de réduction de la pauvreté ont été menées avec détermination et efficacité, contribuant à une baisse du taux de pauvreté de 3,68 % dans toute la province, dépassant ainsi l'objectif annuel. Parallèlement, le marché du travail a également connu une évolution positive : 9 493 personnes ont trouvé un nouvel emploi et 7 325 ont suivi une formation professionnelle, portant le taux de travailleurs qualifiés à 62,4 %. La protection de l'environnement a réalisé d'importants progrès, le taux de collecte et de traitement des déchets ménagers dans les communes et les quartiers atteignant 77,36 %, dépassant ainsi les prévisions.

Le camarade Giang A Tinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion.

Lors de la réunion, les délégués ont consacré beaucoup de temps à résumer les résultats obtenus, à souligner les limites et les difficultés rencontrées pour atteindre certains objectifs ambitieux, et à discuter des solutions pour l'avenir. Ils se sont également concentrés sur des points tels que la construction d'écoles dans les communes frontalières afin de garantir le progrès, et la démolition des logements précaires et insalubres.

Le camarade Tong Thanh Hai, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a prononcé le discours de clôture de la réunion.

En conclusion de la réunion, le camarade Tong Thanh Hai, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a souligné : Afin de mener à bien les missions de développement socio-économique durant les derniers mois de 2025, le Comité populaire provincial exige des départements, directions et secteurs provinciaux, ainsi que des Comités populaires des communes et des quartiers, qu'ils redoublent d'efforts, fassent preuve de proactivité et de détermination dans l'exécution des tâches qui leur sont confiées afin d'en garantir le progrès et la qualité, et qu'ils rendent compte sans délai au Comité populaire provincial des difficultés et problèmes rencontrés. Parallèlement, il leur est demandé de s'attacher à mettre en œuvre les mesures suivantes : les chefs des départements, directions et secteurs provinciaux, ainsi que les présidents des Comités populaires des communes et des quartiers, doivent examiner attentivement les objectifs et proposer des solutions pour atteindre les objectifs les plus faibles et ceux qui risquent de ne pas être atteints. Il convient d'organiser la mise en œuvre coordonnée des solutions visant à stimuler la croissance du PIB régional. Les investisseurs, en particulier ceux qui disposent d'importants capitaux mais dont le taux de décaissement est faible, doivent s'attacher à accélérer le décaissement des fonds d'investissement publics d'ici la fin de l'année 2025.

Charger les chefs des départements, directions et secteurs provinciaux de prendre en compte les avis du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial afin de finaliser les documents à soumettre au Conseil populaire provincial, dans le respect des délais et des exigences de qualité. Poursuivre la mise en œuvre des mesures de prévention et de contrôle de la peste porcine africaine ; encourager et accompagner les collectivités locales dans le développement d’un élevage intensif à l’échelle des exploitations et des ménages, tout en garantissant la sécurité sanitaire ; déployer et encadrer les mesures de prévention et de lutte contre la famine et le froid affectant les cultures et le bétail, ainsi que les mesures de gestion et de protection des forêts, et de prévention et de lutte contre les incendies de forêt durant la saison sèche 2025-2026.

Parallèlement, il convient de se concentrer sur la préparation des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 dans la province ; de finaliser d’urgence les procédures d’investissement en vue de soumettre à l’approbation trois projets d’internats primaires et secondaires de niveau intermédiaire dans trois communes (Bum Nua, Hua Bum et Dao San) afin de garantir les conditions d’allocation des fonds du budget central ; de préparer les conditions nécessaires au lancement de la construction de six écoles dans les communes frontalières au premier trimestre 2026. Le ministère des Finances supervise et coordonne avec les départements provinciaux, les antennes, les secteurs et les comités populaires des communes et des quartiers la préparation des documents à soumettre au Comité populaire provincial pour l’attribution des objectifs de développement socio-économique et des prévisions budgétaires pour 2026 aux agences, unités et collectivités locales, dès l’approbation par le Conseil populaire provincial des résolutions présentées lors de sa 34e session. Dans le même temps, il est conseillé au Comité populaire provincial d’organiser une conférence afin d’établir les plans pour 2026 et de répondre aux besoins.

Il a demandé aux départements et aux directions chargés de superviser la rédaction des résolutions du Comité provincial du Parti de se coordonner d'urgence avec les agences et les unités afin d'accélérer le processus de conseil au Comité populaire provincial, de soumettre un rapport au Comité provincial du Parti et de garantir le respect des délais prévus par le Programme d'action pour la mise en œuvre de la résolution du 15e Congrès provincial du Parti, pour la période 2025-2030.

Comment (0)