Conclusion du Politburo et du Secrétariat sur l'orientation des normes de construction des unités administratives, la classification des unités administratives et la classification des zones urbaines

(PCV) – Le 18 novembre, le camarade Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat, a signé et publié la Conclusion n° 212-KL/TW du Bureau politique et du Secrétariat relative à l’orientation de l’élaboration de normes pour les unités administratives, leur classification et celle des zones urbaines. Le Portail d’information électronique du Parti communiste vietnamien présente respectueusement le texte intégral de cette Conclusion.

Commune de Meo Vac, province de Tuyen Quang (nouveau). (Illustration : Dinh Phuong).

Lors de la réunion du 14 novembre 2025, examinant la proposition du Comité du Parti gouvernemental sur le projet relatif aux normes des unités administratives, à la classification des unités administratives et à la classification des zones urbaines (proposition n° 03-TTr/DU, datée du 17 octobre 2025), le Bureau politique et le Secrétariat ont conclu ce qui suit :

1. Le Bureau politique et le Secrétariat souscrivent globalement au rapport du Comité du Parti gouvernemental. Il s'agit d'une question cruciale pour la planification stratégique, car elle servira de base à l'élaboration de mécanismes et de politiques adaptés à la classification des unités administratives et au développement urbain futurs. Ces mécanismes permettront de répondre aux exigences du développement national, d'améliorer l'efficacité de l'administration publique et de mieux servir la population. Il est nécessaire de poursuivre, d'intégrer et de développer une réflexion novatrice sur la construction d'un système de normes pour les unités administratives et leur classification, ainsi que pour la classification des zones urbaines. Cette réflexion doit s'inscrire dans une vision à long terme, globale et stable, visant un développement durable, une gestion urbaine rigoureuse, moderne et intelligente, et favoriser la transformation numérique, afin de répondre aux exigences du développement national et de l'intégration internationale.

2. Examiner et évaluer avec soin les impacts et la qualité des zones urbaines et des unités administratives afin d'élaborer des normes et des critères clairs, scientifiques et appropriés, garantissant la cohérence et la stabilité après la restructuration de l'appareil du système politique ; finaliser d'urgence les critères de classification des unités administratives et des zones urbaines, en particulier celles présentant des caractéristiques particulières telles que le patrimoine historique et culturel et les sites pittoresques, conformément aux tendances du développement urbain, en veillant à la préservation de l'environnement, du paysage et de l'architecture, à l'optimisation de la connexion des services et des infrastructures techniques, ainsi qu'à la synchronisation et à l'interconnexion entre les zones urbaines et les unités administratives. Désigner d'urgence des cadres dotés de compétences managériales, de qualifications professionnelles et d'une expertise approfondie au niveau communal ; élaborer des politiques et des régimes adaptés à chaque type d'unité administrative ; poursuivre l'amélioration de la décentralisation de la gestion, promouvoir l'efficacité de l'administration locale à deux niveaux pour attirer les investissements, atteindre les objectifs de développement et améliorer les conditions de vie de la population ; garantir le maintien de la stabilité politique et sociale, renforcer la défense et la sécurité nationales, et promouvoir simultanément l'intégration des unités administratives urbaines.

3. Charger le Comité du Parti de l'Assemblée nationale de piloter l'élaboration d'une résolution relative aux normes des unités administratives et à la classification urbaine unifiée et harmonisée du système juridique, afin de développer les zones urbaines conformément à l'organisation à deux niveaux de gouvernement local et à l'évolution générale du système (à finaliser en novembre 2025). Cette résolution définira les zones urbaines en fonction de leur espace de développement, de leur nature, de leur fonction, de leur rôle et de leur place au sein du système urbain national, sans se limiter à leur statut d'unité administrative. En cas de création d'un nouveau quartier à partir d'une commune issue du regroupement d'anciennes villes, ce quartier devra satisfaire aux normes et critères définis par la réglementation.

4. Charger le Comité du Parti du Gouvernement de diriger et d'ordonner aux agences compétentes de poursuivre et de perfectionner les documents juridiques régissant les normes des unités administratives, la classification des unités administratives et la classification des zones urbaines de manière scientifique, synchrone, cohérente et conforme aux nouvelles conditions (à achever en novembre 2025) ; dans le même temps, mener un bon travail de propagande afin que les cadres, les membres du parti et le peuple comprennent clairement les objectifs et les significations, créant un consensus dans l'organisation et la mise en œuvre.

Consultez ici le texte intégral de la conclusion n° 212-KL/TW

Source : https://dangcongsan.org.vn/xay-dung-dang/ket-luan-cua-bo-chinh-tri-ban-bi-thu-ve-dinh-huong-xay-dung-tieu-chuan-cua-don-vi-hanh-chinh-phan-loai-don-vi-hanh-chinh.html