Lai Chau dispense des formations sur la décentralisation et la délégation de pouvoirs dans la gestion de l'État.

Le 8 août, le Département de l'industrie et du commerce de la province de Lai Chau a organisé une conférence de formation sur la décentralisation, la délégation de pouvoirs et la délimitation des compétences dans les domaines de la gestion étatique du secteur industriel et commercial.

Étaient présents à la conférence : M. Hoang Ninh, directeur adjoint du Département du commerce électronique et de l’économie numérique ( ministère de l’Industrie et du Commerce ) ; M. Dong Van Thuc, directeur adjoint du Département de l’Industrie et du Commerce de Lai Chau, ainsi que les responsables des départements et unités relevant du Département ; des fonctionnaires, des agents et des employés du Département ; des représentants des comités populaires des communes et des quartiers ; les responsables des départements de l’économie, des infrastructures et de l’urbanisme des quartiers et des communes ; et des spécialistes en charge du secteur de l’Industrie et du Commerce.

Conférence de formation sur la décentralisation, la délégation de pouvoirs et la délimitation des compétences dans le domaine de la gestion étatique au sein du secteur de l'industrie et du commerce.

Dans son discours d'ouverture, Dong Van Thuc, directeur adjoint du Département provincial de l'industrie et du commerce de Lai Chau, a souligné que cette conférence de formation sur la décentralisation, la délégation et la répartition des compétences dans le domaine de la gestion publique du secteur de l'industrie et du commerce vise à assurer une mise en œuvre rapide des textes législatifs. Elle vise également à doter les fonctionnaires, notamment ceux des échelons provincial et communal (récemment réorganisés), des connaissances et des compétences nécessaires au fonctionnement du système de gouvernement local à deux niveaux, à la reconnaissance des compétences, à la répartition des fonctions et des tâches, ainsi qu'à la décentralisation du pouvoir du gouvernement central vers les collectivités locales. Enfin, elle a pour objectif d'accompagner et de résoudre les difficultés et les obstacles rencontrés, et de proposer des solutions adaptées aux réalités locales, afin de garantir un fonctionnement unifié, continu, harmonieux et efficace du modèle de gouvernement local à deux niveaux.

Le directeur adjoint du département de l'industrie et du commerce de Lai Chau , Dong Van Thuc, a prononcé le discours d'ouverture de la conférence.

Dans le cadre de la formation en ligne nationale sur la décentralisation, la délégation et la délimitation des pouvoirs dans les domaines de gestion étatique du secteur de l'industrie et du commerce, organisée par le Département des importations et des exportations et le Département de la gestion et du développement du marché intérieur ( ministère de l'Industrie et du Commerce) , la branche provinciale de Lai Chau a écouté des conférenciers du Département des importations et des exportations et du Département de la gestion et du développement du marché intérieur expliquer les questions liées à la décentralisation dans le secteur des importations et des exportations, notamment : l'origine des marchandises ; et l'autorisation d'importation de véhicules aériens sans pilote.

Le directeur adjoint du département du commerce électronique et de l'économie numérique, Hoang Ninh, a souligné les points essentiels des décrets et circulaires gouvernementaux du ministère de l'Industrie et du Commerce.

L'après-midi même, Hoang Ninh, directeur adjoint du Département du commerce électronique et de l'économie numérique, a présenté les principaux éléments des décrets et circulaires du ministère de l'Industrie et du Commerce relatifs à la décentralisation, à la délégation et à la répartition des compétences dans les domaines de gestion étatique du secteur de l'Industrie et du Commerce. Il a également abordé les difficultés et les obstacles rencontrés dans la mise en œuvre des missions du secteur de l'Industrie et du Commerce dans le cadre du modèle de gouvernance locale à deux niveaux .

Cette conférence revêt une importance capitale pour diffuser l'intégralité et l'unification du contenu des réglementations juridiques relatives à la décentralisation, à la délégation et à la répartition des compétences dans le secteur de l'industrie et du commerce, et pour aider les communes et les quartiers à appréhender la portée des nouveaux décrets. Elle offre également aux communes et aux quartiers l'opportunité d'échanger des informations sur les difficultés rencontrées lors de la mise en œuvre, garantissant ainsi l'application effective des décrets. Ceci contribuera à renforcer les capacités des agents chargés de l'application de la loi au niveau communal.

Source : https://sct.laichau.gov.vn/thong-tin-tong-hop/tin-tuc-chung/lai-chau-tap-huan-phan-quyen-phan-cap-trong-quan-ly-nha-nuoc2.html