M. Hoa perçoit une pension de retraite de la Caisse d'assurance sociale provinciale de Nam Dinh . Il a maintenant déménagé à Hô-Chi-Minh-Ville et y a obtenu son permis de résidence permanente.
M. Hoa a demandé : « Quelle est la procédure de transfert des prestations de retraite de Nam Dinh à Ho Chi Minh-Ville ? »
Les gens peuvent transférer leur lieu de paiement de pension en ligne via l'application VssID (Illustration : Assurance sociale de Ho Chi Minh-Ville).
Selon la Sécurité sociale du Vietnam, le processus de règlement des prestations d'assurance sociale, de paiement des prestations d'assurance sociale et d'assurance chômage est stipulé dans la décision n° 166/QD-BHXH du 31 janvier 2019 de la Sécurité sociale du Vietnam.
Conformément à la procédure ci-dessus, l'agence d'assurance sociale recevra des avis et des demandes de bénéficiaires demandant de changer la méthode de réception de l'argent des comptes personnels en espèces ou vice versa ; ou de changer de compte personnel ; ou de changer l'adresse où les prestations mensuelles d'assurance sociale sont reçues.
Après réception, l'organisme d'assurance sociale mettra à jour et complétera le logiciel de gestion dans le mois suivant la réception de la demande.
Ainsi, M. Hoa peut soumettre une demande de changement d'adresse du lieu de réception des prestations mensuelles d'assurance sociale à l'agence d'assurance sociale de deux manières.
Tout d’abord, M. Hoa peut déposer sa demande directement auprès de l’agence de sécurité sociale ou du bureau de poste où est géré le paiement mensuel de la pension.
Le dossier comprend une déclaration conformément à l'Avis de modification des informations sur le bénéficiaire (formulaire n° 02-CBH) ou au formulaire n° 14-HSB (émis avec la décision n° 166/QD-BHXH).
Deuxièmement, M. Hoa peut soumettre sa demande via l'application VssID - Assurance sociale numérique en suivant les étapes suivantes.
Source
Comment (0)