Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'idéologie, la morale et le style d'Hô Chi Minh se sont profondément répandus.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc22/08/2024


Cet événement vise à célébrer le 55e anniversaire du décès du président Hô Chi Minh , 55 ans de mise en œuvre de son testament sacré, 55 ans de préservation et de promotion de la valeur du site relique du président Hô Chi Minh au palais présidentiel (1969-2024) et 70 ans de vie et de travail de l'oncle Hô au palais présidentiel (1954-2024).

55 năm bảo tồn và phát huy giá trị Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch: Lan tỏa sâu sắc về tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh - Ảnh 1.

Le Palais présidentiel est honoré d'être le lieu où il a été associé au Président le plus longtemps - les 15 dernières années de sa vie (1954-1969).

Un lieu où l'idéologie, la morale et le style d'Hô Chi Minh convergent et se diffusent profondément.

Lors de la cérémonie, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoang Dao Cuong, a souligné : « Le site de la relique de l’Oncle Hô au Palais présidentiel est l’un des dix premiers sites du pays à avoir été reconnu comme site national exceptionnel par le Premier ministre (première phase, 2009). Il s’agit du seul site national exceptionnel placé sous la tutelle du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, du seul vestige original de l’Oncle Hô, de l’un des plus grands et des plus importants vestiges historiques et révolutionnaires du Vietnam en général, et du premier site commémoratif de l’Oncle Hô à l’échelle nationale. »

Au cours des 55 dernières années, grâce à l'attention des dirigeants du Parti, de l'État, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et de toutes les classes de la population, au leadership éclairé de générations de dirigeants et aux efforts inlassables de l'ensemble des fonctionnaires et des travailleurs, le site archéologique a parfaitement rempli sa mission de préserver et de promouvoir la valeur patrimoniale du président Hô Chi Minh au palais présidentiel auprès du peuple vietnamien, des Vietnamiens de l'étranger en visite au pays et des amis internationaux.

55 năm bảo tồn và phát huy giá trị Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch: Lan tỏa sâu sắc về tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh - Ảnh 2.

Le vice-ministre Hoang Dao Cuong prend la parole lors de la cérémonie commémorative.

Le vice-ministre Hoang Dao Cuong a souligné : « Le président Hô Chi Minh a non seulement légué à notre nation une carrière révolutionnaire glorieuse, sans précédent dans l'histoire, mais aussi à l'ensemble du Parti et du peuple un héritage précieux, un exemple éclatant des qualités morales d'un révolutionnaire, symbolisant ce qu'il y a de plus beau dans l'âme, la volonté et la personnalité de la nation et de l'humanité. » Ses amis internationaux l'ont salué : « Ceux qui savent ce qu'est un homme véritable, où réside la beauté du monde, où triomphe la vérité, où règne le printemps, venez visiter le Vietnam, découvrez la vie du président Hô Chi Minh. » En ce sens, le site historique du président Hô Chi Minh, au Palais présidentiel, est la terre éternellement précieuse de l'Oncle Hô, où convergent et rayonnent profondément la pensée, l'éthique et le style de Hô Chi Minh. En nous penchant sur les récits du quotidien qu'il a laissés ici, chacun d'entre nous peut encore aujourd'hui tirer de grands enseignements. Ses histoires sont devenues des classiques, léguant à la postérité non seulement l'image et la pensée d'un grand homme, mais aussi la marque de l'une des périodes les plus héroïques de l'histoire du pays.

Le vice-ministre est convaincu que, dans cette nouvelle étape, avec courage, dynamisme et créativité, le site funéraire du président Hô Chi Minh au Palais présidentiel continuera de s'affirmer comme un lieu sacré national, le site principal du système des monuments commémoratifs du président Hô Chi Minh. Comme l'a déclaré feu le secrétaire général Nguyen Phu Trong : « Le site funéraire du président Hô Chi Minh au Palais présidentiel est un lieu très sacré, un lieu où tous les citoyens du pays et nos amis étrangers viennent se souvenir de l'Oncle Hô, comprendre son immense contribution et, surtout, étudier et suivre son exemple. En venant ici, chacun trouvera le calme, se recueillera et s'engagera à œuvrer dignement à la hauteur de l'Oncle Hô. »

55 năm bảo tồn và phát huy giá trị Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch: Lan tỏa sâu sắc về tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh - Ảnh 3.

Mme Le Thi Phuong, directrice du site commémoratif du président Hô Chi Minh au palais présidentiel, a pris la parole lors de la cérémonie de commémoration.

Conservé intact comme au temps où il vivait et travaillait

Mme Le Thi Phuong, directrice du site commémoratif du président Hô Chi Minh au Palais présidentiel, a déclaré : « Durant sa vie révolutionnaire, le président Hô Chi Minh a vécu et travaillé dans de nombreux endroits, mais le Palais présidentiel a eu l’honneur d’être le lieu où il a été le plus longtemps associé – les quinze dernières années de sa vie (1954-1969). Ce lieu préserve à jamais l’image, le souvenir de l’idéologie, de la morale et du style du grand leader Hô Chi Minh, héros de la libération nationale vietnamienne, figure culturelle exceptionnelle, militant communiste international et ami fidèle de l’humanité progressiste et pacifique. »

55 năm bảo tồn và phát huy giá trị Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch: Lan tỏa sâu sắc về tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh - Ảnh 4.
55 năm bảo tồn và phát huy giá trị Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch: Lan tỏa sâu sắc về tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh - Ảnh 5.

Ce lieu préserve à jamais l'image et le souvenir de l'idéologie, de la morale et du style du grand leader Hô Chi Minh, héros de la libération nationale vietnamienne, figure culturelle exceptionnelle, soldat communiste international et ami fidèle de l'humanité progressiste et pacifique.

Figurant parmi les dix premiers sites du pays à être classés monument historique national, et constituant le site commémoratif le plus important du système des reliques de l'Oncle Hô, il remplit actuellement une double mission politique : préserver et maintenir en l'état son lieu de vie et de travail au Palais présidentiel, tels qu'il les a connus de son vivant ; et promouvoir activement l'héritage du président Hô Chi Minh au Palais présidentiel. La préservation et le maintien en l'état constituent la mission politique principale, tandis que la valorisation du site représente une mission politique tout aussi importante.

Le site historique ne présente pas de structures massives et grandioses qui écrasent le regard, mais plutôt un cadre simple et familier. Bien que son échelle et son architecture soient modestes, il recèle les qualités intellectuelles, la pensée et l'élégance d'un grand homme. Couvrant quinze années particulièrement importantes dans la vie et la carrière révolutionnaire du président Hô Chi Minh, tout le patrimoine matériel – de sa maison aux objets du paysage (arbres, chemins, étangs, etc.) – ainsi que le profond et riche héritage spirituel qu'il a laissé derrière lui, convergent vers « le royaume de l'Oncle Hô », formant un « espace mémorial historico-culturel » complet et authentique, ce qui est rare parmi les vestiges et les souvenirs qui lui sont consacrés.

55 năm bảo tồn và phát huy giá trị Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch: Lan tỏa sâu sắc về tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh - Ảnh 6.

Le vice-ministre Hoang Dao Cuong a remis des certificats de mérite du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme à des personnes et des collectifs ayant accompli des réalisations exceptionnelles en matière de préservation et de promotion de la valeur du site archéologique.

Après le décès du président Hô Chi Minh, les cadres qui l'avaient servi se sont portés volontaires pour rester, consacrant leur cœur et leurs efforts à la préservation de ses reliques, de sa maison à son jardin, en passant par son bassin et ses ustensiles du quotidien. Cinquante-cinq ans plus tard, le site de l'Oncle Hô au Palais présidentiel est toujours protégé et préservé avec soin et attention. Tous les objets, documents et reliques du président Hô Chi Minh conservés au Palais présidentiel sont préservés intacts, tels qu'ils l'étaient de son vivant.

Poursuivant cette glorieuse tradition, l'ensemble des fonctionnaires et des employés du site archéologique sont profondément conscients de l'honneur et de la fierté qu'ils ont à servir cette noble cause. Il ne s'agit pas seulement d'un travail, d'une responsabilité, d'un devoir, mais surtout de l'amour et du respect portés à l'Oncle Hô, du désir ardent et sincère de préserver et de perpétuer son héritage et de diffuser plus largement l'affection infinie qu'il a laissée ici à la majorité de ses compatriotes et à ses amis internationaux », a affirmé Mme Le Thi Phuong.

Dans le cadre de ces commémorations, le site historique a organisé la remise des prix du concours « Conférencier sur le site historique du président Hô Chi Minh au Palais présidentiel » et du concours de photographie « La beauté du site historique du président Hô Chi Minh au Palais présidentiel ». L’exposition « 55 ans après la disparition de l’Oncle Hô, 55 ans de préservation et de promotion du site historique du président Hô Chi Minh au Palais présidentiel (1969-2024) » a également été inaugurée. Ces initiatives significatives contribuent à ancrer davantage dans le cœur du public l’image, la valeur et l’importance du site historique.



Source : https://toquoc.vn/55-years-of-preserving-and-developing-the-valuation-of-the-historic ...

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit