Les dirigeants de la police provinciale rendent visite aux policiers blessés en service - Cao Bang Electronic Newspaper

Dans l'après-midi du 30 avril, une délégation de travail de la police provinciale dirigée par le lieutenant-colonel Le Thanh Binh, directeur adjoint de la police provinciale, a rendu visite et encouragé le major Hoang Van Huan, un officier du département de la police de la circulation, qui est actuellement soigné à l'hôpital général provincial en raison de blessures subies pendant son service.

Le lieutenant-colonel Le Thanh Binh, directeur adjoint du département de la police provinciale, a rendu visite au major Hoang Van Huan et l'a encouragé.

Français Auparavant, vers 10 heures du matin le 30 avril, le Département de la police de la circulation de la police provinciale était en service au kilomètre 210, route nationale 34, à travers le groupe résidentiel 3, ville de Nguyen Binh (Nguyen Binh), lorsqu'ils ont découvert 3 jeunes hommes conduisant 2 motos voyageant de la commune de The Duc vers la ville, montrant des signes de déviation, de zigzag et de conduite à grande vitesse.

Le groupe de travail a fait signe au véhicule de s'arrêter pour une inspection, mais les individus n'ont pas obtempéré et ont plutôt accéléré et pris la fuite. Lors de sa fuite, le suspect Ban Quoc Vu (né en 2009) , résidant dans le hameau de Ban Cau, commune de Hieu Luc, district de Ngan Son (Bac Kan ), a conduit une moto immatriculée 11B1-389.07 et a percuté le major Hoang Van Huan, le blessant et nécessitant son transport à l'hôpital général provincial pour des soins d'urgence.

Actuellement, les autorités détiennent Ban Quoc Vu en urgence pour enquêter sur son comportement consistant à résister à une personne en service.

Gia Hung

Source : https://baocaobang.vn/lanh-dao-cong-an-tinh-tham-hoi-can-bo-bi-thuong-khi-lam-nhiem-vu-3176915.html