Les dirigeants de la province de Nghệ An collaborent avec le représentant en chef du bureau de la JICA au Vietnam.

Du côté de la province de Nghệ An, était présent le camarade Nguyễn Ván De, membre du Comité permanent provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial. Étaient également présents des représentants des ministères des Affaires étrangères, de l'Agriculture et de l'Environnement, des Finances, de la Culture, des Sports et du Tourisme, ainsi que du Bureau du Comité populaire provincial.

Lors de la réunion, au nom des dirigeants provinciaux, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a eu le plaisir d'accueillir la délégation de la JICA venue visiter et travailler à Nghe An .

Scène de travail. Photo : TL

Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a présenté un rapport sur le développement socio -économique de la province de Nghệ An. Cette province, d'une superficie de près de 16 500 km², est la quatrième plus grande du pays. Elle compte plus de 3,4 millions d'habitants et est divisée en 130 communes et districts. De par sa position stratégique, elle constitue un pont entre le Nord et le Sud, entre le Vietnam et le Laos, et au sein de la sous-région du Grand Mékong.

Le système d'infrastructures est de plus en plus complet avec l'autoroute Nord-Sud, le port de Cua Lo, l'aéroport international de Vinh, la ligne ferroviaire Nord-Sud et trois postes frontières internationaux avec le Laos. Bénéficiant d'une grande diversité de milieux naturels, entre forêts et mer, la province de Nghệ An possède un fort potentiel de développement dans les secteurs de l'agriculture, de la sylviculture, du tourisme, de l'énergie et de la logistique.

Ces dernières années, le développement socio-économique de Nghệ An a été assez complet : le PIB régional a augmenté en moyenne de plus de 8 % par an entre 2021 et 2024 ; les recettes budgétaires ont dépassé 25 000 milliards de VND en 2024 ; l’environnement des investissements et des affaires s’est nettement amélioré ; la transformation numérique, la réforme administrative, la construction de nouvelles zones rurales et le développement durable et écologique ont été au cœur des priorités.

Les hôtes ont fait part des résultats de la coopération entre les deux parties. Photo : TL

En matière de coopération agricole entre le gouvernement vietnamien et le gouvernement japonais, la province de Nghệ An est l'une des localités qui intéressent la JICA, laquelle soutient de nombreux projets d'importance pratique, notamment : le projet de restauration et de modernisation du système d'irrigation du nord de Nghệ An (achevé en 2023) ; le projet de coopération technique sur la planification du développement agricole de Nghệ An (achevé en 2019) ; le projet de diversification des moyens de subsistance par le tourisme patrimonial dans les villages agricoles et de pêche (achevé en 2018) ; le projet de restauration et de gestion durable des forêts de protection de la province de Nghệ An (achevé en 2021) ; et le projet d'étude et de vérification des activités commerciales liées aux ODD avec le secteur privé pour développer la chaîne de valeur de l'ail Sanuki dans la commune de Na Ngoi, district de Ky Son (ancien district), qui est en cours de mise en œuvre.

Ces projets ont apporté une contribution importante au développement agricole, à la gestion des ressources, à la lutte contre le changement climatique, à l'amélioration des conditions de vie des populations et à la promotion de la coopération bilatérale entre Nghệ An et le Japon.

Des représentants de la JICA au Vietnam ont visité et travaillé à Nghệ An. Photo : TL

Au nom des dirigeants de la province de Nghệ An, le vice-président du Comité populaire provincial a exprimé ses sincères remerciements au gouvernement japonais, à la JICA et à M. Kobayashi Yosuke, représentant en chef du bureau de la JICA au Vietnam, pour leur soutien précieux, efficace et constant au cours de la période écoulée.

Pour la période 2026-2030, la province de Nghệ An est déterminée à poursuivre le développement de sa coopération internationale, notamment avec ses partenaires japonais. Elle espère que la JICA et son bureau au Vietnam continueront de lui porter une attention particulière et de l'accompagner dans divers domaines.

Des représentants des départements et des services de la province de Nghệ An ont assisté à la réunion. Photo : TL

Le vice-président du Comité populaire provincial espère que la JICA approuvera l'étude d'investissement relative au projet de restauration et de modernisation du système d'irrigation du sud du Nghệ An, dont l'investissement total est estimé à 3 500 milliards de VND, pour la période 2026-2030. Il souhaite également que des entreprises japonaises soient invitées à étudier et à investir dans le Nghệ An, notamment dans la transformation des produits agricoles, forestiers et halieutiques, le développement des industries de soutien et les énergies renouvelables.

Parallèlement, soutenir la province dans le transfert de technologies et la promotion du développement d'une agriculture de haute technologie, d'une agriculture circulaire et d'une agriculture à faibles émissions ; soutenir la mise en place d'un système moderne d'alerte précoce et de gestion des catastrophes, améliorer la capacité de réponse aux changements climatiques ; coopérer à la transformation numérique du secteur agricole et développer des ressources humaines de haute qualité au service de l'intégration internationale.

Les dirigeants de la province de Nghệ An ont offert des souvenirs à M. Kobayashi Yosuke, représentant en chef du bureau de la JICA au Vietnam. Photo : TL

S'exprimant lors de la réunion, M. Kobayashi Yosuke, représentant en chef du bureau de la JICA au Vietnam, a exprimé sa satisfaction quant aux progrès accomplis ces derniers temps dans les domaines socio-économiques par la province de Nghe An, et notamment quant aux premiers résultats de la mise en œuvre du fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux.

Le représentant en chef du bureau de la JICA au Vietnam a désigné Nghệ An comme l'une des provinces clés de la coopération agricole avec la JICA. Les projets de la JICA mis en œuvre dans la province ont obtenu des résultats concrets, contribuant ainsi à la promotion du développement socio-économique local.

Il a également indiqué que, durant ce voyage de travail, le représentant en chef de la JICA au Vietnam effectuerait une visite de terrain des projets d'irrigation soutenus par l'organisation à des fins d'investissement.

La délégation effectuera une visite de terrain dans la commune de Na Ngoi, province de Nghệ An, où est mis en œuvre le projet « Étude et vérification des activités liées aux ODD avec le secteur privé pour développer la chaîne de valeur de l'ail Sanuki dans la province de Nghệ An, au Vietnam ». Actuellement, les experts japonais apprécient particulièrement la qualité et la productivité de l'ail cultivé à Na Ngoi et affirment qu'ils achèteront toute la production locale une fois que le projet aura atteint la phase de production à grande échelle.

Les délégués prennent des photos souvenirs.

Pour les propositions émanant de la province de Nghe An, la JICA apportera son soutien et créera les conditions nécessaires à la mise en œuvre des projets dans la province.

Comment (0)