Liste et surveillance des navires de pêche risquant de violer les eaux étrangères

Conformément aux directives du Vice-Premier ministre Tran Luu Quang, lors de la conférence en ligne du Comité directeur national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) qui s'est tenue dans l'après-midi du 17 juin 2024, le président du Comité populaire provincial a demandé d'examiner et d'établir une liste afin de renforcer la surveillance des navires de pêche risquant de violer les eaux étrangères. Il s'agit d'une tâche importante pour mettre résolument en œuvre des solutions visant à empêcher les navires de pêche de la province de Binh Thuan de violer les eaux étrangères.

Français En conséquence, le Département de l'Agriculture et du Développement Rural est chargé de présider et de coordonner avec le Commandement provincial des gardes-frontières, le Sous-département des pêches et les Comités populaires des districts côtiers, des villes et des villages afin d'examiner et de compiler d'urgence une liste des navires de pêche dans la province de Binh Thuan risquant de violer les eaux étrangères. La liste indique clairement les informations suivantes : Nom de l'armateur/capitaine du navire ; adresse permanente (spécifiée au village/quartier) ; numéro de téléphone de contact ; numéro d'immatriculation du navire ; profession ; zone où les navires de pêche opèrent régulièrement ; infractions antérieures (le cas échéant)... Le délai d'achèvement est de soumettre au Comité populaire provincial pour qu'il fasse rapport au Ministère de l'Agriculture et du Développement rural et au Vice-Premier ministre Tran Luu Quang au plus tard le 21 juin 2024.

Sur la base de la liste établie, le Département de l'Agriculture et du Développement rural est chargé, en collaboration avec le Commandement provincial des gardes-frontières, les services, antennes et comités populaires concernés des districts côtiers et des villes, de déployer des mesures de surveillance strictes et globales, afin d'empêcher catégoriquement les navires de pêche de franchir la frontière et de violer les eaux étrangères à l'avenir, notamment d'ici l'inspection de la Commission européenne au Vietnam. Parallèlement, il est conseillé au Comité populaire provincial d'orienter et de confier des responsabilités aux antennes et aux localités afin de renforcer la supervision, le suivi, la gestion et le traitement des responsabilités en cas d'infraction de navires de pêche.

Source: https://baobinhthuan.com.vn/lap-danh-sach-va-giam-sat-tau-ca-co-nguy-co-vi-pham-vung-bien-nuoc-ngoai-119726.html