(Haiphong.gov.vn) - Le matin du 27 juillet (10 juin du calendrier lunaire), au site historique et culturel de la pagode de la maison communale de Hoang Chau (district de Cat Hai), le Comité populaire de la commune de Hoang Chau a organisé la cérémonie d'ouverture du défilé du Palanquin de la maison communale de Hoang Chau, fête traditionnelle de Xa Ma. Un grand nombre de touristes et d'habitants locaux y ont assisté.
Fête traditionnelle de la maison communale de Hoang Chau, district de Cat Hai.
La procession en palanquin de la maison communale de Hoang Chau - Fête de Xa Ma est l'un des 12 patrimoines culturels immatériels inclus dans la liste des patrimoines culturels immatériels nationaux avec des valeurs culturelles uniques, typiques de la vie des habitants de la région côtière du nord du Vietnam.
La maison communale de Hoang Chau a été construite il y a environ 300 ans.
Pour commémorer la construction de la maison communale de Hoang Chau il y a environ 300 ans, les habitants de Hoang Chau organisent chaque année le festival Xa Ma, une procession en palanquin. Ce festival, qui a lieu le 10e jour du 6e mois lunaire et dure trois jours, commémore les mérites des ancêtres, dont la princesse Lieu Hanh de la cour impériale, le dieu suprême et les deux divinités tutélaires, le général Tuyen Nghi Chi et le général adjoint Duy Bui Chi, à qui l'on doit le mérite de fonder le village. C'est aussi l'occasion de prier pour une année de beau temps et une pêche abondante.
Procession en palanquin de la maison communale de Hoang Chau.
Contrairement aux processions d'autres villages qui suivent un certain ordre, la procession du palanquin à Dinh Hoang Chau est exécutée par des jeunes hommes et femmes courant comme le vent dans la cour de la maison commune et autour du village comme une manifestation divine.
Les courses de chevaux en bois, également connues sous le nom de traction de chevaux en bois, recrée les scènes d'entraînement et d'exercice des anciens soldats.
Associé à la légende des deux esprits gardiens du village, le maréchal Do et le maréchal adjoint, le Xa ma, aussi appelé concours de chevaux de bois tirés, recrée l'entraînement et les manœuvres des soldats d'autrefois. Avec deux équipes participantes, l'une de l'Est, l'autre de l'Ouest, la compétition débute au commandement du chef. Les deux Xa ma – chevaux de bois – sont maniés avec habileté, rythme, force et détermination par le commandant. Chaque équipe doit effectuer trois tours du terrain, sans toucher la ligne et sans blesser l'adversaire ni ses équipiers.
Le prix remis à l'équipe gagnante est un cadeau du conseil du village. En participant à la compétition, spectateurs et concurrents ont l'impression de participer à un véritable exercice militaire.
Des gens et des touristes venus du monde entier participent au Festival.
Le festival Xa Ma – La procession du Palanquin – est non seulement un symbole de la beauté culturelle unique des pêcheurs côtiers, mais préserve également les valeurs culturelles ancestrales de nos ancêtres. Grâce à ce festival, nous transmettons la tradition et l'amour de notre patrie et renforçons la solidarité au sein de la communauté villageoise. Parallèlement, nous créons une atmosphère joyeuse et stimulante, encourageons les gens à travailler activement à la production et contribuons à la prospérité croissante de notre localité.
Phuong Mai, Photo : Dam Thanh
Source
![[Actualités maritimes] Le transport maritime par conteneurs est confronté à une surcapacité qui durera jusqu'en 2028](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/30/6d35cbc6b0f643fd97f8aa2e9bc87aea)
Comment (0)