Luu Quang Vu dans « Journées de la littérature européenne »

Pour la première fois, les Journées de la littérature européenne ont mis à l'honneur des auteurs vietnamiens. Luu Quang Vu, avec ses vers poignants, fut choisi comme figure emblématique.

Photo de famille du poète Luu Quang Vu

Placées sous le thème « De soi à l’autre : solitude et solidarité dans la littérature européenne », les Journées de la littérature européenne 2026 se dérouleront du 6 au 17 mai à Hanoï , Hué et Hô Chi Minh-Ville.

Un programme varié se déroule dans les trois villes, comprenant des conférences, des lectures de poésie, des ateliers d'écriture créative, des expositions de livres en collaboration avec la Foire du livre de Francfort…

Voix littéraires européennes contemporaines uniques

Cinq écrivains européens sont présents au Vietnam, apportant des voix littéraires uniques.

La dramaturge et romancière allemande Sasha Marianna Salzmann et la romancière Miku Sophie Kühmel offrent des perspectives façonnées par des questions d'identité, d'histoire et d'intimité.

Originaire du Royaume-Uni, Rebecca Watson explore le monde intérieur et la déconnexion émotionnelle à travers une prose novatrice d'une formalité saisissante.

L'écrivain autrichien Peter Simon Altmann explore les thèmes de la solitude et du déracinement à travers des récits façonnés par des années de voyages entre l'Europe et l'Asie orientale.

L’écrivain et voyageur français Thibault Clemenceau offre une perspective ancrée dans le voyage, les rencontres et les liens dynamiques tissés à travers les continents.

Pendant dix jours, ces écrivains, ainsi que plusieurs auteurs, traducteurs, critiques, éditeurs et lecteurs vietnamiens, ont participé à des conversations, des lectures, des ateliers d'écriture créative et des performances dans trois villes. L'ensemble des événements s'articulait autour du thème de la solitude.

Plusieurs écrivains européens sont venus au Vietnam pour participer aux Journées de la littérature européenne 2026 et ont posé pour des photos avec des représentants du British Council, du Goethe-Institut, de l'ambassade de France, de l'ambassade d'Italie, etc. – Photo : Comité d'organisation

Luu Quang Vu rencontre des auteurs européens contemporains.

En particulier, l' événement « Une nuit de littérature » de l'été 2026 se tiendra pour la première fois dans le cadre des Journées européennes de la littérature, une expérience inédite pour les Journées européennes de la littérature 2026.

Cet événement offrira une expérience délicieuse aux amateurs de littérature qui pourront se promener dans quatre lieux relativement proches les uns des autres dans le quartier de Ba Dinh, à Hanoï, pour assister à des performances littéraires provenant de neuf pays différents.

Quatre lieux, dont l'Institut Goethe de Hanoï (56-58 Nguyen Thai Hoc), l'ambassade de la République tchèque (13 Chu Van An), l'ambassade d'Ukraine (6 Le Hong Phong) et l'ambassade de Slovaquie (12 Ba Huyen Thanh Quan), disposeront de neuf stations de lecture présentant des œuvres de neuf traditions littéraires, dont la littérature vietnamienne, ainsi que des extraits de romans d'auteurs de République tchèque, d'Ukraine, d'Autriche, d'Allemagne, de Belgique/Wallonie-Bruxelles, d'Italie, de France et du Royaume-Uni.

La récitation de poésie et de prose a mis en vedette des artistes et des acteurs tels que l'artiste du peuple Nhu Quynh, l'artiste émérite Dinh Huong Thuy (Théâtre de la jeunesse), la chanteuse Giang Trang et l'artiste de flûte occidentale Le Thu Huong...

C’est à l’occasion de cet événement que les poèmes de Luu Quang Vu seront récités au stand de lecture de l’ambassade slovaque (12 rue Ba Huyen Thanh Quan).

Les acteurs réciteront plusieurs poèmes de Luu Quang Vu, extraits des recueils de poésie *Un essaim d'abeilles dans la nuit profonde*, *Les nuages ​​blancs de ma vie* et *Les fleurs qui ne meurent jamais*.

OISEAU DU CIEL

Source : https://tuoitre.vn/luu-quang-vu-vao-nhung-ngay-van-hoc-chau-au-20260508100546326.htm