Retour au passé et au présent
Cette année, la fête de Qingming commence le 5 avril et dure jusqu'au 20 avril, avant de laisser place à la fête de la pluie de céréales. La fête de Qingming (premier jour de la période de Qingming) a lieu le dimanche 18 février du calendrier lunaire.
Le fait que la fête principale de Qingming en 2026 tombe un dimanche est considéré comme un facteur favorable. Les familles, notamment celles qui travaillent loin de chez elles, peuvent ainsi organiser leur retour dans leur ville natale pour se recueillir sur les tombes ancestrales et retrouver leurs proches sans que cela n'affecte leur emploi du temps.
Chaque année, lors de la fête de Qingming, les petits sentiers menant aux champs des cimetières villageois s'animent d'une intense activité. Les gens portent des houes, puisent de l'eau et tiennent des fagots d'encens et de fruits… tous se dirigeant vers les tombes de leurs ancêtres. L'atmosphère est à la fois solennelle et chaleureuse.
À cette occasion, la famille de M. Nguyen Van Hoa (65 ans, originaire de la commune de Phu Thai et résidant actuellement à Hanoï ) a déclaré : « Peu importe la distance qui nous sépare de notre lieu de travail ou nos emplois du temps chargés, chaque année à cette période, les enfants et petits-enfants de ma famille s’efforcent de se réunir dans notre village natal. Il ne s’agit pas seulement de nettoyer les tombes de nos grands-parents et ancêtres, mais aussi de nous reconnecter à nos racines et à ceux qui nous ont donné la vie et nous ont élevés. »
Selon M. Hoa, la fête de Thanh Minh est un lien qui unit les générations. Les histoires des grands-parents et des ancêtres sont racontées au son de l'encens parfumé, permettant ainsi aux jeunes générations de mieux comprendre leurs familles.
Dans de nombreux quartiers de Hai Phong , la coutume de se recueillir sur les tombes pendant Thanh Minh (fête de Qingming) est encore presque intacte. Du désherbage à la reconstruction des tombes, en passant par la préparation des offrandes, tout est accompli avec minutie et respect.
Mme Pham Thi Lan, employée du parc industriel de Dai An, a déclaré : « Je travaille loin de chez moi toute l’année et ne rentre que rarement dans ma ville natale. Mais je tiens absolument à y retourner pour Thanh Minh (la fête de Qingming). Je veux que mes enfants puissent y participer pleinement, pour qu’ils comprennent qu’ils ont des racines, des grands-parents et des ancêtres. »
Mme Lan estime que dans la vie moderne, sans fêtes comme Thanh Minh (la fête de Qingming), il est plus difficile de transmettre les valeurs traditionnelles aux enfants. « Les mots ne valent pas l'expérience. Quand les enfants désherbent le jardin et allument de l'encens, ils en comprennent le sens profond », a-t-elle déclaré.
Ce n'est pas qu'un simple rituel.
Pour beaucoup, la fête de Qingming est aussi l'occasion d'un véritable retour aux sources, dans leur ville natale, aux souvenirs d'enfance. Les repas de famille et les conversations animées après la visite des tombes sont devenus une partie incontournable de cette fête.
M. Tran Van Dung, originaire de la commune de Thanh Ha et travaillant actuellement à Hô Chi Minh-Ville, confie : « Cela fait plus de 15 ans que je suis loin de ma ville natale, mais chaque année, pour Thanh Minh (la fête de Qingming), je prends le temps d’y retourner. Pouvoir me recueillir sur les tombes de mes grands-parents avec ma famille, puis partager un repas en famille à la maison, est une expérience unique. Cela m’apporte la paix et un fort sentiment d’appartenance. » Dans le tourbillon de la vie quotidienne, on est vite absorbé par le travail et les soucis. Thanh Minh est comme un moment de calme, une parenthèse pour se ressourcer, se remémorer le passé et ainsi mieux apprécier le présent.
Dans un contexte d'urbanisation et de vies de plus en plus trépidantes, de nombreuses familles ont simplifié leurs rituels traditionnels. Cependant, l'esprit de la fête de Qingming, expression de gratitude envers les ancêtres, perdure sous diverses formes.
Dans certaines régions, la date des visites aux tombes varie selon la saison. Certaines familles, ne pouvant retourner dans leur village natal, dressent des autels et brûlent de l'encens en mémoire de leurs ancêtres. Si les pratiques évoluent, les valeurs fondamentales demeurent.
Mme Cao Thi Hien, responsable du département de la Culture et des Affaires sociales de la commune de Ha Dong, a déclaré que l'aspect le plus important de Thanh Minh (la fête de Qingming) réside moins dans la forme que dans le sentiment qu'elle véhicule. Tant que l'on conserve la conscience de ses racines et le souvenir de ses ancêtres, cette coutume perdurera. C'est également une occasion rare pour toute la famille de se réunir. Des grands-parents aux enfants et petits-enfants, tous participent à la préparation et au partage des récits traditionnels.
De nombreuses familles y voient l'occasion de se retrouver, d'échanger sur des sujets communs et de renforcer leurs liens. Dans cette atmosphère chaleureuse, les éventuels conflits se résolvent aisément. Chacun y trouve un ancrage spirituel pour poursuivre son chemin.
Quand on comprend d'où l'on vient, on apprécie davantage ce que l'on possède et on se sent plus responsable envers l'avenir. C'est dans le recueillement du cimetière de sa ville natale que chacun ressent véritablement que Qingming n'est pas qu'une simple fête, mais un retour aux sources, à sa famille et à son identité nationale.
MINH NGUYENSource : https://baohaiphong.vn/net-dep-van-hoa-tet-thanh-minh-539338.html
Comment (0)