Ngoc Chien développe le commerce et les services liés au tourisme.

Située sur l'axe reliant des destinations touristiques renommées du Nord-Ouest du Vietnam (telles que Mu Cang Chai et Sa Pa), la commune de Ngoc Chien bénéficie d'un climat frais, de magnifiques paysages naturels et d'une culture unique. Elle offre ainsi des conditions idéales pour le développement de l'écotourisme et du tourisme expérientiel, ce qui en fait une destination touristique de choix. Afin de répondre aux besoins de la population et des touristes, la commune encourage le développement du commerce et des services, contribuant ainsi à l'augmentation progressive des revenus et au développement socio-économique.

Le stand d'exposition présente des produits typiques de la commune de Ngoc Chien.

Au cœur de la commune de Ngoc Chien, une multitude de commerces, parmi lesquels restaurants, maisons d'hôtes, chambres d'hôtes, supérettes et boutiques de produits OCOP, animent la ville. Les spécialités locales, comme le riz gluant de Ngoc Chien, l'aubépine de Nam Nghep, les objets en rotin et en bambou, le tissage de brocart et les poissons d'eau froide, sont particulièrement appréciées des touristes. La commune compte actuellement 91 établissements commerciaux et de services, proposant une gamme variée de produits et services : biens de consommation, électronique, produits agricoles, restauration, hébergement et transport. Les 15 villages qui la composent abritent chacun un petit commerce.

Selon M. Dang Van Cuong, propriétaire d'une épicerie dans le village de Dong Xuong : « Avec le développement du tourisme , le nombre de visiteurs a augmenté, tout comme la demande. J'ai donc agrandi mon magasin et diversifié ma gamme de produits, répondant ainsi aux besoins essentiels de la population locale tout en proposant des produits plus spécifiques aux touristes. De ce fait, mon chiffre d'affaires annuel atteint 200 à 300 millions de dongs. »

L'épicerie du village de Dong Xuong, commune de Ngoc Chien, répond aux besoins des consommateurs locaux.

Parallèlement aux activités commerciales, l'hébergement s'est fortement développé. La commune compte actuellement 35 chambres d'hôtes et maisons d'hôtes, accueillant environ 120 000 visiteurs par an et générant des recettes touristiques d'environ 10 milliards de VND par an. Les modèles de tourisme communautaire, qui bénéficient d'investissements importants et sont liés à la culture locale, apportent des retombées économiques positives indéniables.

Mme Lo Thi Ha, propriétaire de la maison d'hôtes Suoi Chien dans le village de Muong Chien, a déclaré : « Consciente de la demande croissante pour un tourisme expérientiel, ma famille a investi en 2022 dans la construction de deux maisons sur pilotis et de trois bungalows pour accueillir nos hôtes. De plus, nous mettons un point d'honneur à préparer des plats traditionnels thaïlandais afin de créer une atmosphère unique. Grâce au tourisme, ma famille perçoit un revenu stable d'environ 20 à 25 millions de dongs par mois. »

La famille d'accueil Suối Chiến, située dans le village de Mường Chiến, commune de Ngọc Chiến, a investi dans ses installations.

La commune de Ngoc Chien possède de nombreux sites culturels attrayants, tels que le Chum Da Lau Xa, site culturel de l'ethnie La Ha ; le village de Chom Khau, site culturel de l'ethnie Hmong ; le village de Phay et ses remparts de pierre uniques ; les sources thermales du village Luot ; et la forêt d'aubépines de Nam Nghep. Ces sites attirent de nombreux touristes. L'afflux croissant de visiteurs engendre une demande accrue en matière de restauration, d'hébergement et d'autres services, créant ainsi un contexte favorable au développement des activités commerciales et de services.

Développement d'une production agricole de haute technologie dans la commune de Ngoc Chien.

M. Duong Xuan Nam, vice-président du Comité populaire de la commune de Ngoc Chien, a déclaré : « La commune considère le commerce et les services comme un secteur essentiel au développement socio-économique. Dans les prochains mois, la localité continuera de créer un environnement favorable aux entreprises, aux coopératives et aux ménages entrepreneurs afin qu’ils investissent dans le développement d’un réseau de commerces, de restaurants et d’hébergements. Parallèlement, elle veillera à lier le développement du commerce et des services à l’amélioration de la qualité du tourisme, dans une perspective de développement durable. »

Grâce à l'orientation judicieuse du comité local du Parti et du gouvernement, Ngoc Chien exploite progressivement et efficacement son potentiel touristique et développe le commerce et les services. Cette orientation est pertinente et constitue une solution importante qui contribue à la transformation de la structure économique, à l'augmentation des revenus et à l'amélioration des conditions de vie de la population.

Source : https://baosonla.vn/kinh-te/ngoc-chien-phat-develop-trade-services-close-to-tourism-sJ2rY32Dg.html