Le « premier temple de Hoan Chau » sur la montagne Hong Linh

La pagode Huong, également connue sous le nom de Huong Tich Co Tu (Pagode Parfumée), se situe dans la commune de Thien Loc, district de Can Loc. Elle se dresse à 650 mètres d'altitude, à mi-hauteur du pic Huong Tich, l'un des plus beaux sommets des 99 pics du mont Hong Linh. Ce lieu est réputé comme le premier site emblématique de Hoan Chau, abritant la plus belle pagode de la région de Hoan Chau (Nghe An), l'un des 21 sites pittoresques du Vietnam ancien.

D'après les recherches, la pagode Huong fut construite sous la dynastie Tran, au XIIIe siècle, et compte parmi les plus anciennes pagodes du Vietnam. La légende raconte que le roi Trang Vuong de Chu eut trois filles. Devenues adultes, deux d'entre elles se marièrent et devinrent mandarins à la cour. La plus jeune, Dieu Thien, fut contrainte par son père d'épouser un mandarin militaire cruel et brutal. Furieuse, elle se retira dans les ordres. Plus tard, son époux vint incendier la pagode, mais heureusement, il fut protégé et sauvé par Bouddha. Dieu Thien se retira alors dans la grotte de Huong Tich, sur le mont Hong Linh, pour y fonder un ermitage et pratiquer l'ascétisme.

Plus tard, le roi Trang de Chu tomba gravement malade. Le médecin lui conseilla d'offrir les yeux et les mains d'une jeune fille en sacrifice afin de sauver son père. Dieu Thien, consciente de la situation, offrit ses yeux et ses mains au messager pour sauver son père. Le roi guérit et envoya quelqu'un le remercier, mais découvrit que la jeune fille était sa propre fille. Touché par la bonté de Dieu Thien, le Bouddha utilisa la magie pour lui rendre son corps. Dieu Thien se consacra alors à la pratique et atteignit l'éveil, se transformant en Avalokiteshvara, le bodhisattva aux mille yeux et aux mille bras.

À l'endroit même où Dieu Thien pratiquait et devenait un Bouddha, les gens ont construit un lieu de culte, la pagode Huong.

Lien source: https://vnexpress.net/ngoi-chua-de-nhat-hoan-chau-tren-nui-hong-linh-4610436.html