Maison communale vieille de 300 ans, témoin historique de la citadelle de Gia Dinh

La maison communale de Chi Hoa, anciennement connue sous le nom de maison communale de Hoa Hung (car elle était située sur le territoire du village de Hoa Hung), a ensuite été rebaptisée maison communale de Chi Hoa (le village ayant changé de nom). Elle est actuellement située au 475, rue Cach Mang Thang Tam, à Hô-Chi-Minh-Ville, au Vietnam. C'est l'une des plus anciennes maisons communales de la ville et elle a été reconnue comme un monument historique et culturel national par le ministère de la Culture en vertu de la décision n° 1460 - QD/VH signée le 28 juin 1996.

Les livres d'histoire rapportent : En 1698, le commandant Nguyen Huu Canh fut envoyé à Nam Kinh. Il y fonda des communes, des villages et des hameaux… Dans la tradition ancestrale des habitants du Sud, chaque village devait comporter une maison communale, et les gens utilisaient immédiatement le nom du lieu pour la nommer. La maison communale de Chi Hoa est née et a reçu son nom de ces coutumes et facteurs.

La maison communale de Chi Hoa enregistre également de nombreux événements historiques et culturels de l'ancienne terre de Gia Dinh , tels que :

Entre 1785 et 1792 , le professeur Vo Truong Toan ouvrit une école dans l'enceinte de la maison communale. De nombreuses figures historiques célèbres furent issues de cette classe, telles que Ngo Tung Chau , Trinh Hoai Duc , Le Quang Dinh , Ngo Nhan Tinh , etc.

En 1915-1917 , le mouvement Thien Dia Hoi dirigé par Phan Xich Long contre les colonialistes français choisit la maison communale de Chi Hoa comme lieu secret d'entraînement aux arts martiaux du mouvement.

En 1945 , le Mouvement de la Jeunesse d'Avant-garde se développa partout et la maison communale de Chi Hoa redevint animée. Le 25 août 1945 , depuis la maison communale, les jeunes de ce mouvement sortirent dans la rue à coups de lances, de bâtons, etc., pour bloquer et attaquer l'armée française. Dans la maison communale, sous la scène (théâtre d'arts martiaux), se trouvait un tunnel secret utilisé par la Jeunesse d'Avant-garde à cette époque ^[2] .

Outre la valeur historique mentionnée ci-dessus, les objets conservés dans la maison communale méritent également d'être soulignés : des jeux de caractères chinois incrustés de nacre et des objets sacrificiels (tels que le jeu des huit trésors, des gongs, des tambours, des parasols, etc.) fabriqués il y a de nombreuses années. Auparavant, la maison communale abritait un ancien jeu de phrases parallèles, réalisé par les élèves de M. Vo Truong Toan pour son maître, sur lequel étaient gravées les deux phrases suivantes :

La vie et l’éducation sont bonnes pour les gens sans mort comme s’ils avaient la mort.

Une personne célèbre dans ce monde, bien que morte, n’est pas morte.

Traduction:

De votre vivant, si vous pouvez enseigner aux gens, même si vous n'avez pas d'enfants, c'est comme avoir des enfants.

Lorsqu'il est décédé, bien qu'il soit parti, sa réputation est restée dans ce monde.