La douceur du vert avril
Jardin parfumé, fruits sucrés, soleil doré et scintillant.
Sur les berges de la rivière, le vent souffle doucement.
Le chant clair des oiseaux emplit l'air et le port du village est en pleine effervescence.
 |
Image illustrative. |
En avril, les champs sont en pleine effervescence.
Ma mère fait l'aller-retour deux fois par jour, endurant de grandes difficultés.
Les rizières sont luxuriantes et verdoyantes.
Les plants sont chargés de grains, la récolte est abondante.
Doux souvenirs d'avril
Le berceau d'antan, la douce berceuse
Mère chante des berceuses au pays des cent régions.
La fée berce l'enfant jusqu'à ce qu'il s'endorme, en dissipant la chaleur avec un éventail.
Oh, que de souvenirs innombrables !
Avril, le mois des chansons insouciantes de l'enfance.
Source : https://baobacgiang.vn/ngot-ngao-thang-tu-postid416766.bbg
Comment (0)