L'accusé Tran Dung Ty au tribunal

Selon l'acte d'accusation, Tran Dung Ty appelait M. Tran Si T. (né en 1969) et Mme Truong Thi L. (née en 1971) son oncle et sa tante, tous trois vivant sur le même terrain, rue Le Thanh Ton (quartier de Thuan Loc, ville de Hué ). Durant leur cohabitation, les deux familles étaient souvent en conflit au sujet de l'utilisation du trottoir devant la maison comme parking.

Tôt dans l'après-midi du 12 septembre 2023, Ty était assis seul sur la mezzanine et buvait de la bière. Il a jeté une bouteille de bière contre le mur de la maison de M. T. Mme L. est venue à la porte de Ty, l'a insulté et l'a défié. Furieux d'avoir été insulté et d'avoir un conflit de longue date avec lui, Ty a pris un couteau dans la maison et s'est précipité vers lui. Il l'a utilisé pour lui couper le cou et le dos, lui infligeant une blessure de 17 %.

M. T., le mari, a couru avec une baguette en fer et a également été frappé par Ty avec un couteau dans le cou et a coupé la main de M. T., causant 19 % de blessures.

L'acte de Tran Dung Ty, qui a utilisé un couteau pour couper et lacérer le cou, une zone vitale du corps humain, pourrait entraîner la mort. La victime n'est pas décédée involontairement. Cet acte a constitué le crime de « meurtre » en cas de tentative de crime, avec les circonstances suivantes : « Meurtre de deux personnes ou plus », comme le prévoit le Code pénal.

Après avoir examiné le dossier de preuve ainsi que le témoignage de l'accusé au procès, le jury a condamné l'accusé Tran Dung Ty à 9 ans de prison pour le crime de « meurtre ».

THAI SON