Les gens bénéficient de nombreux avantages lorsqu’ils unifient les numéros d’identification personnels et les codes d’assurance sociale.

Depuis le 1er août 2025, le système de sécurité sociale vietnamien a unifié le numéro d'identification personnel (carte d'identité de citoyen) et le code de sécurité sociale pour tous les assurés sociaux, les assurés maladie et les assurés chômage. Cette mesure constitue une étape importante de la réforme administrative, en vue de la numérisation des opérations du secteur.

Afin d'assurer la synchronisation des données et d'aider les gens à effectuer des transactions plus facilement, l'assurance sociale interdistrict de Bao Yen - Van Ban a promu la communication des politiques aux gens et s'est coordonnée avec les agences compétentes pour éliminer les problèmes survenus.

Les personnes doivent simplement apporter leur carte d’identité pour effectuer des examens médicaux et des traitements.

Auparavant, à chaque fois qu'il se rendait à l'hôpital, M. Ma Ngoc Hung, de la commune de Khanh Yen, devait apporter sa carte d'assurance maladie papier et une pièce d'identité avec photo pour effectuer les démarches. Un jour, à son arrivée à l'hôpital, il a découvert qu'il avait oublié sa carte d'assurance maladie et a dû rentrer chez lui pour la récupérer, ce qui lui a pris beaucoup de temps. Utiliser sa carte d'identité au lieu de sa carte d'assurance maladie est devenu très pratique, car une petite carte suffit.

Auparavant, lors d'une consultation médicale avec une assurance maladie, le patient devait présenter sa carte d'assurance maladie pour obtenir des informations et sa carte d'identité pour vérification. Désormais, il lui suffit de présenter la carte d'identité à puce au personnel médical . Cela permet d'alléger le transport de nombreux documents et de limiter le risque de perte ou d'endommagement de la carte d'assurance maladie papier.

La nouvelle réglementation permet de gagner du temps tant pour les patients que pour le personnel médical.

Mme Tong Thi Thanh Xuan, du service des examens de l'hôpital général régional de Van Ban, a déclaré : « L'intégration des informations sur une même fiche permet de réduire les étapes de comparaison et de garantir l'exactitude des informations. » Ainsi, la procédure est rapide, claire et pratique, ce qui permet aux patients et au personnel médical de gagner du temps.

Selon la Sécurité sociale vietnamienne, l'unification des codes est entièrement automatique ; les participants n'ont pas besoin de déclarer ni d'effectuer d'opérations supplémentaires. Pendant la conversion, toutes les prestations liées à l'assurance sociale, à l'assurance maladie et à l'assurance chômage restent pleinement garanties.

La synchronisation des codes est entièrement automatique sur le système. Photo d'illustration.

Cette unification constitue également une étape préparatoire à la mise en œuvre des carnets d'assurance sociale électroniques et des cartes d'assurance maladie électroniques à partir de 2026 conformément à la loi sur l'assurance sociale de 2024 et à la loi sur l'assurance maladie de 2024.

Pour les personnes ayant souscrit à l'assurance sociale, à l'assurance maladie ou à l'assurance chômage, le système synchronisera automatiquement le code existant avec le numéro d'identification personnel ou la carte d'identité. Lors d'une transaction avec l'organisme d'assurance sociale ou lors d'une consultation dans un établissement médical pour un examen ou un traitement, les données seront immédiatement authentifiées.

Pour les nouveaux participants, le numéro d'identification personnel/numéro d'identification de citoyen sera utilisé pour l'inscription et deviendra également le numéro d'assurance sociale. Le système reliera ces informations à l'application VssID (assurance sociale numérique) et au compte d'identification électronique VNeID, facilitant ainsi la synchronisation des données pour la gestion et la fourniture des services publics en ligne.

Afin de garantir la synchronisation des données et d'aider les gens à effectuer des transactions plus facilement, l'assurance sociale interdistrict de Bao Yen - Van Ban a conseillé de manière proactive les comités et autorités locaux du Parti de publier des documents de directive et a en même temps coordonné avec les agences de police pour examiner et vérifier les informations.

Les agents de l'assurance sociale interdistrict de Bao Yen - Van Ban propagent l'unification des numéros d'identification personnelle/cartes d'identité de citoyen avec les codes d'assurance sociale auprès de la population.

Le conseil d'administration de l'Assurance sociale interdistrict de Bao Yen-Van Ban a régulièrement discuté et convenu des modalités de mise en œuvre : filtrer la liste des cas non vérifiés et envoyer un message officiel accompagné du formulaire de comparaison des informations conçu par l'Assurance sociale de base aux comités populaires des communes et des villes afin de demander la coordination de l'examen et de l'information des citoyens. Après comparaison, le formulaire sera édité et mis à jour par l'Agence d'assurance sociale de base.

En outre, l'assurance sociale interdistrict de Bao Yen - Van Ban conseille également régulièrement les comités et autorités locaux du Parti pour demander aux agences, unités, associations et syndicats de se coordonner avec les agences d'assurance sociale dans l'exécution des tâches d'authentification des données.

Dans les cas où les enfants n'ont pas été vérifiés avec les données de population, l'agence locale d'assurance sociale enverra des agents directement sur place, se coordonnera avec la police communale et les officiers judiciaires pour appeler et exhorter de manière proactive les gens, recueillir des informations et guider les gens pour déclarer les importations de leurs enfants.

M. Bui Xuan Phong, directeur de l'Assurance sociale interdistrict de Bao Yen-Van Ban, a expliqué : Auparavant, le code d'assurance était composé de dix chiffres, délivré par l'organisme d'assurance sociale pour chaque personne et imprimé sur le carnet d'assurance sociale et la carte d'assurance maladie. Il permettait de consulter les modalités de paiement et de bénéficier des régimes d'assurance. Son remplacement par un numéro d'identification personnel ou une carte d'identité de citoyen ne modifie pas cette fonction, mais améliore également la précision et la synchronisation des données.

Source: https://baolaocai.vn/nguoi-dan-huong-nhieu-loi-ich-khi-dong-nhat-so-dinh-danh-ca-nhan-va-ma-so-bhxh-post882609.html