J'ai rendu visite à Le Thi Hien et à ses enfants à l'adresse indiquée par l'appel de détresse (numéro 24, voie 81, rue Tram, Long Bien, Hanoï ) adressé au journal Dan Tri. Incapable de marcher normalement comme tout le monde, elle a dû se dépêcher pendant une demi-heure pour parcourir une courte distance et venir nous chercher. Son visage était couvert de sueur malgré le froid. Elle m'a expliqué qu'elle essayait de terminer quelques travaux de couture pour acheter des médicaments à sa mère, malade depuis le Têt.

La chambre exiguë louée par Mme Hien et ses enfants est encombrée de choses.
« Je compatis, ma maison est en désordre parce que je n'arrive pas à la ranger, j'ai du mal à me déplacer, et dès que je peux m'asseoir, je travaille. » me confia-t-elle timidement en me conduisant dans une petite pièce louée, encombrée de tout, des rouleaux de fil aux morceaux de tissu, en passant par les chemises et les pantalons en cours de coupe et de couture. Assise docilement dans un coin de la maison, la petite Hai An, aux grands yeux ronds, regardait les inconnus avec étonnement. De ses petites mains, elle caressait une vieille poupée qui appartenait à un oncle du quartier depuis…

La petite fille Hai An a un visage triste...
« Je viens de Vinh Phuc , mais il n'y a pas de travail à la campagne, alors je suis venue ici pour coudre. Quelqu'un m'a donné cette machine à coudre et m'a montré où trouver le matériel. Je travaille lentement, je gagne cinquante à soixante-dix dollars par jour… Si je tombe malade, je ne peux pas travailler. » – tout en emballant la pile de tissus inachevés, Mme Hien raconte sa vie.
Elle n'a pas pu trouver de mari, mais elle aspirait à être mère, c'est pourquoi elle a eu une petite Hai An. Heureusement, la petite fille est née en bonne santé, avec un joli visage et beaucoup d'affection, mais garder le bébé jusqu'à présent est une histoire pleine de larmes.

Elle a raconté l’histoire de sa naissance dans des conditions difficiles, où elle a été escroquée et a dû demander de l’aide au temple.
J'étais enceinte, mon ventre était gros, mes jambes ne marchaient pas, mais j'étais quand même trompée. Ce jour-là, j'avais économisé quelques millions, mais quand j'ai demandé à quelqu'un de m'emmener à l'hôpital, on m'a pris tout mon argent. Heureusement, j'ai été aidée par les gens et le temple et j'ai pu accoucher sans problème.
Elle disait, les yeux rouges, la voix tremblante, en se remémorant les jours passés. Pauvre et dure à tous égards, elle n'osait ni se plaindre ni faire d'histoires. Son corps la faisait souvent souffrir et elle ne pouvait pas faire grand-chose. Chaque jour, elle cousait sans cesse pour gagner de l'argent et subvenir aux besoins de sa mère et de ses enfants.

De nombreuses nuits, alors qu’elle était assise à la machine à coudre, elle se frappait le front jusqu’au sang.
À propos de Mme Hien, Mme Le Thi Huong, vice-présidente du Comité populaire de la commune de Yen Binh, n'a pu s'empêcher d'exprimer sa tristesse : « Sa situation et celle de ses enfants sont très déplorables. Mme Tran Thi Mai est la mère de Mme Hien. Elle est constamment malade, sa vue est mauvaise et elle ne peut pas marcher. Ses enfants sont jeunes. Elle est le pilier de la famille. Dans la localité, nous la connaissons et l'aimons beaucoup, mais nous ne pouvons aider qu'une infime partie de la famille. C'est pourquoi, en envoyant une pétition au journal Dan Tri pour obtenir de l'aide, nous espérons sincèrement que non seulement Mme Hien et ses enfants, mais aussi le journal soutiendront la famille. »
Pour donner un bol de riz à sa fille, Mme Hien a reçu des vivres pour travailler toute la nuit, mais elle est tombée malade et est restée alitée pendant un mois entier. Ne sachant que faire, elle a envoyé une pétition au journal électronique Dan Tri dans l'espoir d'obtenir de l'aide. Elle a confié qu'elle avait essayé de ramper pour travailler, mais qu'à cause de sa mère âgée et de son jeune enfant, elle ne savait pas quoi faire.

Mme Hien a demandé aux lecteurs du journal Dan Tri de l’aider à avoir de l’argent pour acheter du riz afin d’élever ses enfants.
Avec fracas, elle se dirigea vers la machine à coudre pour continuer à travailler. Ses mains habiles mais tremblantes soulevaient chaque paquet de tissu. La sueur perlait sur son visage, elle était fatiguée et épuisée, mais elle essayait quand même, car si elle arrêtait aujourd'hui, elle ne pourrait pas gagner 50 000 $ ; où trouverait-elle l'argent pour acheter du riz pour ses enfants ?
Pour toute assistance et aide concernant le code 4801, veuillez envoyer à :
1. Mme Le Thi Hien
Adresse : Village Dinh, commune de Yen Binh, district de Vinh Tuong, province de Vinh Phuc
Actuellement, Hien et sa mère vivent au numéro 24, voie 81, rue Tram, Long Bien, Hanoi.
Numéro de téléphone : 0988394984
Numéro de compte bancaire : 1033608143, Vietcombank ,
Titulaire du compte : Le Thi Hien
2. Journal électronique Dan Tri
N° 2, Giang Vo, Dong Da, Hanoï
Tél : 024. 3. 7366.491/ Fax : 024. 3. 7366.490
Courriel : [email protected]
Les lecteurs nous soutiennent à travers les comptes suivants :
( Transférer le contenu : prend en charge MS 4801 )
* Compte VND chez VietComBank :
Nom du compte : Journal électronique Dan Tri
Numéro de compte : 1017378606
À : Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam - Succursale de Thanh Cong - Hanoi.
* Compte USD chez VietComBank :
Nom du compte : Bao Dien Tu Dan tri
Numéro de compte : 1017780241
Code Swift : BFTV VNVX 045
Nom de la banque : LA BANQUE POUR LE COMMERCE EXTÉRIEUR DU VIETNAM (VietComBank)
* Compte EUR chez Vietcombank :
Nom du compte : Bao Dien Tu Dan tri
Numéro de compte : 1022601465
Code Swift : BFTV VNVX 045
Nom de la banque : BANQUE DU COMMERCE EXTÉRIEUR DU VIETNAM (Vietcombank)
* Compte VND chez VietinBank :
Nom du compte : Journal électronique Dan Tri
Numéro de compte : 126000081304
À : Banque commerciale par actions du Vietnam pour l'industrie et le commerce - Succursale de Hoan Kiem
* Compte VND à la Banque commerciale par actions pour l'investissement et le développement du Vietnam (BIDV)
Nom du compte : Journal électronique Dan Tri
Numéro de compte : 26110002631994
À : Banque commerciale par actions pour l'investissement et le développement du Vietnam - Succursale de Trang An
Adresse : No. 11, rue Cua Bac, district de Ba Dinh, ville de Hanoi.
Téléphone : 0436869656.
* Compte VND à la Military Bank (MB)
Nom du compte : Journal électronique Dan Tri
Numéro de compte : 0231195149383
Banque Militaire Commerciale par Actions - Succursale Thai Thinh - Hanoï
* Compte VND chez Agribank :
- Nom du compte : Dan Tri Electronic Newspaper
- Numéro de compte VND : 1400206035022
- À la banque : succursale Agribank Lang Ha.
* À la Saigon - Hanoi Commercial Joint Stock Bank (SHB)
- Nom du compte : Dan Tri Electronic Newspaper
- Numéro de compte VND : 1017589681
- Succursale de Hanoi.
* À la Asia Commercial Bank (ACB)
- Nom du compte : Dan Tri Electronic Newspaper
- Numéro de compte VND : 333556688888
- Branche Dong Do - Département de l'éducation de Thanh Xuan
3. Bureau de représentation du journal :
- Bureau de Danang : n° 1 Le Duan, district de Hai Chau, ville de Danang.
Tél. : 0236. 3653 725
- Bureau de HCMV : n° 51 à 53, Vo Van Tan, quartier Vo Thi Sau, district 3, HCMV.
Tél. : 028. 3517 6331 (pendant les heures de bureau) ou numéro d'assistance téléphonique 0974567567
- Bureau de Thanh Hoa : lot 06, avenue Vo Nguyen Giap, quartier Dong Ve, ville de Thanh Hoa, province de Thanh Hoa.
Tél. : 0914.86.37.37
- Bureau de Can Tho : n° 2, avenue Hoa Binh, district de Ninh Kieu, ville de Can Tho.
Tél. : 0292.3.733.269
Source
Comment (0)