En nommant la collection Small Emotions , l'artiste Ho Hung parcourt le thème à travers les sujets qu'il crée - qu'il s'agisse de peinture directe ou de croquis - qui est de capturer des émotions simples et quotidiennes et de peindre librement avec une sublimation très personnelle.
L'espace d'exposition de la collection de l'artiste Ho Hung se situe au rez-de-chaussée et au premier étage du salon de thé de la galerie d'art Nha Lam, et présente de nombreuses aquarelles de petits et moyens formats. Les sujets qu'il explore (la plupart étant des dessins directs) ne se limitent pas à un sujet précis : il peut s'agir d'objets très ordinaires comme une miche de pain, un plateau, une écorce de pamplemousse, une moto, un sac à main, ou de scènes plus vastes comme le climat.
L'attrait de « l'ordinaire dans le quotidien »
Le peintre Ho Hung partage son parcours avec l'aquarelle lors de la soirée d'ouverture de l'exposition le 27 juillet
Le peintre Ho Hung (de son vrai nom Ho Van Hung, né en 1980), originaire de Nghe An , est attaché à Saïgon depuis deux décennies. Lors du vernissage de l'exposition, entouré principalement d'amis et de spécialistes, il portait un foulard typique du Sud et a partagé en toute intimité son voyage de « voyage » pour peindre.
Il est l'un des jeunes artistes célèbres dans le monde de la peinture vietnamienne, notamment de l'aquarelle, en raison de son attachement indéfectible à cette matière créative. Mais dès ses débuts, il a privilégié la peinture à l'huile, considérée comme plus « prestigieuse ». C'est lors de son séjour à Saïgon, après avoir rejoint une société d'animation japonaise en 2005, qu'il a progressivement découvert le charme de l'aquarelle et a choisi de s'y consacrer jusqu'à aujourd'hui.
Ho Hung est un aquarelliste professionnel depuis 2014, une période suffisamment longue pour qu'il se fasse un nom grâce à ses œuvres créatives au pays et à l'étranger (en 2019, il a organisé sa première exposition personnelle à l'étranger, l'exposition intitulée Every Day , tenue au Pendhapa Art Space, en Indonésie, publiant des peintures de paysages vietnamiens).
Le tableau Sa mua gio capture avec beaucoup d'émotion le moment orageux dans la région du Sud-Ouest.
Le nom de Ho Hung est apparu dans le monde de l'aquarelle vietnamienne non seulement parce qu'il a eu l'occasion d'étudier l'aquarelle à l'étranger, mais aussi grâce à sa conscience aiguë du sujet qu'il a choisi de peindre : l'ordinaire dans l'infinie succession des jours ordinaires. Les petites et jolies choses qui s'y cachent sont des histoires du quotidien.
En observant les aquarelles de Ho Hung, l'attrait se manifeste par les détails discrets mais extrêmement vivants du banian, du ferry, de la cour de la maison commune, de l'écorce de pamplemousse, de la botte de paille, de l'aréca, du bateau du Sud… Il accorde également une attention particulière à la technique de l'aquarelle et s'efforce de capturer l'âme de l'objet lorsqu'il peint, car il a confié lors de nombreuses expositions précédentes que l'aquarelle est une technique difficile. Mais une fois cette difficulté surmontée, la peinture apparaît comme si elle n'était pas naturelle, ne provoquant pas de gêne due à l'intention trop élaborée du créateur.
Peinture de cochon d'automne de taille 1,2x1,5m
Le tableau « Sa mua giong », présenté lors de l'exposition, est l'un de ses plus beaux chefs-d'œuvre. L'artiste a capturé un moment très dynamique d'une scène fluviale en Occident : une tempête approche, des vents tourbillonnants et un ciel sombre. À cet instant, un bateau a soudainement glissé sur la rivière tumultueuse. Il a confié que l'inspiration qui l'a inspiré pour créer ce tableau était son sentiment de vivre au cœur de la nature des peuples du Sud : même sous le vent, les gens doivent continuer à vivre.
Le tableau Mère représente un panier sur lequel sont posés des bouquets de fleurs, évoquant la familiarité et la simplicité de la vie de marché associée aux femmes vietnamiennes.
Ou encore, dans un autre tableau, le plus grand de l'exposition, « Automne en mai » , l'artiste a peint une fleur de lotus à la fin de la saison, et une étoile féminine en émergeant. Il est intéressant de noter que Ho Hung a mélangé les couleurs et capturé la scène fanée de la fleur de lotus, la légère courbe expressive du personnage féminin sortant du pistil. Si le folklore vietnamien décrit un Tam sortant d'une carambole, alors l'« étoile » de Ho Hung naît d'une fleur de lotus sur le point de faner, portant la tristesse de l'automne qui s'achève. Il a confié s'être plus ou moins inspiré des personnages féminins des peintures de Mai Trung Thu ou de Le Pho, célèbres peintres de l'École des Beaux-Arts d'Indochine.
Lors du voyage « vers le Sud » du peintre Ho Hung pour poursuivre sa carrière d'aquarelliste, et cette fois-ci à destination du salon de thé de la galerie d'art Nha Lam, Mme Nguyen Giang Xuan, fondatrice du salon de thé, a déclaré : « Nha Lam est très heureuse d'avoir l'opportunité de collaborer avec le peintre Ho Hung et de présenter au public ses dessins et esquisses. Chacun de ses dessins est une histoire, un sentiment ou une profonde contemplation, traduits par des coups de pinceau délicats et les couleurs de la vie qui nous entoure. »
Le « cher » dans les aquarelles de Ho Hung
M. Ngo Kim Khoi a félicité le peintre Ho Hung et a partagé de nombreuses perspectives précieuses sur les œuvres du peintre.
Ngo Kim Khoi, chercheur et collectionneur d'art, qui suit le marché de l'art ainsi que les ventes aux enchères internationales, était présent lors du lancement et a partagé de nombreuses perspectives précieuses, capturant l'esprit des aquarelles de Ho Hung. Thanh Nien l'a interviewé à propos de ce peintre.
* Monsieur, pouvez-vous nous parler de la technique de peinture à l’aquarelle du peintre Ho Hung ?
- Chercheur Ngo Kim Khoi : J'ai été témoin des créations de Ho Hung, car l'artiste est venu chez moi et a réalisé de nombreux dessins. La technique de l'aquarelle de Ho Hung est très solide. Honnêtement, les professionnels ou les personnes exerçant une profession la percevront très clairement.
Ho Hung est très doué pour les détails. Il peut dessiner de minuscules brins de paille dans une grande botte, ou des feuilles de bambou très fragiles dans un buisson. Il peut ainsi s'asseoir et « tailler » chaque détail.
Dessiner les détails est très facile en peinture à l'huile, mais passer à l'aquarelle rend cette technique beaucoup plus complexe. En effet, l'aquarelle nécessite beaucoup d'eau, et comme elle s'étale beaucoup, le peintre doit calculer soigneusement la quantité d'eau nécessaire.
Les aquarelles de Ho Hung ont une qualité poétique, car l'artiste utilise les couleurs avec brio et met en valeur leurs nuances claires et foncées. Par exemple, dans la scène orageuse de Sa mua gio , l'artiste retranscrit l'atmosphère, même si le niveau de détail est plus ponctuel que dans d'autres tableaux.
Le peintre Ho Hung ( au milieu ) et le chercheur Ngo Kim Khoi ( à droite ) devant le tableau Brise d'automne
* La taille du tableau détermine-t-elle la technique d'aquarelle de Ho Hung, par exemple, le plus grand tableau ici est- il Thu heo may par rapport aux autres tableaux plus petits ?
- Ho Hung a peint à ce point, la taille n'est plus un problème. L'important ici est de savoir comment l'artiste met son âme dans le tableau. Ho Hung a déjà peint des tableaux plus grands comme celui-ci, mais il était très détaillé, et je ne m'attendais pas à ce qu'il soit capable de créer une telle œuvre. Ce tableau est aussi « réel » qu'une photographie.
* Que pensez-vous des œuvres du peintre Ho Hung ?
Bien que Ho Hung dessine rarement des personnages humains, il y a bel et bien une figure humaine derrière chacun d'eux, une histoire à raconter. Son point fort est qu'il éveille la curiosité du spectateur, l'incitant à trouver une histoire derrière, et non pas simplement à « dessiner pour le plaisir de dessiner ».
J'apprécie beaucoup la technique de l'aquarelle de Ho Hung. Dans notre pays, depuis longtemps, beaucoup d'artistes négligent l'aquarelle, peut-être pour diverses raisons, notamment sa fragilité. Mais force est de constater que, depuis la création du club d'aquarelle par Ho Hung, de nombreux artistes ont suivi son exemple.
* Merci et je vous souhaite une bonne santé !
Source : https://thanhnien.vn/nha-nghien-cuu-ngo-kim-khoi-noi-ve-cai-dat-trong-tranh-mau-nuoc-ho-hung-185240728174152466.htm
Comment (0)