Parmi les frères, sœurs et collègues réunis sous le « toit commun » du bien-aimé journal Quang Tri , partis vers les lointains « nuages blancs » depuis le rétablissement de la province (juillet 1989), le journaliste Dang Tho est peut-être celui qui me rappelle le plus de souvenirs.
L'article « Terre en attente de récolte » publié dans le journal Quang Tri le 17 décembre 1998 et portrait du journaliste Dang Tho - Photo : D.T
Avant de rejoindre le journal Quang Tri, Dang Tho a travaillé comme spécialiste au bureau du Comité populaire provincial de Gia Lai - Kon Tum , comme journaliste pour le journal Kon Tum , et avant cela, il était étudiant à l'Université de Hue, et a été envoyé étudier pour améliorer ses qualifications à la Faculté des relations internationales - Université de Kiev (ex-Union soviétique).
Avec un CV aussi « cool », mais contrairement à ce que j'imaginais, Dang Tho est revenu au journal, travaillant avec nous au sous-comité économique avec une apparence unique, un peu de l'ombre pensive de la montagne, la qualité d'un compatriote dur et mature qui s'est consacré à la communauté journalistique de sa ville natale.
À Quang Tri, deux personnes, grâce à leur intuition aiguë et à leur profonde compréhension, ont dressé le portrait le plus réaliste et le plus clair de Dang Tho. À mon avis, il s'agit du journaliste Lam Chi Cong et de Tong Phuoc Tri, un ami littéraire proche et compatriote de Dang Tho.
Français Dans l'article « Portraits des reporters de Cua Viet » publié dans le magazine Cua Viet en août 1998, à l'occasion du lancement de l'équipe de reportage du magazine Cua Viet, le journaliste Lam Chi Cong a présenté Dang Tho comme suit : « Le journaliste surnommé « Le paysan révolté » Dang Tho est un reporter du journal Quang Tri et un « envoyé spécial » du magazine Cua Viet dans la région du nord de Quang Tri.
Dans sa biographie professionnelle, Dang Tho écrit : « La campagne et les champs sont les lieux où je suis né, où j'ai grandi et où j'ai juré de rester fidèlement attaché jusqu'à la fin de ma vie... ». C'est peut-être pour cette raison que les récits de Dang Tho portent souvent le souffle de la terre, l'odeur du riz et le goût salé de la sueur des agriculteurs.
Il suffit de regarder les titres des articles de Dang Tho : « Où est la forêt ? », « N’oubliez pas le sel », « Village de pêcheurs à la dérive »… pour comprendre qu’il est un journaliste spécialisé dans les « reportages du côté obscur », déterminé à aller au bout de la vérité, révélant et condamnant les aspects négatifs et les injustices de la société. Dang Tho a le pouvoir d’attirer les lecteurs grâce à son style d’écriture puissant, quelque peu… rustique. Il écrit avec difficulté et douleur à chaque mot. Bien qu’il ne soit pas souvent présent, le nom de Dang Tho est resté gravé dans le cœur des lecteurs avec de belles émotions…
M. Tong Phuoc Tri a déclaré dans l'article « Souvenirs de Dang Tho – un journaliste paysan » : « Dang Tho est journaliste, et je suis… agriculteur. Quand nous étions ensemble, les gens pensaient que Dang Tho était agriculteur, et moi… journaliste ! Il était aussi simple qu'un agriculteur. Lorsqu'il travaillait au journal Quang Tri, il se spécialisait dans les articles sur les zones rurales, l'agriculture et les agriculteurs ! Le rédacteur en chef savait bien choisir les personnes à qui confier le travail. »
Toute sa personne respirait la simplicité et l'honnêteté, au point de paraître plus âgée qu'un agriculteur. Tout en lui était ancien, sauf sa carte de presse, toute neuve, car il la conservait précieusement, si précieusement que lorsqu'il avait besoin de la retrouver… il ne la trouvait pas ! Il disait : « Une carte de presse, c'est comme un certificat d'exercice. Quand on devient agriculteur, on n'a plus besoin de la montrer pour travailler avec les agriculteurs, car ils nous ont acceptés. »
Lorsque Dang Tho était gravement malade et devait être hospitalisé pour des soins, en phase terminale, sachant qu'il ne survivrait pas, il m'a demandé de venir me donner le cahier noir qui l'avait accompagné pendant ses journées de travail intenses comme journaliste. Il m'a demandé de le garder pour lui, en souvenir de ces jours où nous travaillions côte à côte dans un métier difficile mais agréable.
Peu de temps après le décès de Dang Tho (décédé à 11 h 20 le 15 novembre 1998, à l'âge de 43 ans), j'ai pris par hasard mon carnet pour le lire. Au beau milieu de la couverture en nylon, Dang Tho avait découpé une lettre datée du 24 septembre 1998, écrite à l'hôpital central de Hué.
La lettre contenait un adieu à ses frères et collègues, avec la sincérité de quelqu'un qui savait qu'il allait partir. Outre la lettre, il y avait aussi le manuscrit d'un article intitulé « Le renouveau du riz », qu'il n'avait pas encore terminé. En le lisant, j'ai eu l'idée fugace de le poursuivre. Le lendemain, j'ai donc pris rendez-vous à Vinh Thuy, Vinh Linh, pour rencontrer le personnage mentionné par Dang Tho et terminer l'article.
Peu de temps après, le titre de l'article « Dat doi mua » publié le 17 décembre 1998 dans le journal Quang Tri comportait une ligne en italique, soulignée et en gras : « Suite de l'article d'un collègue décédé ». L'article était co-signé par Dang Tho et Dao Tam Thanh avec un sapo, indiquant clairement : « Parmi les reliques laissées par le journaliste Dang Tho, figure un article inachevé qu'il était en train d'écrire, intitulé : « La renaissance du riz », d'environ 200 mots seulement.
L'article parle de sa ville natale, Thuy Ba, Vinh Thuy et Vinh Linh, et des efforts considérables déployés par la terre et ses habitants pour surmonter la sécheresse, luttant contre la moindre goutte d'eau et économisant pour les récoltes. Maintenant que la sécheresse est terminée, que les tempêtes et les inondations ont cessé de ravager sa chère patrie, une nouvelle récolte a été récoltée, clôturant une année bien remplie.
Le journaliste du journal Quang Tri était présent (bien que très tard) à l'endroit même où Dang Tho se trouvait, complétant avec gratitude son article, tel un bâton d'encens, en hommage à son cher collègue disparu. Permettez-moi de ne pas conserver le titre original de son article pour l'adapter à l'époque actuelle. Il est certain que, dans l'au-delà, Dang Tho serait d'accord avec l'auteur…
L'épilogue de l'article est la confession du coauteur : « Je ramène les bonnes ondes d'une nouvelle récolte chez Dang Tho. » Ainsi, après nos deux courts séjours, l'article se termine. La vie continue de s'écouler vigoureusement selon son rythme quotidien, concluant une année difficile et ouvrant une nouvelle année pleine d'amour et d'espoir.
J'ai allumé un bâton d'encens sur l'autel de Dang Tho et une cigarette pour lui. La cigarette s'est consumée, laissant une légère fumée. J'ai vu Tho, derrière le portrait, sourire comme si, tout récemment, après un voyage d'affaires, il avait allumé une cigarette, soufflé de la fumée vers le ciel et m'avait regardé avec un sourire malicieux.
Comme nous travaillons ensemble depuis longtemps, le style d'écriture de Dang Tho n'est pas très différent du mien. C'est la seule fois jusqu'à présent qu'un article cosigné a été publié dans le journal Quang Tri, où l'un des deux est passé à l'éternité, tandis que l'autre peine encore à écrire chaque mot chaque jour pour continuer à accomplir son travail...
Dao Tam Thanh
Source : https://baoquangtri.vn/nho-nha-bao-dang-tho-186859.htm
Comment (0)