Des maisons qui conservent « une vieille âme et de vieilles coutumes » à Hanoi

(PLVN) - Depuis des siècles, le vieux quartier de Hanoi est réputé pour la beauté culturelle traditionnelle des habitants de Trang An. Cependant, jusqu'à présent, seules quelques maisons ont conservé leur beauté ancienne, devenant des lieux que les touristes souhaitent visiter pour voir de leurs propres yeux les témoins historiques de la beauté ancienne typique des anciennes maisons de Thang Long - Ke Cho.

Beauté éternelle

Le vieux quartier de Hanoï , avec ses 36 rues, préserve les valeurs culturelles de la capitale. En flânant dans ses rues tranquilles, ses toits de tuiles recouverts de mousse et ses ruelles sinueuses, on peut facilement ressentir la beauté simple et familière du vieux Hanoï, au cœur de la ville moderne.

Chaque rue a son propre nom et son histoire, étroitement liée aux métiers et à la vie traditionnels des habitants de Trang An. De Hang Dao, Hang Bac à Hang Gai, Hang Ma, Hang Dong, chaque pas dans les rues est comme tourner des pages de souvenirs, nous ramenant à l'époque où les Hanoïens sculptaient, tissaient la soie ou vendaient des marchandises sur des étals en bois rustiques, à côté de maisons aux toits de tuiles moussus, exhalant un souffle historique.

Malgré une société moderne en constante évolution, le vieux quartier de Hanoï conserve de nombreux éléments culturels et traditionnels grâce à ses maisons anciennes. Ces maisons sont devenues des symboles de la rue Hang, témoignant d'une période historique riche en rebondissements pour notre nation.

La Maison Ancienne Ma May, située au 87, rue Ma May, est l'une des rares maisons anciennes à avoir conservé les caractéristiques architecturales typiques du Hanoï d'antan. Construite à la fin du XIXe siècle, elle présente les caractéristiques architecturales typiques du Hanoï d'antan. Construite vers 1890, elle appartenait à une famille de marchands hanoukaïens. Pendant plus d'un siècle, la maison a changé de propriétaires à plusieurs reprises et a été utilisée à des fins diverses, allant du logement à la boutique. Témoin de nombreux changements au cours de l'histoire, elle est aujourd'hui classée au patrimoine culturel.

La maison a été construite pour que la famille propriétaire puisse y vivre et y faire du commerce. L'ancienne maison Ma May a changé de propriétaires à plusieurs reprises, passant d'une rizerie à une pharmacie traditionnelle. Depuis fin 1998, avec l'accord des familles qui y vivent, la restauration de l'ancienne maison Ma May a été officiellement achevée le 27 octobre 1999 grâce à la coopération entre les villes de Hanoï et de Toulouse (France). Toutes les structures, matériaux de construction, architecture et objets ménagers ont été préservés et conservés intacts.

Une autre maison très célèbre est située au n° 94 Hang Buom, dans le district de Hoan Kiem. Le Centre culturel Hang Buom (anciennement la Maison de l'Assemblée cantonale) est un bâtiment ancien unique. Construite au début du XXe siècle, elle était un lieu de rassemblement culturel pour les marchands et les intellectuels de la haute société d'origine chinoise, sur une superficie de 1 800 m². Rénovée, elle conserve le style typique d'une maison de l'Assemblée générale. Les quatre rangées de maisons sont disposées en forme de lettre Khau, avec Thien Tinh au centre, pour une circulation d'air et de lumière optimale et une plus grande aération.

Les vieilles maisons sont devenues des lieux de « check-in » uniques qui attirent les jeunes.

À Hang Be, se trouve une maison très célèbre située au 44, rue Hang Be, à Hoan Kiem. Cette villa de 800 m², conçue dans un style d'architecture française ancienne, est située au fond de l'allée 44. Construite en 1926, elle se distingue par son architecture unique, qui conserve de nombreux souvenirs d'une famille aisée du vieux Hanoï. Les premiers propriétaires de la maison étaient MM. Truong Trong Vong et Nguyen Thi Suu, célèbres marchands fortunés du vieux quartier de Hanoï au début du XXe siècle.

Bien que construite il y a près de 100 ans, la disposition des pièces et le mobilier de la maison s'inscrivent toujours dans le style moderne. De forme rectangulaire, la maison est percée d'une lucarne centrale qui éclaire toutes les pièces. Le point fort de la maison réside dans ses quatre piliers monolithiques en pierre, finement sculptés de motifs « pêche - chrysanthème - bambou - abricot », synonymes de chance et de prospérité.

On y trouve également de nombreuses autres maisons anciennes célèbres, comme la Hang Can n° 42, conçue dans le style architectural des « maisons en boîte d'allumettes », très populaire à Hanoï au début du XXe siècle. Au 49, rue Tran Hung Dao, se trouve une ancienne villa française plus que centenaire. Le bâtiment a une superficie totale de 993 m², dont 400 m² de surface habitable, le reste étant composé de pelouse et d'allées. La villa compte deux étages peints en jaune et rouge foncé.

Préserver, préserver

De 2022 à aujourd'hui, le Comité populaire de Hanoï a mis en place de nombreux mécanismes, politiques et plans pour rénover une vingtaine de villas, dont de nombreuses œuvres architecturales de grande valeur construites avant 1945. La rénovation de ces œuvres architecturales permet non seulement d'embellir le paysage urbain, de préserver les valeurs historiques, mais aussi d'éviter le gaspillage des « terrains dorés » de la capitale. La ville de Hanoï a rénové et réaménagé des villas et des œuvres architecturales anciennes, restaurant et préservant ainsi leur beauté ancestrale.

La maison numéro 94 Hang Buom est aujourd'hui un centre d'exposition d'art avec un style décoratif qui mélange le moderne et l'ancien.

On sait que le district de Hoan Kiem abrite non seulement le vieux quartier de Hanoï, patrimoine national, mais aussi un quartier à l'architecture typiquement française. L'aspect du vieux quartier est influencé par le temps, le climat, la météo, l'urbanisation, le développement économique et la croissance démographique. De nombreux bâtiments sont gravement dégradés, menacés d'effondrement, mettant en danger les usagers.

Afin de concrétiser la préservation, la restauration et la valorisation du patrimoine des anciennes rues, le Comité populaire du district de Hoan Kiem a élaboré un plan et chargé le Conseil de gestion du lac Hoan Kiem et du vieux quartier de Hanoï de restaurer et de rénover un certain nombre d'ouvrages d'architecture française. L'objectif est de préserver ce précieux patrimoine, témoin de l'histoire du développement urbain de la capitale, d'améliorer l'aspect urbain, d'assurer la sécurité des usagers, d'améliorer les conditions de vie de la communauté et de contribuer au développement économique et touristique général de la ville. Le principe de mise en œuvre de la restauration de ce patrimoine est de préserver au maximum les éléments d'origine et de restaurer les éléments précieux altérés ou disparus sur une base scientifique .

Récemment, deux villas de la rue Tran Hung Dao ont été restaurées et rénovées, ravivant l'aspect du vieux quartier et devenant une destination touristique prisée. Dans le cadre du programme « Embellissement urbain, développement urbain et économie urbaine 2021-2025 » et de l'accord de coopération entre la région Île-de-France et le Comité populaire de la ville de Hanoï pour la période 2022-2026, le Comité populaire du district de Hoan Kiem a restauré et embelli la villa française située au 49 rue Tran Hung Dao - 46 rue Hang Bai, avec le soutien technique de la région Île-de-France. Le projet, lancé en avril 2022, est désormais achevé.

La maison du 87 Ma May, patronnée par la Mairie de Toulouse (France), est préservée par la Direction du Vieux Quartier depuis 1999. Classée Patrimoine National par le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme le 16 février 2004, elle est aujourd'hui un lieu incontournable pour les touristes de passage à Hanoï. Elle abrite également des expositions d'artisanat des villages de la médecine, du thé, du tissage de la soie ou de la céramique… Elle accueille également régulièrement des événements et activités culturels, recréant le mode de vie et les activités de nos ancêtres.

Outre la préservation et l'entretien des maisons anciennes de Hanoï, ces destinations doivent poursuivre leurs actions de promotion et de sensibilisation du public afin de préserver et de promouvoir la valeur encore limitée du patrimoine. Par exemple, la gestion doit promouvoir les activités commerciales et les services touristiques afin de tirer pleinement parti du potentiel du vieux quartier. Il est notamment essentiel de préserver le paysage du vieux quartier et d'éviter la construction de maisons désordonnées, qui terniraient leur beauté traditionnelle. La direction doit encourager les habitants, lors de la rénovation ou de la construction de nouvelles maisons, à concevoir des façades dans le style des maisons traditionnelles et artistiques ; les matériaux de construction tels que la chaux, le sable et le ciment doivent être adaptés au climat chaud et humide ; les couleurs de peinture doivent être claires (jaune, blanc) ; les couleurs sombres et chaudes doivent être évitées ; et les carreaux à écailles et les carreaux occidentaux doivent être utilisés.

Huong Ngoc

Source : https://baophapluat.vn/nhung-ngoi-nha-giu-hon-xua-nep-cu-o-ha-noi-post543802.html