Les personnes qui apportent des mélodies culturelles à la télévision

BHG - À l'occasion du 100e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam (21 juin 1925 - 21 juin 2025), nous avons visité le département des arts et du divertissement du journal Ha Giang pour écouter les histoires de ceux qui rapprochent les couleurs culturelles des groupes ethniques du public, à travers des images, des sons et une passion rare.

Nous avons eu l'opportunité de collaborer directement avec l'équipe artistique pour produire une émission musicale spéciale célébrant le 100e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne dans la région du Plateau de Pierre. Il ne s'agit pas seulement d'un simple produit télévisuel, mais aussi d'un remerciement au public, à ceux qui suivent chaque émission, chaque prestation musicale marquant l'identité culturelle nationale à la radio.

Un enregistrement d'un solo de flûte dans la brume et les rochers

Le groupe entier est parti tôt le matin. Le parcours cahoteux à travers montagnes et forêts n'a pas découragé les artistes. Chacun avait apporté avec lui accessoires, costumes et, surtout, un sens aigu des responsabilités. Le journaliste Vuong Bich Hoa, qui travaille au département Arts et Spectacles depuis plus de 23 ans, a examiné minutieusement chaque détail, du rythme de la musique au style des artistes, afin de garantir un programme de la plus haute qualité.

« L'art ne se résume pas à bien chanter et à danser magnifiquement. L'important est de préserver l'essence culturelle de chaque représentation. Et pour y parvenir, nous devons être des personnes qui comprennent la culture, vivent avec elle et transmettent cette émotion au public », a expliqué Mme Hoa.
Sous le soleil étouffant de l'été, le caméraman Vu Minh Hieu reste patiemment collé à la caméra, se déplaçant sans cesse pour trouver les angles les plus satisfaisants. Il transpire abondamment, les épaules de sa chemise hâlées par le soleil, mais dans son regard transparaît la passion. « Chaque plan est un processus d'ajustement complet : de la lumière à la composition, en passant par le mouvement des personnages. Il y a des moments où, si on ne parvient pas à capturer un instant fugace, il faut tout recommencer. J'y suis habitué, mais je n'ose jamais être subjectif avec une scène », confie Hieu avec simplicité.
Pour assurer le bon déroulement et la qualité du programme, toute l'équipe a travaillé pendant le déjeuner. Personne n'a évoqué l'heure du repas, se contentant de rappeler chaque scène, chaque détail d'éclairage et l'expression du chanteur. Ce n'est qu'après 14 heures que le programme s'est terminé, et toute l'équipe s'est retrouvée pour un déjeuner simple et tardif, mais empreint de camaraderie et de satisfaction au travail.

De tels voyages ne sont pas rares. Il y eut des jours où la pluie s'abattit soudainement, obligeant tout l'équipage à couvrir son équipement d'imperméables, et d'autres où il fallut travailler dans un brouillard glacial. Mais lors de ce voyage, personne ne se plaignit, car chacun avait un amour particulier pour la terre, les gens et la culture du cap de la Patrie, et, plus important encore, une passion profonde pour le journalisme.

Le département Arts et Spectacles compte actuellement huit collaborateurs, reporters et cameramen, chargés de produire des programmes culturels, artistiques et de divertissement pour le journal Ha Giang. Ce sont eux qui racontent des histoires à travers la musique, les images et les émotions, contribuant ainsi à faire connaître l'identité culturelle des hauts plateaux au public. Des programmes artistiques traditionnels aux concerts de musique moderne, chaque œuvre exige minutie, créativité et un profond amour du métier. Dans un journalisme de plus en plus rapide et pressant, ils choisissent toujours d'y aller doucement pour écouter, toucher la culture en profondeur et raconter des histoires avec leur cœur.

Le 100e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne est l'occasion de rendre hommage aux journalistes de tous horizons, de la politique à l'actualité, en passant par la culture et les arts. Parmi eux, certains n'apparaissent pas devant la caméra, ne se font pas remarquer sur scène, mais sont toujours ceux qui « sèment l'émotion », diffusant inlassablement la beauté de la culture de Ha Giang à la télévision, avec toute leur passion et leur dévouement pour leur profession.

Article et photos : Hong Cu

Source : https://baohagiang.vn/van-hoa/202506/nhung-nguoi-dua-giai-dieu-van-hoa-tren-song-truyen-hinh-f9d3b45/