Réglementation détaillée sur les mesures de défense commerciale

La circulaire comprend 5 chapitres et 30 articles, détaillant les parties concernées dans les affaires de défense commerciale ; les activités de fourniture, de collecte et de sécurisation d'informations et de documents ; le langage parlé et écrit pendant l'enquête et l'examen des affaires de défense commerciale ; la gestion des importations de marchandises soumises à l'enquête et à l'application de mesures de défense commerciale ; les cas d'exemption de l'application des mesures de défense commerciale.

La circulaire 26/2025/TT-BCT s'applique aux agences de gestion de l'État ayant le pouvoir d'enquêter, d'appliquer, d'examiner l'application et le traitement des mesures de défense commerciale, des mesures contre l'évasion des mesures de défense commerciale, et aux commerçants vietnamiens, aux commerçants étrangers, aux autres agences, organisations et individus nationaux et étrangers liés à l'enquête, à l'application, à l'examen de l'application et au traitement des mesures de défense commerciale, des mesures contre l'évasion des mesures de défense commerciale.

L’article 12 de la circulaire précise le champ d’application des exemptions à l’application des mesures de défense commerciale, notamment :

1. Le ministre de l'Industrie et du Commerce envisage des exemptions à l'application des mesures de défense commerciale dans certains cas spécifiques, sur la base du principe de ne pas réduire l'efficacité globale des mesures de défense commerciale.

2. Les marchandises importées soumises à des mesures de défense commerciale sont considérées comme exemptées de ces mesures si elles relèvent de l’un des cas suivants :

a) Les marchandises incluses dans la liste des marchandises considérées comme exemptées sont précisées dans la décision d’appliquer des mesures de défense commerciale ou dans les décisions relatives aux résultats de l’examen de chaque cas ;

b) Les biens que l’industrie nationale dans le cas concerné ne peut pas produire;

c) Les biens ont des caractéristiques différentes de celles des biens produits dans le pays et ne peuvent pas être remplacés par des biens produits dans le pays ;

d) Les biens sont des produits spéciaux de biens similaires ou de biens directement concurrents produits dans le pays ;

d) Des biens similaires ou des biens directement concurrents produits dans le pays ne sont pas vendus sur le marché intérieur dans les mêmes conditions normales ou dans des cas de force majeure entraînant une pénurie d'approvisionnement dans l'industrie de production nationale ;

e) Les biens importés dans la quantité totale proposée pour l'exonération telle que prescrite aux points a à d, clause 2 du présent article servent à des fins de recherche, de développement et à d'autres fins non commerciales.

Selon le ministère de l'Industrie et du Commerce, l'entrée en vigueur de la circulaire 26/2025/TT-BCT entraînera l'expiration des circulaires 37/2019/TT-BCT du 29 novembre 2019 et 42/2023/TT-BCT du 28 décembre 2023 du ministre de l'Industrie et du Commerce. Par conséquent, le ministère de l'Industrie et du Commerce informe les entreprises qu'elles doivent maîtriser et mener leurs activités de production, de commerce et d'exportation conformément à la réglementation.

Source : https://baophuyen.vn/kinh-te/202506/nhung-quy-dinh-chi-tiet-ve-cac-bien-phap-phong-ve-thuong-mai-a7b261e/