Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La joie des foyers de l'amour national et du compatriotisme à Bac Lieu

(PLVN) - Le ministère de la Sécurité publique, en coordination avec le Comité provincial du Parti, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Bac Lieu, vient d'organiser une cérémonie pour présenter des maisons modèles, remettre des fonds de soutien et commencer la démolition des maisons temporaires et délabrées de la province.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam16/04/2025

Ông Nguyễn Văn Bi (áo trắng, đứng giữa) phấn khởi dẫn các đại biểu Bộ Công an và lãnh đạo tỉnh Bạc Liêu tham quan căn nhà mới vừa được trao tặng.

M. Nguyen Van Bi (chemise blanche, debout au milieu) a conduit avec enthousiasme les délégués du ministère de la Sécurité publique et les dirigeants de la province de Bac Lieu pour visiter la maison nouvellement donnée.

En tant que l'un des deux ménages sélectionnés par le ministère de la Sécurité publique pour organiser la cérémonie de remise des prix de la maison modèle, M. Nguyen Van Bi (résidant dans le hameau de Phuoc Hoa Tien, ville de Phuoc Long, district de Phuoc Long, province de Bac Lieu) n'arrive toujours pas à croire qu'on lui a donné une maison aussi spacieuse.

« Je suis né dans une famille d'agriculteurs, vivant dans une situation difficile, seul dans une chaumière délabrée, aux prises avec un accident vasculaire cérébral qui me tourmentait jour après jour, mois après mois. Personnellement, je n'osais pas rêver d'avoir assez d'argent pour construire une maison solide. Non seulement le ministère de la Sécurité publique m'a offert une maison neuve et spacieuse, mais les autorités locales ont également mobilisé de généreux donateurs pour me soutenir financièrement dans la culture de champignons de paille afin de gagner ma vie », a confié M. Bi.

Lorsque les délégués du ministère de la Sécurité publique et de la province de Bac Lieu ont visité la maison qui sentait encore la peinture fraîche, M. Bi a déclaré avec émotion : « L'AVC m'a fait souffrir jour et nuit, incapable d'effectuer des travaux pénibles, je devais faire tout ce qu'on me demandait. La maison au toit de chaume était également dégradée, mais les revenus du travail suffisaient à peine à me permettre de vivre. Maintenant que le ministère de la Sécurité publique a construit une maison aussi solide, je ne sais que dire de plus : merci infiniment au Parti, à l'État et à la police de m'avoir offert un foyer chaleureux dont je n'osais même pas rêver. »

Bà Lý Thị Xuân chia sẻ niềm vui với đại biểu Bộ Công an và lãnh đạo tỉnh Bạc Liêu trong căn nhà mới.

Mme Ly Thi Xuan a partagé sa joie avec les délégués du ministère de la Sécurité publique et les dirigeants de la province de Bac Lieu dans sa nouvelle maison.

Dans le cas de Mme Ly Thi Xuan (habitant dans la même localité), elle faisait également partie des deux ménages sélectionnés par le ministère de la Sécurité publique pour organiser la cérémonie de don de la maison modèle. Sa maison a été construite il y a près d’une douzaine d’années et est aujourd’hui gravement endommagée. Lors des tempêtes, sa famille se sent souvent en insécurité. Mais avec les conditions économiques actuelles, avoir de l’argent pour construire une nouvelle maison ou même simplement la réparer est un grand rêve pour elle.

Mme Xuan a déclaré avec enthousiasme : « Je travaille toute l'année, mais juste assez pour vivre. Je voudrais économiser un peu pour réparer la maison, mais ma famille n'en a pas assez. Grâce au soutien du ministère de la Sécurité publique, j'ai également emprunté un peu d'argent à mes voisins pour reconstruire la maison aussi spacieuse qu'elle l'est aujourd'hui. Pour moi, rien n'est plus grand que le bonheur. Je promets de prendre soin de ma maison et d'essayer de faire des affaires pour échapper à la pauvreté, afin de ne pas décevoir les policiers qui m'ont soutenue. »

Il s'agit de 2 des 700 maisons qui viennent d'être remises par le ministère de la Sécurité publique pour soutenir le financement et démarrer la démolition de maisons temporaires et délabrées dans la province de Bac Lieu pour un coût total de 42 milliards de VND.

Với tinh thần “không có ngày nghỉ”, cán bộ, chiến sĩ Công an Bạc Liêu đang khẩn trương hỗ trợ để xóa nhà tạm, nhà dột nát cho người dân.

Dans l'esprit du « pas de jours de congé », les officiers et les soldats de la police de Bac Lieu apportent un soutien urgent pour démolir les maisons temporaires et délabrées des habitants.

Il est connu que toute la province de Bac Lieu met actuellement en œuvre le programme « Unir nos forces pour éliminer les maisons temporaires et délabrées » ; et mobilise actuellement des ressources pour soutenir la construction de plus de 1 760 maisons destinées aux ménages pauvres et quasi pauvres en difficulté de logement. Ce n’est pas un petit nombre, donc pour atteindre cet objectif, nous avons besoin de la coopération des ministères et des branches du niveau central au niveau local ainsi que du soutien et de l’assistance de la communauté sociale.

Dès que le ministère de la Sécurité publique a adopté une politique visant à accompagner la province de Bac Lieu pour soutenir la construction de 700 maisons destinées aux ménages pauvres et quasi pauvres de la province, la police provinciale s'est coordonnée de manière proactive avec le bureau du ministère de la Sécurité publique, le comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, le bureau du comité populaire provincial et le département de la construction pour convenir de solutions à mettre en œuvre.

Le colonel Ho Viet Trieu, membre du Comité provincial du Parti et directeur de la police provinciale de Bac Lieu, a déclaré : « S'unir pour éliminer les maisons temporaires et délabrées » est un mouvement d'une signification extrêmement humaine, qui démontre la tradition de « l'aide aux pauvres par les riches » de la nation. Immédiatement après la politique des dirigeants du ministère de la Sécurité publique visant à soutenir 700 maisons pour la province, la police provinciale s'est coordonnée avec les autorités locales pour mener des enquêtes, examiner et sélectionner les ménages qui ont réellement besoin de logement, en veillant à ce que les bonnes personnes aient besoin de soutien.

Dans le même temps, la police provinciale s'est coordonnée avec le département de la construction et le département des casernes et de la gestion de la construction pour conseiller le ministère de la Sécurité publique et le Comité populaire provincial afin d'unifier la conception, la structure, la superficie, les matériaux de construction et de sélectionner un entrepreneur qualifié pour réaliser la construction, en veillant à ce que la maison réponde aux 3 critères stricts : fondations dures, murs durs, toit dur ; « Durabilité garantie, beauté, économies de coûts ».

Với kinh phí Bộ Công an hỗ trợ, tỉnh Bạc Liêu sẽ đồng loạt xây dựng để kịp bàn giao nhà đúng vào dịp kỷ niệm 135 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Grâce au financement du ministère de la Sécurité publique, la province de Bac Lieu construira simultanément des maisons qui seront remises à temps pour le 135e anniversaire de la naissance du président Ho Chi Minh.

Dans un esprit de détermination et de mesures drastiques pour assurer les progrès fixés, la police provinciale de Bac Lieu a créé un comité directeur et organisé une enquête pour construire des maisons pour les ménages pauvres et presque pauvres de la province. Avec l'esprit de « pas de jours de congé », « travailler pendant le Têt ».

En outre, des policiers et des militaires à tous les niveaux ont participé activement au soutien des populations dans le démantèlement des vieilles maisons, au transport des matériaux pour construire 2 maisons modèles afin d'évaluer les normes et d'organiser la cérémonie de remise des clés le 3 avril.

Il est prévu que la province de Bac Lieu commence simultanément la construction des 698 maisons restantes, les achevant avant le 19 mai 2025 pour les remettre à l'occasion du 135e anniversaire de la naissance du président Ho Chi Minh.

Actuellement, toute la province de Bac Lieu construit et répare 2 880 maisons pour les personnes ayant contribué à la révolution ; 1 760 maisons pour les ménages pauvres et quasi pauvres et 176 maisons pour les minorités ethniques.

Source : https://baophapluat.vn/niem-vui-tu-nhung-mai-am-cua-tinh-dan-toc-va-nghia-dong-bao-o-bac-lieu-post545548.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Restaurants de pho à Hanoï
Admirez les montagnes verdoyantes et les eaux bleues de Cao Bang
Gros plan du sentier pédestre transocéanique « apparaître et disparaître » à Binh Dinh
Ville. Hô-Chi-Minh-Ville est en train de devenir une « super-ville » moderne

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit