Ninh Binh : Un point de convergence de l'esprit rural vietnamien le long de la rivière dorée Ngo Dong.

VTV.vn - Le festival d'or Tam Coc - Trang An 2026 célèbre non seulement la civilisation de la riziculture, mais met également en valeur les meilleurs produits de 34 provinces et villes du pays.

Le festival d'or Tam Coc - Trang An 2026 est l'une des activités spéciales de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026.

En cette journée de grande fête, les paulownias resplendissent d'un jaune doré.

Le matin du 24 mai, la zone touristique de Tam Coc - Bich Dong s'est animée de l'atmosphère vibrante du Festival d'Or de Tam Coc - Trang An 2026. Au cœur de la plus belle saison des récoltes de riz de l'année, des milliers d'habitants, de touristes et d'artisans venus de nombreuses régions se sont rassemblés le long de la rivière Ngo Dong pour participer à ce festival culturel unique, profondément enraciné dans la civilisation rizicole vietnamienne.

Le festival propose un grand défilé de produits et de plantes médicinales provenant de 34 provinces et villes du pays.

Dès l'aube, une foule immense s'est pressée vers l'embarcadère de Tam Coc. Dans la fine brume qui flottait sur l'eau, les bateaux, ornés de drapeaux colorés et de fleurs, descendaient la rivière Ngo Dong les uns après les autres, offrant un spectacle à la fois sacré et poétique.

Étaient présents au festival Mme Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'Assemblée nationale ; des représentants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ; des dirigeants de la province de Ninh Binh ; et un grand nombre de délégués internationaux, de troupes artistiques, d'entreprises touristiques, ainsi que des habitants et des touristes venus de tout le pays.

Le point d'orgue du festival de cette année est le défilé de produits agricoles le long du fleuve Ngo Dong, auquel participent des délégations de 34 provinces et villes de tout le pays. Il ne s'agit pas simplement d'un spectacle culturel, mais aussi d'un rassemblement des meilleurs produits agricoles et d'une immersion dans l'esprit de la vie rurale vietnamienne, venue de toutes les régions du pays.

Procession de dragons et danse du lion sur la rivière Ngo Dong.

Au son des tambours entraînants du festival, une longue procession de bateaux s'étire le long de la rivière sinueuse en forme de S, nichée au cœur de rizières dorées. Chaque bateau transporte des produits typiques de sa région : riz parfumé, fruits exotiques, céréales, plantes médicinales précieuses et produits agricoles locaux… Tous convergent vers l'ancienne capitale pour être offerts au Dieu de l'Agriculture – divinité symbolisant les récoltes, la fertilité et l'abondance dans l'imaginaire vietnamien.

Le spectacle suscite de profondes émotions chez de nombreux visiteurs. Au cœur du paysage majestueux de Tam Coc, le festival recrée non seulement la beauté d'une civilisation agricole ancestrale, mais évoque également un lien profond entre le peuple, sa terre, la nature et son patrimoine national.

34 provinces et villes, incarnant l'esprit de la campagne vietnamienne, convergent vers l'ancienne capitale.

Alors que les éditions précédentes du festival célébraient principalement la beauté de Tam Coc pendant la saison des récoltes de riz, la nouveauté de cette année réside dans la participation de 34 provinces et villes de tout le pays au défilé des produits locaux.

Le grand cortège de produits agricoles et de spécialités locales provenant de 34 provinces et villes du pays avait pour thème « Hommage au dieu de l'agriculture ».

Des régions montagneuses du nord aux plaines du nord, de la région centrale ensoleillée et venteuse aux vastes hauts plateaux des Hautes Terres centrales ou aux cours d'eau de la région sud, chaque localité apporte à Tam Coc les produits les plus représentatifs de sa région d'origine.

Certains apportent des bottes de riz doré chargées de grains, tandis que d'autres présentent des céréales précieuses, des plantes médicinales traditionnelles, des fruits typiques ou des produits agricoles caractéristiques de leur région. Chaque offrande a non seulement une valeur matérielle, mais incarne aussi des souvenirs culturels, un savoir ancestral et la fierté de leur terre natale.

Le long de la rivière Ngo Dong, l'image de délégations en costumes traditionnels, transportant des produits locaux au milieu d'un paysage de rizières dorées et de montagnes majestueuses, créait une scène culturelle profondément émouvante.

Ce qui rend le festival de cette année si particulier, ce n'est pas sa grandeur, mais le lien spirituel profond qu'il suscite. À travers les produits simples de la campagne, les visiteurs peuvent ressentir la richesse de la culture vietnamienne et la vitalité intemporelle de la civilisation rizicole à travers des millénaires d'histoire.

Au cœur de la vie moderne, où de nombreuses valeurs traditionnelles risquent de disparaître, le rassemblement des localités à Tam Coc, apportant avec elles leurs produits locaux, est comme une façon de préserver la mémoire culturelle de la nation.

Des délégués assistent au défilé de produits agricoles le long de la rivière Ngo Dong.

Outre le défilé de produits agricoles, le festival recrée également de nombreuses activités agricoles traditionnelles de nos ancêtres. Des images de labour, de récolte du riz, de pilage du riz, de séchage du riz… sont recréées directement dans les champs dorés, offrant un espace immersif et vivant.

De nombreux touristes internationaux apprécient de participer directement à la récolte du riz dans les rizières ou de visiter des sites qui recréent les méthodes agricoles traditionnelles. Pour eux, il ne s'agit pas seulement d'une expérience touristique, mais aussi d'une occasion de découvrir la richesse de la culture vietnamienne à travers le quotidien des agriculteurs.

La participation de 34 provinces et villes témoigne du rôle croissant de Ninh Binh en tant que pôle culturel national. Le festival ne se limite plus à la région, mais devient un lieu de rencontre pour les plus beaux éléments de nombreuses régions, diffusant un message d'unité, d'échange et de préservation de l'identité nationale.

De la saison dorée de Tam Coc à l'aspiration à préserver un patrimoine vivant.

Après la cérémonie solennelle, des milliers d'habitants et de touristes ont continué à s'immerger dans l'ambiance du festival grâce à de nombreuses activités culturelles et artistiques uniques.

Au milieu des rizières dorées, la peinture artistique « Deux chevaux rendant hommage au succès » prend vie, devenant un point d'intérêt majeur qui attire de nombreux touristes et photographes. Vue du ciel, l'image des deux chevaux tournés vers le centre crée un puissant symbole d'aspiration au développement et d'esprit de progrès.

Lors du festival, les visiteurs peuvent admirer les rizières qui bordent la rivière Ngo Dong, parmi les plus belles du Vietnam.

Aujourd'hui, Tam Coc ressemble à un musée culturel vivant en pleine nature. On y entend le son des tambours des fêtes, les acclamations des touristes, le doux clapotis des rames sur l'eau et le parfum du riz mûr porté par la brise.

Le festival d'or de Tam Coc - Trang An est devenu au fil des ans un emblème du tourisme à Ninh Binh. Mais au-delà de sa valeur promotionnelle, il s'affirme peu à peu comme un espace de préservation de la culture locale.

Les plus beaux dons de la nature, des grains de riz et des fruits aux milliers de plantes médicinales utilisées pour soigner et sauver des vies, sont offerts au Temple du Dieu de l'Agriculture pour exprimer sa gratitude envers les ancêtres et honorer ceux qui les ont précédés.

À travers des rituels traditionnels, des activités immersives et la participation de localités de tout le pays, Tam Coc met en valeur non seulement ses magnifiques paysages, mais raconte également l'histoire des origines de la civilisation agricole vietnamienne.

Les délégués ont accompli le rituel d'offrande de sacrifices au Dieu de l'Agriculture de Tam Coc.

C'est l'histoire d'un peuple qui vit de la terre et de l'eau ; du lien étroit entre l'homme et la nature ; de l'éthique du travail sans faille qui a façonné l'identité nationale à travers les générations.

Face à la vague de modernisation, les festivals comme celui de Tam Coc prennent une signification encore plus profonde. Car le patrimoine ne se limite pas aux édifices anciens ou aux objets de musée, mais s'ancre aussi dans la vie, les coutumes, les souvenirs et les traditions de la communauté.

Des activités culturelles uniques au festival.

Pour Ninh Binh, l'organisation du festival d'or de Tam Coc - Trang An vise non seulement à attirer les touristes, mais aussi à démontrer un choix de développer un tourisme fondé sur la culture et le patrimoine vivant.

Alors que les derniers bateaux quittent le quai, les teintes dorées de Tam Coc s'étendent le long du fleuve Ngo Dong, symbolisant l'abondance, la paix et l'aspiration à préserver l'âme de la vie rurale vietnamienne à travers les générations.

Source : https://vtv.vn/ninh-binh-hoi-tu-hon-que-viet-ben-dong-ngo-dong-vang-ong-100260524162125913.htm