Ninh Binh après la fusion : créer des opportunités et une force pour une percée

(PLVN) - Le 1er juillet, dans la ville de Hoa Lu, le Conseil populaire de la province de Ninh Binh, XVe mandat, 2021-2026, a tenu la première réunion de la nouvelle province de Ninh Binh après la mise en œuvre de la politique de fusion des trois provinces de Ha Nam, Nam Dinh et Ninh Binh conformément à la résolution de l'Assemblée nationale. Le secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ninh Binh, Truong Quoc Huy, était présent et a prononcé un discours.

Français Étaient également présents : Mme Dinh Thi Lua - Secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti ; M. Le Quoc Chinh - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; M. Pham Quang Ngoc - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; M. Mai Van Tuat - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Ninh Binh ; les membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité permanent du Conseil populaire provincial, les dirigeants du Comité populaire provincial, les dirigeants du Comité permanent du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province ; les membres du Comité populaire provincial, les dirigeants du Bureau du Comité provincial du Parti, du Bureau du Comité populaire provincial, les délégués du Conseil populaire provincial.

Les trois provinces de Ha Nam, Nam Dinh et Ninh Binh sont des localités riches d'une longue histoire culturelle, historique et révolutionnaire, présentant des caractéristiques similaires et des liens étroits sur les plans géographique, économique et social. La fusion de ces trois provinces constitue un événement politique majeur, ouvrant une nouvelle ère de développement pour la région centrale du delta du fleuve Rouge. Dans le contexte du renouvellement du modèle de croissance du pays, le Conseil populaire de la province de Ninh Binh doit renforcer son rôle dans l'élaboration des politiques, la définition des orientations de développement et le contrôle de l'application de la loi dans la localité.

Président de la réunion

Lors de la séance d'ouverture, le président du Conseil populaire provincial de Ninh Binh, Le Quoc Chinh, a souligné : « Le rôle, la position et la responsabilité du Conseil populaire provincial deviennent de plus en plus importants, en particulier lorsque de nouvelles réglementations juridiques ont donné au Conseil populaire provincial plus d'autorité dans la décision des questions locales. »

En conséquence, le Conseil populaire provincial doit constamment innover dans sa réflexion, améliorer la qualité et l'efficacité de ses opérations, démontrer clairement son rôle d'agence locale du pouvoir d'État, être le centre de l'élaboration des politiques, décider de l'orientation du développement et surveiller de près la mise en œuvre de la Constitution et des lois dans la localité.

M. Le Quoc Chinh a demandé aux délégués de maintenir leur sens des responsabilités, de promouvoir leur intelligence, de se concentrer sur la recherche, de discuter en profondeur et d'apporter de nombreuses idées pratiques afin que la session puisse obtenir les meilleurs résultats, créant ainsi une prémisse importante pour le bon fonctionnement de l'appareil gouvernemental local et le développement fort et durable de la province dans la nouvelle période.

Délégués participant à la 1ère session du Conseil populaire de la province de Ninh Binh, XVe trimestre, 2021-2026

Vue de la réunion

Lors de la réunion, les délégués ont entendu l'annonce que le nombre de délégués du Conseil populaire provincial de Ninh Binh après l'arrangement est de 128 délégués ; l'annonce de la nomination de M. Le Quoc Chinh - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti pour occuper le poste de Président du Conseil populaire provincial de Ninh Binh pour le mandat 2021-2026 du Comité permanent de l'Assemblée nationale .

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a également nommé M. Bui Hoang Ha - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; M. Dang Thanh Son - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; M. Le Xuan Huy - Membre du Comité provincial du Parti ; M. Hoang Van Kien - Membre du Comité provincial du Parti ; M. Mai Thanh Long - Membre du Comité provincial du Parti pour occuper le poste de vice-président du Conseil populaire provincial de Ninh Binh pour le mandat 2021-2026.

Mme Vu Thi Kim, membre du Comité provincial du Parti, a été nommée au poste de chef du Comité juridique ; Mme Nguyen Thi Nhung, membre du Comité provincial du Parti, a été nommée au poste de chef du Comité économique et budgétaire ; M. Pham Anh Tuan, membre du Comité provincial du Parti, a été nommé au poste de chef du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial de Ninh Binh pour le mandat 2021-2026.

S'exprimant lors de la réunion, M. Truong Quoc Huy, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ninh Binh, a affirmé que la fusion des trois provinces constituait une étape importante dans la réforme et l'organisation de l'appareil d'État, une opportunité stratégique pour élargir l'espace de développement global, combler et surmonter les obstacles. Cela créerait des opportunités et des forces pour percer, accélérer le développement et faire de la nouvelle province de Ninh Binh un pôle de développement dynamique, moderne et durable de la région du delta du fleuve Rouge.

L'organisation d'un modèle de gouvernement local à deux niveaux exige une innovation dans la pensée et des actions drastiques et efficaces de la part de l'ensemble du système politique, en particulier du Conseil populaire provincial - l'agence locale du pouvoir de l'État, représentant la volonté et les aspirations du peuple, un lieu où convergent l'intelligence, le courage et les aspirations de développement, un centre de solidarité et de prise de décision pour tous les intérêts à long terme du peuple.

M. Truong Quoc Huy, secrétaire provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ninh Binh, a prononcé un discours dirigeant la session.

Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh a suggéré que le Conseil populaire provincial se concentre particulièrement sur des tâches clés, telles que redoubler d'efforts pour améliorer la qualité, l'efficacité et l'efficience de ses opérations ; innover dans les méthodes de travail, garantir la démocratie, la publicité et la transparence des décisions ; promouvoir le rôle de supervision, notamment dans les domaines de l'investissement public, du foncier, des ressources et de la réforme administrative, afin d'assurer un développement dynamique et efficace. Le Conseil populaire doit être un pont entre la volonté du Parti et les aspirations du peuple.

Chaque délégué doit être exemplaire, responsable, proche du peuple, respectueux de la population, comprendre la situation, écouter les pensées et les aspirations des électeurs et réfléchir honnêtement, contribuant ainsi à la promulgation de politiques adaptées à la réalité. Le Conseil populaire doit accompagner le Comité populaire et l'ensemble du système politique dans la stratégie de développement à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045 pour que la province de Ninh Binh devienne un pôle de croissance important du delta du fleuve Rouge. S'efforcer de devenir une ville centralisée avant 2035 ; une zone urbaine civilisée, moderne et durable, dotée d'une identité culturelle, à l'image des zones urbaines patrimoniales et des villes créatives du pays et du monde.

Français En entrant dans le contenu de la session, les délégués du Conseil populaire provincial de Ninh Binh ont écouté et approuvé les rapports sur la création des comités du Conseil populaire provincial de Ninh Binh, mandat 2021-2026 ; la création du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial de Ninh Binh, mandat 2021-2026 ; le rapport sur le plan d'organisation de la session ordinaire de 2025 du Conseil populaire provincial ; la création d'organismes spécialisés sous l'égide du Comité populaire provincial ; et le rapport d'inspection du Comité juridique du Conseil populaire provincial de Ninh Binh. Dans un esprit démocratique et un haut consensus, le Conseil populaire provincial de Ninh Binh a voté pour approuver 4 projets de résolution.

Le président du Conseil populaire provincial de Ninh Binh, Le Quoc Chinh, a prononcé un discours de clôture lors de la réunion.

Dans son discours de clôture, le président du Conseil populaire provincial de Ninh Binh, Le Quoc Chinh, a souligné : « La première session du Conseil populaire provincial de Ninh Binh est une session d'une importance particulière, décidant de nombreux contenus liés à l'organisation de l'appareil, créant ainsi les bases pour que le gouvernement local fonctionne de manière stable et efficace dans les temps à venir. Face aux exigences de plus en plus élevées pour les activités du gouvernement local dans le contexte de la promotion de l'innovation, de l'intégration internationale profonde et du développement rapide et durable du pays, le Conseil populaire provincial de Ninh Binh doit bien mettre en œuvre les exigences et les plans définis pour réaliser avec succès les objectifs et les tâches du développement socio-économique, assurer la défense nationale, la sécurité, l'ordre et la sûreté sociaux, et améliorer la vie de la population. »

Le secrétaire provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Truong Quoc Huy, a offert des fleurs pour féliciter les dirigeants du Conseil populaire provincial et les chefs des comités du Conseil populaire provincial.

Le secrétaire provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Truong Quoc Huy, a offert des fleurs pour féliciter les dirigeants du Comité populaire provincial et les membres du Comité populaire provincial, mandat 2021-2026.

La fusion des provinces ne constitue pas seulement une refonte des frontières administratives, mais aussi une étape stratégique pour créer une nouvelle position et un nouvel élan en faveur d'un développement fort et durable et d'une intégration profonde dans la nouvelle ère. La province de Ninh Binh est aujourd'hui un symbole de solidarité, de volonté d'innovation et de désir de développement. Nous sommes convaincus que, forte de sa glorieuse tradition historique, de son esprit d'innovation et de sa forte détermination politique, la province de Ninh Binh, après la fusion, stabilisera bientôt son organisation, consolidera ses forces communes, réalisera une percée en matière de développement et, avec l'ensemble du pays, entrera dans une nouvelle ère de développement fort et prospère pour la nation.

Le Printemps du Tigre

Source : https://baophapluat.vn/ninh-binh-sau-hop-nhat-tao-co-hoi-suc-manh-de-but-pha-post553749.html