Le toit d'un immeuble de Séoul est en feu à cause de ballons poubelles en provenance de Corée du Nord

"Un incendie s'est déclaré sur le toit d'un immeuble commercial de quatre étages dans le quartier ouest de Séoul vers 21h04 dimanche (19h04 heure du Vietnam)", a déclaré le 16 septembre le service d'incendie de Gangseo à Séoul.

Les pompiers ont indiqué que 15 véhicules et 56 pompiers avaient été déployés et que l'incendie avait été éteint en 18 minutes. Aucun blessé n'a été signalé. L'armée et la police ont récupéré le ballon et mènent une enquête.

Des ballons ont traversé la frontière vers la Corée du Sud au début du mois. Photo : Yonhap

Le même jour, l'armée sud-coréenne a déclaré que la Corée du Nord avait lâché environ 120 ballons remplis de déchets vers la frontière dans la nuit du 15 septembre, après 50 ballons lâchés la veille.

Le Comité des chefs d'état-major interarmées (JCS) américain a déclaré qu'environ 40 ballons avaient été lancés depuis la Corée du Nord vers la Corée du Sud, principalement dans la province septentrionale de Gyeonggi et dans la capitale Séoul.

Les sacs attachés aux ballons « contenaient principalement des déchets de papier et de plastique », a déclaré le JCS, ajoutant qu'ils ne présentaient aucun danger pour le public.

Plus tôt ce mois-ci, des minuteries sur des ballons poubelles ont provoqué des incendies, l'un près d'un aéroport et l'autre dans une unité de stockage.

« Certains ballons poubelles nord-coréens sont équipés de minuteries chauffantes qui peuvent provoquer des incendies s'ils ne se détachent pas correctement lorsque le fil chauffant est activé. Ce fil sert à séparer le sac poubelle du ballon », a déclaré Lee Chang-hyun, porte-parole du JCS.

Depuis mai, la Corée du Nord a lancé plus de 5 000 ballons remplis de déchets vers la Corée du Sud, affirmant qu'il s'agissait de représailles aux ballons de propagande lancés par des militants sud-coréens.

En réponse, Séoul a suspendu un accord militaire visant à réduire les tensions avec Pyongyang et a relancé certaines émissions de propagande diffusées par haut-parleurs le long de la frontière.

Ngoc Anh (selon l'AFP)

Source : https://www.congluan.vn/bong-bay-rac-tu-trieu-tien-gay-hoa-hoan-tren-noc-toa-nha-o-seoul-post312590.html