La douleur indicible du village de Phu Thinh

Thuy Thao

Au milieu des zones dévastées par les inondations du village de Phu Thinh (commune de Tuy An Dong), une petite maison se dresse, silencieuse. Plus aucun rire d'enfant, plus aucun bruit familier de la vie. Seuls les sanglots étouffés des adultes qui viennent de subir une perte indicible.

La douleur indicible de ceux qui restent.

L'après-midi du 19 novembre, les eaux de crue sont montées subitement et rapidement. La famille de Mme Le Thi Kim Quang a rassemblé ses affaires en toute hâte et a appelé ses proches à l'aide pour mettre ses deux petits-enfants, Nguyen Le Anh Thu (née en 2013, en classe de 5e) et Nguyen Duc Thien (née en 2019, en CP), en sécurité. Leur oncle a traversé la rivière en barque, et la famille a décidé de faire sortir les deux enfants en premier.

Le camarade Nguyen Thai Hoc a été profondément touché par la détresse de la famille de Mme Quang lors de sa visite.

Avant de quitter la maison, Mme Quang a réussi à changer les vêtements de ses deux petits-enfants en leur disant : « Allez dehors les premiers, grand-mère va faire ses bagages et sortir plus tard ! »

Mais alors que la petite barque quittait le chantier naval, un courant soudain et tourbillonnant la fit chavirer. En un bref instant cruel, l'embarcation se retourna et les deux enfants ainsi que leur beau-père furent emportés dans les eaux troubles.

Pendant plus de 40 heures, les autorités et les habitants ont mené des recherches inlassables. Dans l'après-midi du 21 novembre, les corps des deux enfants ont été retrouvés à environ 500 mètres de leur domicile, gisant côte à côte près d'une bambouseraie, comme s'ils s'étaient encore enlacés dans la confusion. Leur beau-père a également péri, pour ne jamais revenir.

En apprenant la tragique nouvelle, les parents des enfants, Nguyen Duy Thanh et Le Thi Tra My, qui travaillaient à Hô Chi Minh -Ville, tentèrent immédiatement de rentrer chez eux. Cependant, les routes étaient inondées, la circulation était congestionnée et les vols étaient constamment retardés en raison du mauvais temps. À leur arrivée, au lieu de serrer leurs enfants dans leurs bras, ils découvrirent deux petits cercueils fermés.

En entrant dans la maison, My s'effondra. Épuisée, elle appela ses deux enfants par leur nom, entre veille et sommeil. Un autel de fortune, orné de leurs portraits, fut installé dans la maison encore humide après la décrue. Chaque soir, My étendait une natte et s'allongeait près d'eux, les yeux rouges et cernés par le manque de larmes. Quand on lui demandait comment ils allaient, elle secouait la tête en sanglotant, incapable de parler.

Les responsables nationaux et locaux ont encouragé Mme My à persévérer et à surmonter son chagrin.

Monsieur Nguyen Duy Thanh, père de deux enfants, était muet, comme épuisé. Depuis son retour chez lui, il n'avait pas pu pleurer. Non pas que la douleur se soit apaisée, mais parce qu'elle avait été trop vive, trop soudaine, le laissant simplement assis, hébété, près de l'autel, le regard vide, les épaules tendues comme pour contenir une agonie indicible. Nul ne sait depuis combien de temps il est éveillé ; on constate seulement que, lorsqu'on lui rend visite, il reste immobile, le corps amaigri et silencieux, comme s'il n'était plus pleinement conscient de ce qui se passait autour de lui.

Lorsque nous sommes arrivés pour demander la permission de brûler de l'encens pour les deux enfants, Mme Quang, qui leur était proche depuis l'enfance, se tenait silencieusement près de l'autel. Ses mains tremblaient. Regardant les deux photos placées côte à côte, elle murmura seulement, la voix brisée : « Grand-mère est désolée… Grand-mère n'a pas pu vous garder. »

Dans son récit fragmentaire, elle racontait qu'avant d'embarquer ses deux petits-enfants, elle avait enregistré une vidéo à envoyer à leurs parents pour les rassurer. La petite Thu avait même dit à sa mère : « Maman, ne t'inquiète pas à Saigon. » Personne n'aurait pu imaginer que ce seraient leurs dernières paroles…

Les communautés et organisations locales travaillent ensemble pour atténuer les pertes.

Quelques jours après la tragédie, lors de la visite d'une délégation conduite par le camarade Nguyen Thai Hoc, secrétaire adjoint du Comité du Parti du Front de la Patrie et des Comités centraux du Parti communiste vietnamien, la petite maison résonna de nouveau de sanglots. Monsieur Thanh et Madame My, les parents des deux enfants tragiquement disparus, paraissaient épuisés, leurs larmes taries. Ils allumèrent de l'encens, comme pour implorer le salut et apporter réconfort à leurs enfants dans l'au-delà .

Submergé par l'immense chagrin de la famille, le camarade Nguyen Thai Hoc, incapable de dissimuler son émotion, alluma un bâtonnet d'encens devant l'autel des deux jeunes enfants. Il resta longtemps silencieux avant de finalement dire : « Il n'y a pas de perte plus douloureuse que celle de parents devant dire adieu à leurs enfants encore si jeunes. »

Mme Dang Thi Hong Nga, secrétaire du comité du Parti de la commune de Tuy An Dong, se rend également régulièrement sur place et dirige les forces chargées de soutenir la famille de Mme Quang.

Partageant la douleur de la famille et l'encourageant à surmonter ses difficultés, le camarade Nguyen Thai Hoc, au nom de la délégation, a remis une aide financière à la famille de M. Thanh et Mme My. Le secrétaire adjoint du Comité du Parti du Front de la Patrie et des Organisations de masse centrales a demandé au gouvernement communal de Tuy An Dong et aux forces locales d'accorder la priorité et un soutien particulier à la famille de M. Thanh et Mme Tra My dans les prochains jours ; il a demandé non seulement de leur rendre visite, mais aussi de coordonner les efforts pour évaluer les dégâts, et d'envisager une aide au logement, aux moyens de subsistance et un soutien psychologique afin que la famille puisse rapidement se reconstruire après cette tragédie.

« Le décès des enfants a laissé derrière lui une immense douleur. Mais ce que nous pouvons faire maintenant, c'est nous unir et travailler ensemble pour que ceux qui restent ne soient pas seuls dans cette épreuve. »

Camarade Nguyen Thai Hoc, secrétaire adjoint du Comité du Parti du Front de la Patrie du Vietnam et des Organisations de masse centrales

Lors de cet événement, le camarade Nguyen Thai Hoc a également appelé les organisations, les philanthropes et la communauté à partager et à aider les ménages gravement touchés par ces inondations historiques, en particulier la famille qui a perdu deux jeunes enfants.

L'appel du camarade Nguyen Thai Hoc a ému aux larmes nombre de personnes présentes ce jour-là. Elles ont compris que, dans les moments les plus difficiles, l'attention rapide de tous, conjuguée à la compassion de la communauté, est essentielle pour permettre aux familles touchées de se relever.

M. Nguyen Duy Thanh s'efforçait de réprimer un sentiment déchirant qu'il ne pouvait exprimer à voix haute.

Malgré les dégâts causés à leurs propres maisons par les inondations, les voisins ont tout mis de côté. Ils se sont relayés pour aider la famille de Thanh et My à nettoyer, à entretenir l'autel ancestral et à réconforter le couple dans leur chagrin irréparable.

Les inondations de cette année sont les plus dévastatrices qu'ait connues Tuy An Dong depuis de nombreuses années. De nombreuses maisons se sont effondrées, tout a été emporté par les eaux. Mais aucune perte n'est plus déchirante que celle de deux enfants qui ne rentreront jamais chez eux.

Mme Dang Thi Hong Nga, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Tuy An Dong, a déclaré que les autorités locales étaient mobilisées pour apporter leur soutien à la famille dans l'organisation des obsèques. La présence de délégations du gouvernement central, de la province, d'organisations et de la communauté en ces moments difficiles constitue non seulement un soutien matériel, mais aussi une source de réconfort moral pour aider la famille à surmonter cette épreuve.

Dans la maison encore imprégnée d'une forte odeur de boue, Mme Quang nettoie sans cesse l'autel. Chaque fois qu'elle regarde les photos de ses deux petits-enfants, elle essuie silencieusement ses larmes. « Avant, ils appelaient leurs parents en vidéo tous les soirs. Maintenant, dans cette maison, on n'entend plus que le vent… », murmure-t-elle d'une voix étranglée.

Dans un coin de la pièce, les petites sandales étaient encore couvertes de boue. Les cahiers de la petite Thu gisaient sur la table. Les uniformes scolaires de Duc Thien et de sa grande sœur Anh Thu, respectivement de CP et de 6e, n'avaient pas encore séché. Les eaux de l'inondation s'étaient retirées, mais la souffrance était loin d'être terminée dans le petit village de Phu Thinh !

Source : https://baodaklak.vn/thoi-su/khac-phuc-hau-qua-mua-lu/202511/noi-dau-khong-loi-o-xom-phu-thinh-1ed01a6/