M. Nguyen Ngoc Thach a été nommé rédacteur en chef du journal Agriculture et Environnement.

(CLO) Dans l'après-midi du 1er mars, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a organisé une cérémonie pour annoncer la résolution de l'Assemblée nationale sur la création du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et la décision sur le travail du personnel.

Étaient présents à la cérémonie le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, le président de la Commission de la science, de la technologie et de l'environnement de l'Assemblée nationale Le Quang Huy, le ministre Do Duc Duy, les vice-ministres et les représentants des unités relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Le ministre Do Duc Duy et le vice-ministre Le Minh Ngan ont présenté les décisions relatives à la nomination des responsables des unités suivantes : Administration de la mer et des îles du Vietnam, Journal de l'agriculture et de l'environnement, Magazine de l'agriculture et de l'environnement. Photo : Nguyen Thuy

Au nom du Parti et de l'État, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présenté la décision de créer le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement sur la base de la fusion du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, et en même temps de recevoir des tâches supplémentaires de réduction de la pauvreté du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales .

Le vice-Premier ministre a également présenté la décision de nommer 10 vice-ministres à M. et Mme Nguyen Hoang Hiep, Mme Nguyen Thi Phuong Hoa, M. Tran Quy Kien, Mme Le Cong Thanh, Mme Le Minh Ngan, M. Phung Duc Tien, M. Tran Thanh Nam, M. Nguyen Quoc Tri, M. Hoang Trung et M. Vo Van Hung.

Lors de la Conférence, la décision de nommer les chefs des unités relevant du Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a été annoncée, sur la base du décret n° 35/2025/ND-CP, stipulant la structure organisationnelle du Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement composée de 30 unités, dont 7 départements, 19 bureaux et 4 unités de service public.

Français En conséquence, M. Nguyen Ngoc Thach, rédacteur en chef du journal agricole du Vietnam, ministère de l'Agriculture et du Développement rural, occupe le poste de rédacteur en chef du journal agricole et environnemental. M. Dao Xuan Hung, rédacteur en chef du magazine des ressources naturelles et de l'environnement, ministère des ressources naturelles et de l'environnement, occupe le poste de rédacteur en chef du magazine agricole et environnemental.

Lors de la conférence, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a également annoncé les dirigeants d'autres unités relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Source : https://www.congluan.vn/ong-nguyen-ngoc-thach-duoc-bo-nhiem-lam-tong-bien-tap-bao-nong-nghiep-va-moi-truong-post336713.html