Petrovietnam rend visite et encourage les autorités et les personnes touchées par la tempête n° 3 à Bac Ninh et Bac Giang

Petrovietnam rend visite et encourage les autorités et les personnes touchées par la tempête n° 3 à Bac Ninh et Bac Giang

La délégation était composée du camarade Nguyen Quoc Thinh, directeur général adjoint et président du syndicat PVTrans ; du camarade Nguyen Xuan Ha, vice-président du syndicat PVPower ; du camarade Nguyen Ngoc Toan, président du syndicat PVTrans Hanoi ; du camarade Pham Khanh Hung, président du syndicat PTSC Hanoi ; et des représentants du bureau PTSC Hanoi, de PETROSETCO et de l'Union des jeunes PVTrans Indochine.

Le groupe de travail a discuté et fait rapport sur la situation et les travaux visant à surmonter les dégâts causés par la tempête n° 3.

Français Selon le rapport des dégâts causés par la tempête n° 3 du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bac Ninh, au 12 septembre 2024, toute la province comptait 52 blessés ; environ 8 069 travaux publics, travaux industriels, immeubles d'appartements et maisons individuelles ont été endommagés ; 3 772 maisons de niveau 4 et ouvrages auxiliaires ont vu leurs toits arrachés ; 190 écoles, établissements médicaux et marchés populaires ont été endommagés ; 57 sièges d'agences d'État ont vu leurs toits arrachés. 35 414 arbres sont tombés, affectant directement les travaux publics et la circulation des personnes ; 739 stations de télécommunication ont été endommagées et ont perdu le contact ; 9 743,1 hectares de rizières et près de 2 000 hectares d'arbres fruitiers et de cultures ont été touchés ;...

Les autorités se sont attachées à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles, en mobilisant les forces locales pour nettoyer et soutenir d'urgence la population de la province de Bac Ninh. Source : bacninh.gov

Pour surmonter les dommages susmentionnés, le secrétaire provincial du Parti, le comité permanent provincial, le conseil populaire, le comité populaire, le comité du Front de la patrie du Vietnam de la province et les organisations ont mobilisé de nombreuses ressources, notamment la police, l'armée, la jeunesse, ... pour participer à la réponse aux catastrophes naturelles; dans le même temps, organiser des équipes d'inspection pour mettre en œuvre la réponse aux tempêtes et aux inondations et organiser des visites et des cadeaux aux personnes dans les localités touchées. En outre, le comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Bac Ninh aide les personnes dans les zones touchées par les catastrophes naturelles à évacuer les personnes et les biens vers des lieux sûrs, propager et mobiliser la population pour soutenir la nourriture et les provisions pour l'armée, la police, la milice et les forces d'autodéfense pour participer à la protection des digues, patrouiller et garder les digues, déboiser et les structures endommagées; et dégager les routes.

La tempête n° 3 a isolé de nombreuses zones résidentielles de la province de Bac Giang. Source : bacgiang.gov

Français Rapportant la situation et les efforts pour surmonter les dégâts causés par la tempête n°3, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bac Giang a informé qu'au 12 septembre, le total des dégâts dans toute la province était estimé à environ 5 412 milliards de VND. Parmi eux, 2 personnes ont été emportées par les eaux de crue, 7 blessés ont été emmenés aux urgences et soignés ; 11 maisons se sont complètement effondrées ; 3 278 maisons ont été endommagées et leurs toits ont été emportés ; environ 5 965,5 m2 de toits d'écoles ont été endommagés ; 857,5 m de clôtures, 14 portails d'école et 650 arbres d'école ont été renversés ; 64 équipements pédagogiques ont été gravement endommagés ; 18 779 hectares de rizières ont été inondés ; 27 212 hectares de forêts de production et 15 199 arbres urbains ont été cassés, etc.

La province de Bac Giang a mobilisé des ressources pour évacuer d'urgence près de 14 000 foyers, dont environ 42 000 personnes concentrées dans les districts de Hiep Hoa, Yen Dung, Luc Nam, Yen The, Tan Yen et Lang Giang, ainsi que dans la ville de Viet Yen et de Bac Giang. Les unités fonctionnelles s'emploient activement à rétablir le fonctionnement des infrastructures, à accélérer le dépannage des réseaux d'électricité, de télécommunications et d'eau, etc. ; à accorder la priorité aux ressources destinées à soutenir les écoles et les établissements médicaux pour surmonter les conséquences de la tempête ; à se concentrer sur les visites et les soutiens aux foyers concernés, aux foyers quasi-pauvres et aux foyers dont les maisons se sont effondrées à cause de la tempête.

Actuellement, certaines zones résidentielles des districts de Viet Yen, Yen Dung et Hiep Hoa sont encore profondément submergées par les eaux, ce qui affecte directement la vie des habitants. Si l'eau se retire lentement, des inondations prolongées pourraient provoquer des épidémies chez les humains et le bétail, ainsi qu'une pollution environnementale.

Le vice-président du Syndicat vietnamien du pétrole et du gaz, Vu Anh Tuan, a discuté avec les dirigeants du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Bac Giang des travaux de reconstruction après la catastrophe.

S'exprimant lors de la réception de soutien pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles, M. Vu Anh Tuan, vice-président du Syndicat vietnamien du pétrole et du gaz, a déclaré que le Groupe national vietnamien du pétrole et du gaz (Petrovietnam) est l'un des principaux groupes économiques du pays. Outre ses activités de production et d'affaires, Petrovietnam promeut systématiquement la sécurité sociale et la considère comme une mission politique importante, une responsabilité du groupe envers la société et le pays.

Chaque année, le Groupe et ses unités membres dépensent environ 500 à 700 milliards de VND en activités de sécurité sociale, y compris les secours en cas de catastrophe.

La tempête n°3 a causé de lourdes pertes à de nombreuses localités en termes de population, d'infrastructures, de transports, d'agriculture, d'industrie, etc. Au nom des employés de Petrovietnam, le camarade Vu Anh Tuan a partagé les pertes que le Comité du Parti, le gouvernement et la population des provinces de Bac Ninh et de Bac Giang ont subies en raison de l'impact de la tempête n°3.

Avec l'esprit de partage et d'affection des travailleurs du pétrole et du gaz, Petrovietnam et ses unités membres PTSC et PETROSETCO ont rapidement fourni 2 milliards de VND de fonds de soutien pour encourager et aider les ménages touchés par les catastrophes naturelles dans la province, afin qu'ils puissent travailler et produire en toute tranquillité d'esprit et stabiliser rapidement leur vie.

Le vice-président du syndicat vietnamien du pétrole et du gaz, Vu Anh Tuan, et les représentants de PETROSETCO ont présenté des fonds de soutien au Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Bac Ninh.

Le vice-président du syndicat vietnamien du pétrole et du gaz, Vu Anh Tuan, et les représentants de PTSC et de PETROSETCO ont présenté leur soutien au Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Bac Giang.

Le camarade Vu Anh Tuan espère que les provinces de Bac Ninh et de Bac Giang partageront bientôt ces cadeaux avec les ménages afin que les gens puissent bientôt surmonter les pertes causées par les catastrophes naturelles et stabiliser rapidement leur vie.

Au 16 septembre 2024, le Vietnam National Oil and Gas Group a fait don de plus de 40 milliards de VND au Comité du Parti, au gouvernement et aux habitants des localités touchées par la tempête n° 3 (Yagi).

Minh Duc

Source : https://www.pvn.vn/chuyen-muc/tap-doan/tin/666ac9d3-1281-479b-a935-9af5f081069c