Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Petrovietnam rend visite aux autorités et aux populations touchées par la tempête n° 3 à Bac Ninh et Bac Giang et leur apporte son soutien.

Việt NamViệt Nam17/09/2024


Petrovietnam rend visite aux autorités et aux populations touchées par la tempête n° 3 à Bac Ninh et Bac Giang et leur apporte son soutien.

La délégation comprenait également M. Nguyen Quoc Thinh, directeur général adjoint et président du syndicat PVTrans ; M. Nguyen Xuan Ha, vice-président du syndicat PVPower ; M. Nguyen Ngoc Toan, président du syndicat PVTrans Hanoi ; M. Pham Khanh Hung, président du syndicat PTSC Hanoi ; ainsi que des représentants du bureau PTSC Hanoi, de PETROSETCO et de l’Union des jeunes de PVTrans Indochine.

Le groupe de travail a discuté et fait rapport sur la situation et les travaux entrepris pour surmonter les dégâts causés par la tempête n° 3.

Selon le rapport d'évaluation des dégâts causés par la tempête n° 3 du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bac Ninh, au 12 septembre 2024, la province comptait 52 blessés ; environ 8 069 infrastructures publiques, industrielles, immeubles d'habitation et maisons individuelles ont été endommagées ; 3 772 maisons de niveau 4 et bâtiments annexes ont vu leur toiture arrachée ; 190 écoles, centres médicaux et marchés ont été endommagés ; les toitures de 57 sièges d'agences d'État ont été détruites. 35 414 arbres sont tombés, perturbant directement les infrastructures et la circulation ; 739 stations de télécommunications ont été endommagées et privées de communication ; 9 743,1 hectares de rizières et près de 2 000 hectares d'arbres fruitiers et de cultures ont été touchés.

ngay sau khi bão số 3 suy yếu thành áp thấp nhiệt đới, các lực lượng chức năng đã có mặt trên khắp các ngả đường tập trung khắc phục hậu quả thiên tai, huy động lực lượng tại chỗ khẩn trương dọn dẹp, hỗ trợ người dân Thành phố Bắc Ninh

Les autorités se sont concentrées sur la gestion des conséquences des catastrophes naturelles, mobilisant les forces locales pour procéder d'urgence au nettoyage et apporter un soutien à la population de la province de Bac Ninh. Source : bacninh.gov

Pour pallier les dégâts susmentionnés, le secrétaire provincial du Parti, le Comité permanent provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province et d'autres organisations ont mobilisé d'importantes ressources, notamment la police, l'armée et les jeunes, afin de participer aux opérations de secours. Parallèlement, des équipes d'inspection ont été mises en place pour évaluer les dégâts causés par les tempêtes et les inondations, et des visites et distributions de dons ont été organisées aux populations sinistrées. De plus, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bac Ninh a aidé les habitants des zones touchées à évacuer les personnes et les biens vers des lieux sûrs, et a mené des campagnes de sensibilisation et de mobilisation pour fournir nourriture et provisions à l'armée, la police, les milices et les forces d'autodéfense, qui participent à la protection, à la surveillance et à la garde des digues, au déblaiement des arbres et des structures effondrées, ainsi qu'au déblaiement des routes.

Bão số 3 làm nhiều khu dân cư trên địa bàn huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang bị nước lũ chia cắt và cô lập.

La tempête n° 3 a provoqué l'isolement de nombreuses zones résidentielles dans la province de Bac Giang, coupées du monde par les inondations. Source : bacgiang.gov

Dans un rapport faisant état de la situation et des efforts déployés pour réparer les dégâts causés par la tempête n° 3, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bac Giang a indiqué qu'au 12 septembre, le montant total des dégâts dans toute la province était estimé à environ 5 412 milliards de dongs. Parmi ces dégâts, on compte : 2 personnes emportées par les eaux, 7 blessés admis aux urgences et soignés ; 11 maisons entièrement détruites ; 3 278 maisons endommagées (toitures arrachées) ; environ 5 965,5 m² de toitures d'écoles endommagées ; 857,5 m de clôtures, 14 portails d'écoles et 650 arbres abattus ; 64 équipements pédagogiques gravement endommagés ; 18 779 hectares de rizières inondés ; 27 212 hectares de forêts de production et 15 199 arbres urbains cassés, etc.

La province de Bac Giang a mobilisé des ressources pour évacuer d'urgence près de 14 000 foyers, soit environ 42 000 personnes, concentrés dans les districts de Hiep Hoa, Yen Dung, Luc Nam, Yen The, Tan Yen et Lang Giang, ainsi que dans la ville de Viet Yen et la municipalité de Bac Giang. Les services compétents s'emploient activement à rétablir le fonctionnement des infrastructures et à accélérer la résolution des problèmes d'électricité, de télécommunications et d'eau. Ils priorisent également les ressources pour soutenir les écoles et les établissements médicaux afin de surmonter les conséquences de la tempête. Enfin, ils rendent visite aux familles bénéficiaires de politiques publiques, aux ménages à faibles revenus et aux familles dont les maisons se sont effondrées lors de la tempête, afin de leur apporter un soutien concret.

Actuellement, certaines zones résidentielles des districts de Viet Yen, Yen Dung et Hiep Hoa sont encore fortement inondées, ce qui affecte directement la vie des habitants. Si le niveau de l'eau baisse lentement, les inondations prolongées pourraient provoquer des épidémies chez l'homme et le bétail, ainsi qu'une pollution environnementale.

Petrovietnam thăm, động viên chính quyền, nhân dân bị ảnh hưởng bởi bão số 3 tại Bắc Ninh, Bắc Giang

Le vice-président du syndicat vietnamien Vu Anh Tuan s'est entretenu avec les dirigeants du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Bac Giang au sujet des travaux de reconstruction après la catastrophe.

Lors d'une cérémonie de soutien aux victimes de catastrophes naturelles, M. Vu Anh Tuan, vice-président du Syndicat vietnamien du pétrole et du gaz, a déclaré que le Groupe national pétrolier et gazier vietnamien (Petrovietnam) est l'un des principaux groupes économiques du pays. Outre ses activités de production et commerciales, Petrovietnam s'engage activement dans la protection sociale, considérant cela comme une mission politique essentielle et une responsabilité du Groupe envers la société et le pays.

Chaque année, le Groupe et ses filiales consacrent environ 500 à 700 milliards de VND à des activités de protection sociale, notamment aux secours en cas de catastrophe.

La tempête n° 3 a causé de lourdes pertes humaines, matérielles, d'infrastructures, de transports, agricoles, industrielles, etc., dans de nombreuses localités. Au nom des employés de Petrovietnam, le camarade Vu Anh Tuan fait part des pertes subies par le Comité du Parti, le gouvernement et les populations des provinces de Bac Ninh et Bac Giang en raison de l'impact de la tempête n° 3.

Animés par un esprit de solidarité et d'affection envers les travailleurs du secteur pétrolier et gazier, Petrovietnam et ses filiales PTSC et PETROSETCO ont rapidement débloqué 2 milliards de VND de fonds de soutien pour encourager et aider les ménages touchés par les catastrophes naturelles dans la province, afin qu'ils puissent travailler et produire en toute sérénité et stabiliser rapidement leur situation.

Petrovietnam thăm, động viên chính quyền, nhân dân bị ảnh hưởng bởi bão số 3 tại Bắc Ninh, Bắc Giang

Le vice-président du syndicat vietnamien du pétrole et du gaz, Vu Anh Tuan, et des représentants de PETROSETCO ont remis un soutien financier au Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bac Ninh.

Petrovietnam thăm, động viên chính quyền, nhân dân bị ảnh hưởng bởi bão số 3 tại Bắc Ninh, Bắc Giang

Le vice-président du syndicat vietnamien du pétrole et du gaz, Vu Anh Tuan, et des représentants de PTSC et de PETROSETCO ont apporté leur soutien au Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bac Giang.

Le camarade Vu Anh Tuan espère que les provinces de Bac Ninh et de Bac Giang distribueront bientôt ces dons aux ménages afin que les populations puissent rapidement surmonter les pertes causées par les catastrophes naturelles et stabiliser leur vie.

Au 16 septembre 2024, le Groupe national vietnamien du pétrole et du gaz avait fait don de plus de 40 milliards de VND au Comité du Parti, au gouvernement et aux populations des localités touchées par la tempête n° 3 (Yagi).

Minh Duc



Source : https://www.pvn.vn/chuyen-muc/tap-doan/tin/666ac9d3-1281-479b-a935-9af5f081069c

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

La beauté captivante de Sa Pa en saison de « chasse aux nuages ​​»
Chaque rivière – un voyage
Hô Chi Minh-Ville attire les investissements d'entreprises à IDE grâce à de nouvelles opportunités
Inondations historiques à Hoi An, vues depuis un avion militaire du ministère de la Défense nationale

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Pagode au pilier unique de Hoa Lu

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit