Le livre « Vietnam - Une perspective du Japon » est le résultat de plus d'un demi-siècle de recherche et d'attachement au Vietnam par le professeur Dr Furuta Motoo.
Des activités quotidiennes du peuple, des croyances culturelles, du comportement social aux questions macroéconomiques telles que l'histoire de la construction et de la défense du pays, le processus de réforme et d'innovation, l'intégration internationale et le rôle géopolitique du Vietnam dans la région, le livre dresse un tableau panoramique du Vietnam à travers la perspective et l'approche uniques d'un universitaire étranger.
Français Auparavant, le professeur, Dr. Furuta Motoo a effectué de nombreux travaux de recherche sur le Vietnam, dont trois ouvrages ont été traduits en vietnamien et publiés au Vietnam : Ho Chi Minh - Libération nationale et innovation (Maison d'édition politique nationale, 1997) ; Le Vietnam dans l'histoire du monde (Maison d'édition politique nationale, 1998) ; La famine de 1945 au Vietnam - Preuves historiques (Maison d'édition des sciences sociales, 2005 ; Maison d'édition du savoir, 2011 et Maison d'édition politique nationale Truth, 2016 et 2022). Le livre « Vietnam - Une perspective du Japon » est cette fois son quatrième ouvrage publié par la Maison d'édition politique nationale Truth.
M. Ito Naoki, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam, a ajouté : « Ce livre ne se contente pas d'examiner le Vietnam sous un angle unilatéral, mais offre aux lecteurs des clés pour comprendre le Vietnam de manière multidimensionnelle, en s'appuyant sur des contextes historiques et sociaux variés. Grâce à cela, de nombreux lecteurs japonais ont pu approfondir leurs connaissances sur le Vietnam. Je pense que la publication de cette édition vietnamienne offrira aux Vietnamiens une occasion unique de porter un regard nouveau sur leur pays, à travers le regard d'un universitaire japonais. »
Le lancement du livre « Vietnam – Un regard japonais » est une occasion marquante. Non seulement il s'agit d'un ouvrage scientifique minutieusement documenté, mais il est aussi un symbole vivant de l'amitié sincère et solide qui unit les deux pays, le Vietnam et le Japon.
Source : https://nhandan.vn/ra-mat-sach-viet-nam-mot-goc-nhin-tu-nhat-ban-post894628.html
Comment (0)