Le développement des technologies numériques et de l'intelligence artificielle contribue à soutenir activement les éditeurs.

Étaient présents à la conférence : M. Phan Xuan Thuy, chef adjoint du Département central de la propagande ; M. Nguyen Thanh Lam, vice-ministre de l’Information et des Communications ; M. Pham Minh Tuan, rédacteur en chef adjoint du Magazine communiste, président de l’Association vietnamienne de l’édition…

Ainsi, au cours du premier semestre 2024, les éditeurs ont publié 25 510 livres, pour un total de près de 397,8 millions d’exemplaires (soit une hausse de près de 19 % du nombre de livres et de 31 % du nombre d’exemplaires). Parmi ces publications, on compte 23 066 ouvrages imprimés, totalisant plus de 370 millions d’exemplaires (une augmentation de 20 % du nombre de livres et de plus de 29 % du nombre d’exemplaires) ; 1 550 publications électroniques (une hausse de 1,4 %) ; et 894 autres publications (CD, DVD, cartes, cartes postales, calendriers, etc.), totalisant plus de 27,2 millions d’exemplaires (une hausse de 29 % du nombre de publications et de près de 63 % du nombre d’exemplaires).

La camarade Phan Xuan Thuy, chef adjointe du Département central de la propagande, a pris la parole lors de la conférence. Photo : The Hoang

Malgré les difficultés générales des marchés mondiaux et nationaux, la croissance du nombre de livres et d'éditions montre que l'activité du secteur de l'édition a maintenu un rythme de croissance stable au cours du premier semestre, répondant ainsi aux besoins des lecteurs. Le contenu des publications et les activités éditoriales ont suivi de près les orientations des directions et des organismes de pilotage des maisons d'édition.

Outre les résultats obtenus, le secteur de l'édition présente encore certaines limites : la situation de publications de mauvaise qualité, dont le contenu enfreint l'idéologie politique au point de nécessiter une intervention ; la situation de coopération laxiste qui nuit au rôle, à la réputation et à l'image de marque des maisons d'édition ; la pénurie de dirigeants dans les maisons d'édition persiste, et dans certains endroits, cette situation dure si longtemps que les instances de direction et de gestion doivent envoyer des rappels écrits.

Au cours du premier semestre 2024, l'agence de gestion étatique a traité dix publications présentant divers degrés d'infractions au contenu. Par ailleurs, comparativement au volume des importations de livres, les exportations restent modestes ; on constate l'absence de stratégie d'investissement pour la traduction et la promotion des publications à l'étranger.

Le vice-ministre de l'Information et des Communications, Nguyen Thanh Lam, a déclaré qu'avec le développement actuel des technologies numériques et de l'intelligence artificielle, d'une part cela aide les éditeurs à raccourcir certaines étapes, mais d'autre part cela les oblige à redéfinir leur travail.

D'après M. Lam, les Vietnamiens consacrent beaucoup de temps à la lecture, mais la plupart lisent uniquement sur leur téléphone. C'est pourquoi le ministère de l'Information et des Communications prévoit le développement de livres compacts.

S'exprimant lors de la conférence, la chef adjointe du Département central de la propagande, Phan Xuan Thuy, a suggéré que le secteur de l'édition se concentre dans les prochains mois sur l'évaluation et la synthèse de vingt années de mise en œuvre de la directive n° 42-CT/TW du Secrétariat sur l'amélioration de la qualité globale des activités d'édition, afin de conseiller rapidement le Politburo et le Secrétariat sur la publication de nouveaux documents de remplacement, répondant aux exigences et aux objectifs des activités d'édition dans la nouvelle situation.

« Il s'agit là de la principale tâche politique du secteur d'ici la fin de l'année. Nous demandons aux agences et à l'ensemble du secteur de se coordonner étroitement, d'organiser des évaluations et des synthèses conformément au plan publié par le Département central de la propagande », a souligné M. Phan Xuan Thuy.

En outre, le chef adjoint du Département central de la propagande a demandé aux éditeurs de bien s'acquitter de leurs tâches politiques, de se concentrer sur la mise en œuvre des plans et des sujets, en veillant à la concentration et aux points clés ; de créer et d'innover dans les formes de publications afin de créer une forte influence au service de la propagande des congrès du Parti à tous les niveaux, en vue du 14e Congrès national du Parti.

Continuer à privilégier l'investissement, améliorer les capacités opérationnelles des maisons d'édition, rehausser la qualité des publications, se concentrer sur la formation, le perfectionnement et le développement du personnel, en particulier des cadres et des dirigeants ; mettre en œuvre activement les programmes nationaux du livre, notamment l'organisation du 7e Prix national du livre ; créer des liens internationaux pour développer le marché de l'édition et diffuser la culture vietnamienne dans le monde.

Source : https://www.congluan.vn/ung-dung-cong-nghe-so-va-tri-tue-nhan-tao-gop-phan-ho-tro-tich-cuc-nguoi-lam-xuat-ban-post305756.html