Des générations de lecteurs, notamment les jeunes, disposent désormais de nombreux moyens et options pour accéder au savoir et à l'information. Photo : Hoang Tuyet/Journal Tin Tuc
Opportunités de développer la culture de la lecture
Concernant la nécessité d'une culture de la lecture dans la vie en société, de nombreux avis s'accordent à dire que chaque bon livre est un compagnon précieux, aidant chacun à découvrir de nouvelles choses, à enrichir ses connaissances, à développer sa créativité et à enrichir son expérience de vie. À l'ère du numérique et des technologies de l'information, la transformation numérique est en pleine expansion, apportant de nombreuses commodités. Outre les livres papier, les livres numériques et les livres audio se développent et se développent. Des générations de lecteurs, notamment les jeunes, disposent désormais de nombreux moyens et options pour accéder à des connaissances et des informations variées.
Selon Kieu Thuy Nga, directrice du département des bibliothèques (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) : « Comme dans de nombreux autres domaines, la transformation numérique a apporté de nombreuses opportunités et défis au secteur des bibliothèques. Le développement remarquable des technologies de l’information a créé de nombreuses nouvelles ressources d’information, des sources d’information numériques, offrant de nombreux avantages en termes de partage, de stockage et d’échange d’informations, attirant un grand nombre d’utilisateurs, créant ainsi de nouvelles habitudes pour les lecteurs modernes. De plus, les besoins d’information des utilisateurs augmentent, le nombre de personnes ayant besoin d’informations augmentant. Tous ces facteurs nécessitent le développement de bibliothèques et de ressources d’information numériques, répondant aux besoins sociaux et contribuant à promouvoir le développement de la culture de la lecture dans la vie communautaire. »
Partageant le même avis, M. Nguyen Nguyen, directeur du Département de l'édition, de l'impression et de la distribution ( ministère de l'Information et des Communications ), a déclaré : « La transformation numérique est une tendance générale. Pour le secteur de l'édition, elle crée une diversification des produits, des formats et des modèles d'édition, tout en créant un marché de l'édition évoluant vers une « histoire » d'édition sans frontières. Pour l'industrie du livre, la transformation numérique est un nouveau moteur, contribuant à élargir le champ d'action pour atteindre les lecteurs. »
Du point de vue d'une mère et lectrice assidue, Mme Nguyen Kim Nga, du quartier de Linh Xuan (ville de Thu Duc, Hô-Chi-Minh-Ville), a partagé : « Le week-end ou pendant les vacances, j'emmène mes enfants se promener, je vais jouer au Book Street, je me détends et j'achète des livres adaptés à leur âge. Outre le contenu, je trouve que les livres ont désormais souvent une présentation attrayante et attrayante qui attire les lecteurs. Quant à moi, je lis souvent des livres numériques via des applications téléchargées sur mon téléphone, ce qui est très pratique en voyage ou en attendant mes enfants. Passer du papier à la lecture en ligne fait partie de la tendance actuelle. Mais j'aime toujours acheter de beaux livres papier, avec un contenu intéressant ou des auteurs célèbres, pour les conserver longtemps ou les offrir à mes proches. »
Développement associé à la transformation numérique
En réalité, développer une culture de la lecture à l’ère numérique actuelle exige que les industries et les unités fonctionnelles déploient simultanément de nombreuses solutions adaptées pour créer un environnement de lecture et des services publics conviviaux et pratiques pour le public.
La directrice du département des bibliothèques, Kieu Thuy Nga, a déclaré : « Aujourd'hui, dans notre pays, le réseau des bibliothèques est une institution culturelle qui se développe de manière diversifiée, du niveau central au niveau local. Dans le contexte de la transformation numérique, de nombreuses bibliothèques abandonnent progressivement le modèle traditionnel pour créer des bibliothèques traditionnelles combinées à des bibliothèques modernes, électroniques et numériques. Le fonctionnement du système des bibliothèques publiques a été innové et amélioré en qualité afin de répondre aux besoins d'accès à l'information, au savoir et au développement de la culture de la lecture. Les documents électroniques, les documents numériques et les services en ligne des bibliothèques ont été améliorés, créant un environnement de lecture et des services conviviaux et pratiques pour les utilisateurs. »
En plus de maintenir les services de bibliothèque traditionnels tels que la lecture, l'emprunt et le retour de documents, ainsi que la consultation d'informations sur place, de nombreuses bibliothèques ont augmenté les services mobiles et en ligne, l'accès à distance aux documents numériques, aux bases de données, aux livres et aux magazines électroniques pour fournir des ressources d'information via Internet.
Partageant son expérience en matière de développement de la culture de la lecture dans le contexte de la transformation numérique, Mme Bui Thuy Hai, directrice de la Bibliothèque provinciale de Quang Ninh, a déclaré : « La Bibliothèque provinciale de Quang Ninh a modernisé et modernisé son logiciel moderne de gestion de documents numériques et ses installations techniques dotées de fonctionnalités adaptées, facilitant ainsi l'accès à l'information et attirant les lecteurs. » Cependant, la bibliothèque a estimé qu'il était nécessaire de poursuivre le développement des bibliothèques traditionnelles tout en promouvant la transformation numérique.
Mme Bui Thuy Hai a également suggéré qu'à l'avenir, les bibliothèques devraient s'attacher à intégrer progressivement l'intelligence artificielle (IA) à certaines activités et services. Les bibliothèques pourraient créer une collection de livres audio et de contes à la demande des lecteurs ; mettre en place des jeux automatiques à leur arrivée (via l'IA) afin que les lecteurs puissent interagir avec l'ordinateur pour répondre aux questions préinstallées.
À partir du fonctionnement réel de l'unité dans le domaine de l'édition et de la distribution de livres, le représentant de la société à responsabilité limitée Ho Chi Minh City Book Street a déclaré : Actuellement, l'intégration de l'audio, des images, des vidéos et de nombreux autres moyens pour créer des expériences multimédias pour les lecteurs, tout en construisant une communauté de lecture en ligne, en augmentant les connexions entre les auteurs, les éditeurs et les lecteurs via des forums, des réseaux sociaux, etc. est mise en œuvre par l'unité.
Récemment, fin octobre 2024, à l'occasion de la Journée traditionnelle de l'édition, de l'impression et de la distribution du livre au Vietnam, et en réponse à la Journée nationale de la transformation numérique, la Semaine du livre et de la transformation numérique a été organisée avec succès par le Département de l'information et de la communication de Hô-Chi-Minh-Ville, en coordination avec plusieurs unités de la Rue du livre de Hô-Chi-Minh-Ville (1er arrondissement), contribuant ainsi au développement de la culture de la lecture dans le contexte de la transformation numérique. Les lecteurs ont pu découvrir plus de 3 000 livres numériques, livres audio et de nombreuses nouvelles formes d'accès au livre, ainsi que les technologies du livre associées à la transformation numérique.
À l'occasion du Nouvel An lunaire d'At Ty, la Rue du Livre d'Hô-Chi-Minh-Ville continue d'attirer un grand nombre de visiteurs venus acheter des livres, des journaux et de nombreuses autres publications originales. Parallèlement, les visiteurs peuvent découvrir des livres numériques et audio, offrant des expériences multisensorielles captivantes. Affirmant l'image de la Rue du Livre d'Hô-Chi-Minh-Ville comme une destination culturelle attractive pour les visiteurs et les touristes, où l'on vient lire, acheter des livres et interagir avec les auteurs, la Société à responsabilité limitée de la Rue du Livre d'Hô-Chi-Minh-Ville organisera prochainement des activités de présentation des livres numériques et audio, en plus de la diffusion des livres imprimés traditionnels, contribuant ainsi au développement de la culture de la lecture dans le contexte de la transformation numérique.
Thanh Tra (Agence de presse vietnamienne)
Comment (0)